Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "懔忧" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 懔忧 EN CHINOIS

lǐnyōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 懔忧 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «懔忧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 懔忧 dans le dictionnaire chinois

懔 vous inquiétez 1. Aussi que "懔 vous inquiétez." 2. Peur. 懔忧 1.亦作"懔忧"。 2.忧惧。

Cliquez pour voir la définition originale de «懔忧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 懔忧


丁母忧
ding mu you
丁父忧
ding fu you
不堪其忧
bu kan qi you
不测之忧
bu ce zhi you
伯道之忧
bo dao zhi you
哀忧
ai you
大忧
da you
悲忧
bei you
愁忧
chou you
报喜不报忧
bao xi bu bao you
担忧
dan you
担隔夜忧
dan ge ye you
畴咨之忧
chou zi zhi you
百忧
bai you
耽忧
dan you
蔽伤之忧
bi shang zhi you
边忧
bian you
邓攸忧
deng you you
采薪之忧
cai xin zhi you
长忧
zhang you

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 懔忧

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 懔忧

丁内
丁外
儿行千里母担
后顾之
负薪之
高枕勿
高枕无

Synonymes et antonymes de 懔忧 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «懔忧»

Traducteur en ligne avec la traduction de 懔忧 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 懔忧

Découvrez la traduction de 懔忧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 懔忧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «懔忧» en chinois.

chinois

懔忧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Howling preocupación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Howling worry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गरजना चिंता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عويل القلق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вой беспокойство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

howling preocupação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আর্তনাদ চিন্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inquiétude hurlant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melolong bimbang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Howling Sorge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハウリングの心配
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하울링 걱정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tangisan sumelang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hú lo lắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊளையிட்டு கவலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिंता करण्याबद्दल चिंता करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Endişelenmekten endişe etme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Howling preoccupazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

howling zmartwienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вой занепокоєння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

urlă griji
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

howling ανησυχία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gehuil bekommernis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

howling oro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

howling bekymring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 懔忧

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «懔忧»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «懔忧» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 懔忧 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «懔忧»

Découvrez l'usage de 懔忧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 懔忧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
傳世藏書: 日下旧闻考, 存目提要 - 第 30 页
今以天下之力而不胜其劳敝,以天下之地而懔懔常为忧,其故何也?燕国有朝鲜、辽东、云中、九原、楼烦、易水以为之塞,范阳有卢龙、古北、松亭、狐门之要以为之守。用力少而塞之易,此其能以一国一镇截然中立而不惧也。自石晋割幽、蓟、植、顺、妫、儒、 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
2
民俗文学与民俗文献研究 - 第 199 页
甚至所谓萱草之诗也可能是在萧绎作江州刺史时宗懔遭母忧所作,《周书》本传记: "遭母忧去职,哭辄呕血,两旬之内,绝而复苏者三。每[旦]有群乌数千,集于庐舍,候哭而来,哭止而去。时论称之,以为孝感所致。"萱草可以忘忧,但也可指代母亲,对于孝感群乌的 ...
李道和, 2008
3
續修四庫全書 - 第 1066 卷 - 第 87 页
南揚先生列仙通舊住仇山雲一隅平生赓文官莰冷画密称志遂所愜懊哉^ ^清夢遶林樾并暘老人凤檟歲月老薇蕨平生阮遙集足痺屐齒折 I 當賦歸松广分乾^一 1 ^ 8 ^所逮見謂^水穴漯零愧五十年遐想正愁絶開圖意忽動懍忧生內熱何當舅遊夭姥岑幽磴緣 ...
顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1650
4
鉴略妥注
李廷机, 何孝积 上赦之,复其官。内臣窃持国柄,口衔天宪,手握王爵。穆独亢然辅国,竭心懔忧,为上深计。臣等愿代穆罪。剖其棺而去之。宦者奏闻, -帝大怒,召穆送廷尉问罪。太学生刘陶等数千人上书讼穆冤,言鹰史,清廉严刻 1 州郡官长望风解印而去者四十 ...
李廷机, ‎何孝积, 1988
5
宋文鑑 - 第 2 卷 - 第 8 页
4 ,御一一語鳥社稷計^卟職其郜中一者乎其骨^名, ^ ^相^饗固了責其懍忧之明一^如.敗厘之^山丘而首^ ^ 4 ^ / ; :雷复而色不一【 1 义知保吾赤子"對枵尺命而已可不詞贤哉镇所^一者二弋其一^州江都 4 跟逸 I 而待之者乎其一信州弋陽冬音艮逸開而锝之者 ...
呂祖謙, 1994
6
新國語詞典: 附注音符號檢字表 - 第 64 页
【憂急】 IX 4 , 1 憂愁著急。【薆悒】 IX 、一心中愁桔不歡蹙患】 IX 厂乂、巧患難憂愁】 IX 1 憂镍愁| & ;很【憂憤】一义^ '憂愁憤恨。【憂慮】 I 只力、: "憂愁思慮。【憂 18 】一 X ^發愁而煩悶【一憂傷】一^尸走憂^悲廉。】^心裏; 5 ^急,像火住燒一樣難過【憂樂與共】一 ...
康哲茂, 1974
7
標準國語辨異釋義破音註音四用辭典
陶友白. 向,直線進行^ .一【慣^ 1 常例。一【^習】常常所做的。一【慣常〕惽於去做的事。缺 91 〕圃誠謹,如諷 2 ? I 馐錢〕履實的樣子,如锆糙。^《开 I 〕鼉明慧,如智慧,【?^,. ^ 4 敏的心思。〔慧光〕^ & ^語,智筹如光,能了解一切【. 1 根】佛家語,智慧的根&。【慧眼】佛 ...
陶友白, 1965
8
辭彙
^0 慼 11 紐怪懔眾'滞愨『 18 示 1 * 10 (票) 333 I 信」 I 「憩」的俗字(旌) 26 豳 1 #化」悶在心襄; @憨氣「堇】?一》(勤) 01 憂哀。通「僅」 4 一^ ^捷懔悍。「8^11 (蠆) 03 》 1 ^」囫花草上的刺梗,叫做「眾芥」。「寥 1 * 11 (聊) 1 ^ 311 豳【^ ! ^悲恨。同「無聊」國「聊」 ...
陸師成, 1987
9
唐玄奘三藏傳史彙編 - 第 91 页
光中法師, 慧立, 彦悰. 從此東北行千餘里,至掷枳陀國。從此東北行九百餘里,至摩酶濕伐羅補羅國。從此又西還蘇剌侘國。自此復西行,至阿點婆翅羅國。如來在日,頻遊其地,無憂王隨有聖跡之處,皆起窣堵波,今皆具在。從此西行一一千餘里,至狼揭羅國。
光中法師, ‎慧立, ‎彦悰, 1989
10
孔子敎子 - 第 303 页
庶少斯过,终日懔懔耳。读书固所以取科名 118〕,继家声,然亦使人敬重。今见贫贱之士,果胸中淹博,笔下氤氳,自然进退安雅,言谈有味,即使迂腐不通方,亦可以教学授徒,为人师表。至举业乃朝廷取士之具,三年开场大比,专视此为优劣。人举业高华秀美,则人 ...
程兴爱, ‎李景明, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 懔忧 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lin-you-5>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur