Signification de "临危不惮" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 临危不惮 EN CHINOIS

临	危	不	惮
lín	wēi	bù	dàn

QUE SIGNIFIE 临危不惮 EN CHINOIS

définition de 临危不惮 dans le dictionnaire chinois

Lorsque vous êtes en danger, vous n'avez pas peur lorsque vous êtes en danger. Avec le "revenu à craindre".

临危不惮 遇到危难的时候，一点也不怕。同“临危不惧”。

TRADUCTION DE 临危不惮

Découvrez la traduction de 临危不惮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 临危不惮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «临危不惮» en chinois.

• chinois: 临危不惮
• Traducteur Français - espagnol: amenazado miedo
• Traducteur Français - anglais: Threatened afraid
• Traducteur Français - hindi: डर की धमकी दी
• Traducteur Français - arabe: هدد خائف
• Traducteur Français - russe: Под угрозой боится
• Traducteur Français - portugais: ameaçado com medo
• Traducteur Français - bengali: ভীত হুমকি
• Traducteur Français - français: menacée peur
• Traducteur Français - malaisien: diancam takut
• Traducteur Français - allemand: bedroht Angst
• Traducteur Français - japonais: 脅さ恐れ
• Traducteur Français - coréen: 두려워 위협
• Traducteur Français - javanais: Jroning bebaya wedi
• Traducteur Français - vietnamien: đe dọa sợ
• Traducteur Français - tamoul: பயம் அச்சுறுத்தல்
• Traducteur Français - marathi: भीती धमकी
• Traducteur Français - turc: korkuyor tehdit
• Traducteur Français - italien: minacciato paura
• Traducteur Français - polonais: zagrożone boi
• Traducteur Français - ukrainien: під загрозою боїться
• Traducteur Français - roumain: amenințat frică
• Traducteur Français - grec: απειλούνται φοβούνται
• Traducteur Français - afrikaans: gedreig bang
• Traducteur Français - suédois: hotade rädd
• Traducteur Français - norvégien: truet redd

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «临危不惮»

Découvrez l'usage de 临危不惮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 临危不惮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

全唐文新編 - 第 15 卷

... 而我軍未嘗敗衂,王初欲事繋仰請行,指撝務重,瀝懇固讓,拜章累陳,竟慮上轸主憂,久稽朝旨^臨危不憚,赴救遠征,及向道阻艱,物情矣,又交鋒之暇,恤物尤勤,遺犢棄蠶,皆令護養,扶羸挈幼,免復驚奔,斯乃稔其庶富,及天師北征,招討使以將張琢,席卷深入,兵近 ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 5857 页

... 不逾六百。率先士卒' ,尽殖凶渠,不崇朝而复收州城。自此藩方改观矣。又交锋之暇,恤物尤勤。遗犊弃蚕,皆令护养。扶廐挈幼,免复惊奔,斯乃稔其庶富。及天师北征,招讨使以繫仰请行,指沩务重,沥恳固让,拜章累陈,竟虑上轸主忧,久稽朝旨。临危不惮,赴 ...

王利器, 1996

陳書:

寄少篤行,造次必於仁厚,雖僮豎未嘗加以聲色,至於臨危執節,則辭氣凜然,白刃不憚也。自流寓南土,與兄荔隔絕,因感氣病,每得荔書,氣輒奔劇,危殆者數矣。前後所居官,未嘗至秩滿,纔期年數月,便自求解退。常曰:「知足不辱,吾知足矣。」及謝病私庭,每諸王為 ...

姚思廉, 2015

Nanshi: XIV II

雖僮豊未睿加以熬芭至」臨危銑節則辭嘯禦然曰刃不憚也』 _ ,沭菫土與昜因感氣病每 _ 烔忡屾刀加 _ 誥扣氟輒奔劌危殆者數-矣前後所居官未嘗至秩湍此斌 _ 敝哪月便自喂解迪常日知足不辱巨〝、′妾】′瓠‵.一′ ′一. 'L“′ ′、^】、′薹 J "一′吾知 ...

李廷壽, ‎Endl. no. XL.14 ZALT, 1640

Chenshu: XI

停王府公事期和婕議〝蹴'唰′陝之狙朔望{腿修而已太處八年加太中太夫耀軍如〝故十忡 w 怦〕滯時年吒十寄少 k 篤〞仃'恤汜次必於仁厚雖僮豎未菁加以聲'{危[ ]雙於臨危軌節則辭犬刑瘋水姚〝日刀不憚也自流—寓南〝膈鮑 l 咽憾氛〝炳每霎耆瀕涮啵 ...

姚思廉, ‎Endl. no. XL.11. ZALT, 1631

養生導引秘籍:

不憚修持,於日自有超凡之道。《西山記》曰:雖知養生之理,不悟修行之法,則生亦不長;雖知修煉之方,不知養壽之道,則修亦無驗。故養壽者,凡以禁忌而防其禍。行不多言,恐神散而損氣;睡不張口,恐氣泄而損神。臨危登峻則神飛,玩殺看斗則氣結,吊死問病則喜 ...

胡文煥, ‎朔雪寒, 2015

南史:

太建八年,加太中大夫,後卒。寄少篤行,造次必於仁厚,雖僮豎未嘗加以聲色。至臨危執節,則辭氣凜然,白刃不憚也。自流寓南土,與兄荔隔絕,因感氣病。每得荔書,氣輒奔劇,危殆者數矣。前後所居官,未嘗至秩滿,裁期月,便自求解退。常曰:「知足不辱,吾知足矣。

李延壽, 2015

无主题 - 第 463 页

太建八年,加太中大夫,后卒。寄少笃行.造次必于仁厚,虽僮竖未尝加以声色。至临危执节,则辞气凛然,白刃不惮也。自流寓南土,与兄荔隔绝,因感气病。每得荔书,气辄奔剧,危殆者数矣。前后所居官.未尝至秩满,裁期月.便自求解退。常曰: "知足不辱,吾知足矣。

李学勤, 1995

汉语成语辨析词典 - 第 109 页

不厌其烦不惮其烦 1311 ^011 0|1 ?011 〔不厌其烦〕不嫌麻烦。表示极有 ... 如:很明显,因为她不赞成弟弟找的对象,做姐姐的总是进行不惮其烦的教导。 ... 我为了救活一个临危病人,不知道要花费多少心血和气力,而这些恶魔,竟是如此惨绝人窘,草营人命!

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

榴花夢 - 第 1 卷

丰能匡君救母,开天王感格之心;剪侯安良,动黎庶升平之乐。是古之贤臣无以加也。尤难者,处千军万马之中,笑谈自若;际恶怪奇妖之队,锋刃莫樱。情钟姐妹,何辞割股伤身;义重弟兄,不惮开疆拓土。驭兵料敌,别具心裁;履险临危, ,不形声色。为千百代红裙巾 ...

李桂玉, ‎浣梅女史, 1998