Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "菱花镜" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 菱花镜 EN CHINOIS

línghuājìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 菱花镜 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «菱花镜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 菱花镜 dans le dictionnaire chinois

Diamond Mirror Ancien nom de miroir en bronze. Le miroir est la plupart du temps hexagonal ou est gravé d'un miroir de fleur de diamant sur le dos. 菱花镜 古代铜镜名。镜多为六角形或背面刻有菱花者名菱花镜。

Cliquez pour voir la définition originale de «菱花镜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 菱花镜


老花镜
lao hua jing
花镜
hua jing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 菱花镜

菱花
角巾
角磨作鸡头

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 菱花镜

凹透
凹面
变色眼
变色
百炼
薄透
陈宫

Synonymes et antonymes de 菱花镜 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «菱花镜»

Traducteur en ligne avec la traduction de 菱花镜 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 菱花镜

Découvrez la traduction de 菱花镜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 菱花镜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «菱花镜» en chinois.

chinois

菱花镜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ryoka espejo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ryoka mirror
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ryoka दर्पण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ryoka مرآة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ryoka зеркало
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ryoka espelho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ryoka আয়না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

miroir Ryoka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cermin Ryōka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ryoka Spiegel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

菱化ミラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ryoka 미러
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mirror Ryōka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ryoka gương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ryoka கண்ணாடியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ryoka आरसा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ryoka ayna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

specchio Ryoka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ryoka lustro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ryoka дзеркало
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oglindă Ryoka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ryoka καθρέφτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fools paradise spieël
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ryoka spegel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ryoka speil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 菱花镜

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «菱花镜»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «菱花镜» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 菱花镜 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «菱花镜»

Découvrez l'usage de 菱花镜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 菱花镜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新加坡华文字应用百题 - 第 159 页
(www.douban.com/) (10)后冷战时期之东亚区域主义可比拟为“一体三面”之菱镜,每一面皆能反应出该区域之政经结构的机会与 ... 有没有菱镜呢?有。中国古代以铜为镜,对着太阳,就发出光影,好像菱花,故名菱花镜,也叫菱镜、菱花。唐宋时期各种花式铜镜 ...
汪惠迪, 2014
2
中国南方民族文学关系史: Yuan Ming Qing juan - 第 102 页
响四日日花镜记)。而与此名目相近似的如(菱花宝镜> ( (宝卷综录)第 2 号)、(菱花镜宝卷> ( (宝卷综录)第 034a 号) ,其本事均与(刘文龙菱花镜)全然无关。虽然与叙事长诗这一体裁样式较相接近的唱本(说唱刘文龙菱花镜记)没有见到,但是将钱南扬等诸 ...
刘亚虎, ‎邓敏文, ‎罗汉田, 2001
3
胡蘭成、朱天文與「三三」: 臺灣當代文學論集 - 第 137 页
直到這一刻,他和阿婠站在菱花鏡前,......他的心和他的身體分隔開來,一分為二,心裡那個他,清清楚楚地知道他和阿婠不是同類,是不一樣的。(施叔青,《行過洛津》P.212)當正史遇上野史,禮教面對人性,正如孌童之於歌伎,真實與虛構頓時成為明顯的反諷。
張瑞芬, 2007
4
中國歷代銅鏡鑑賞 - 第 1 卷
圖版八一唐代雙^街綬紋镜^ " : ^ 179 圓版八二虜代弒麟海默葡萄紋镜^ ^ ^ 181 国版八三唐代银貼狻猊虜单紋八辦菱花镜^ 181 爵版八四虜代银背^金鳥敉紋六醉菱花镜^ 183 圖版八五唐代寶相華紋镜^ 183 圓版八六唐代寶相華紋六辦葵花銃^ 185 圖版 ...
施翠峰, 1990
5
现代社会与民俗文化传统 - 第 274 页
(京剧《小上坟》)秩歌戏《双红大上坟》则是:鸳鸯带,红绣鞋,菱花镜 2 。另一系统之刘文龙故事三个要素为: 1 .家乡是邓州南阳县。《刘希必金钗记》第一出: "怎观得刘希必金釵记,即见那邓州南阳县忠孝刘文龙。"福建梨园戏《刘文良》 3 第一出"坐场" :小人姓刘 ...
关溪莹, 2002
6
中国美朮考古研究现状 - 第 1891 页
一定,在此基础上,作者把把菱花镜与莲花镜作了区分,作者认为,莲花的重要艺术特征是"开重瓣花" ,且有的还具有佛教色彩,而菱花则多以写意手法构成,并无莲荷纹饰。 2001 年,李随森发表了《唐代"菱花镜"考辨》 1 ,文章通过大量的文献和考古资料,认真 ...
罗二虎, 2008
7
蝴蝶媒:
華刺史看蔣青巖的,是一面菱花宮鏡;張澄江的,是一枚琥珀鴛鴦墜;顧躍仙的,是一方碧玉鎮紙,都是罕有之物。華刺史一一記明,分付了一個書僮,去取了一個雕漆方盤來,將那菱花鏡壓了西子採蓮圖,琥珀鴛鴦墜壓了天臺採藥歌,碧玉鎮紙壓了子卿歸漢詩。
南岳道人, 2014
8
上海博物馆藏青铜镜
陈佩芬, 上海博物館 72 菱花方格纹镜唐舞鸾菱花镜唐 100 51 双鸾葵花镜东汉柏氏伍子胥画像镜唐 73. 52 东汉伍子胥画像镜 74 唐双鹊衔绶飞龙葵花镜 53 东汉羽人骑兽画像镜 75 唐孔雀莲花葵花镜 54 东汉永康元年 76 唐舞马双雁葵花镜神人神兽 ...
陈佩芬, ‎上海博物館, 1987
9
宋金元明清曲辞通释 - 第 680 页
清' ^无名氏《偷甲记》三一[二郎祌,前拉] : "看夜永&沉珠: ~目; 6 ,对晚妆攀&生怕. "菱花.菱花镜的简称。' ^ ,伶玄《赵飞燕外传》: "飞燕始加大号婕妤.奏上三千文物以贺,有七尺 I ?花镜一奁。"北周,庾信乐府诗《王昭君》: "镜失菱花影,钗除却月梁。"隋,杨达《明妃 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
10
水风空落眼前花:
菱花镜》。那年她18岁,豆蔻风华,却莫名成为一岁孩童的妻。18年,她与他颠沛流离,红颜凋零。终于他功成名就,而她已然鬓角如霜;他亦携来如花美眷,她的菱花镜碎成千万片。喜烛映衬一对新人鲜妍明媚的脸,她的呕心沥血只换得泪流满面。“良辰美景奈何 ...
石天琦, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «菱花镜»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 菱花镜 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
洞头第二届戏曲大赛落幕
本次奖项设一等奖两名、二等奖五名、三等奖八名。 最终,选手郑丽、刘秀容分别以一曲《双玉蝉之菱花镜》、《洞房悄悄》(盘妻索妻选段),共同获得了本届大赛的一等奖。 «瓯网, sept 15»
2
什么类型的青铜镜收藏价值高
此类镜与出土器比较,1974年浙江衢州市龙游公社出土一面菱花镜与之纹饰相同(《浙江出土铜镜》147);《岩窟藏镜》四·29与此镜图案相同,但纹饰左右相反,据称系“宋 ... «新浪网, août 15»
3
《洗马桥》驻场温州南戏博物馆越剧名角倾情演出
据了解,宋元戏文中有个重要剧目叫《刘文龙菱花镜》,又叫《刘希必金钗记》。这个故事在温州曾经广为流传,温州人习惯叫它“洗马桥”。洗马桥是剧中故事的发生地,此 ... «温州网, juin 15»
4
红豆曲:思念是一种染痛的美
哪怕是“玉粒金莼”也食之无味、难以下咽,如鲠在喉的是那放不下、忘不了的思愁;哪怕是“菱花镜里”照出的珠环翠绕也只是憔悴面孔、瘦削身躯,衣带渐宽的是那扯 ... «光明网, avril 15»
5
2015深圳时装周:拾光.游园惊梦——BBLLUUEE粉蓝衣橱艺术跨界秀
春天的早上,推开窗,杨柳荡漾如丝,菱花镜中飘艳的衣衫,发髻上的发簪微动……一转身,扑愣愣斜飞起一只春燕,飘过几只蝴蝶,梦回莺转的当下,她心思幽幽:今年 ... «中国时尚品牌网, mars 15»
6
千年古铜镜今日放光彩
唐代还打破了传统铜镜圆形、方形的框框,开始铸造八角、八弧、海棠花、菱花等 .... 明逾满月跑兽镜”拍出了897万元的天价,直径22厘米的“仙骑纹菱花镜”则拍出了874 ... «新浪网, janv 15»
7
铜镜有“魔力” 去三峡博物馆穿越千年看镜中乾坤
三峡博物馆专家介绍,唐人薛逢《追昔行》中“嫁时宝镜依然在,鹊影菱花满光彩”的描述与这面铜镜形态极为接近,把雀绕花枝菱花镜描绘得极为生动形象。 李贺《美人 ... «华龙网, août 14»
8
情为何物,不过都是分泌物
... 《红楼梦》,我脑袋里就忍不住想,林妹妹的肺痨除了需要青霉素,还要多吃巧克力和户外活动,天天闷在屋子里写诗,为爱痛苦,那忧愁当然止不住的菱花镜里形容瘦。 «新浪网, août 14»
9
河南商水发现汉唐“墓摞墓”
在唐代墓主人身旁,出土了极具唐代风格的花鸟菱花镜、黄釉四系壶和青铜钵,青铜钵内还放置着一个木器漆盒。 被打破的汉墓历史上虽已被盗,但考古人员仍从中 ... «新华网河南频道, mars 14»
10
扬州立春鉴宝会现精品:唐瑞兽花镜青瓷钵盂
扬州立春鉴宝会现精品:唐瑞兽花镜青瓷钵盂 ... 生动写实,瑞兽的鳞纹、喜鹊的鸟羽皆清晰可辨,8个菱花镜瓣上也刻有精美的动植物纹饰,整面铜镜做工极其精湛。 «凤凰网, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 菱花镜 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ling-hua-jing>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur