Signification de "流丽" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 流丽 EN CHINOIS

流	丽
liú	lì

QUE SIGNIFIE 流丽 EN CHINOIS

définition de 流丽 dans le dictionnaire chinois

Flowing Li (poésie, calligraphie, etc.) est fluide et beau: la musique des styles d'écriture.

流丽 （诗文、书法等）流畅而华美：文笔～ㄧ～的音乐。

TRADUCTION DE 流丽

Découvrez la traduction de 流丽 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 流丽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «流丽» en chinois.

• chinois: 流丽
• Traducteur Français - espagnol: Fluir
• Traducteur Français - anglais: Flowing
• Traducteur Français - hindi: की ओर बहने वाली
• Traducteur Français - arabe: تدفق
• Traducteur Français - russe: текущий
• Traducteur Français - portugais: fluir
• Traducteur Français - bengali: প্রবাহিত
• Traducteur Français - français: Circuler
• Traducteur Français - malaisien: mengalir,
• Traducteur Français - allemand: Fließen
• Traducteur Français - japonais: 流れること
• Traducteur Français - coréen: 흐르는
• Traducteur Français - javanais: mili,
• Traducteur Français - vietnamien: chảy
• Traducteur Français - tamoul: பாயும்,
• Traducteur Français - marathi: वाहते,
• Traducteur Français - turc: akan,
• Traducteur Français - italien: Flowing
• Traducteur Français - polonais: płynący
• Traducteur Français - ukrainien: Поточний
• Traducteur Français - roumain: curgere
• Traducteur Français - grec: ρέει
• Traducteur Français - afrikaans: vloei
• Traducteur Français - suédois: flödande
• Traducteur Français - norvégien: Flowing

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «流丽»

Découvrez l'usage de 流丽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 流丽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

魏晋南北朝骈文史论

水、声情流丽短文的大量存在,致使有隋朝李谔“月露”、“风云”的讥诮:“连篇累牍,不出月露之形;积案盈箱,唯是风云之状。”这种追求流丽的刻意心态,在梁、陈时达到了前所未有的高峰。世人时或不免疑惑,“月露”、“风云”等自然景致,怎能构成整个文坛的创作 ...

丁红旗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

钱锺书《谈艺录》读本:

矫六朝骈丽饤饾之习者,以流丽胜。饤饾者固流丽之因也,然其过在轻纤。盛唐诸人以阔大矫之。已固大矣,又因阔而生莽;是故续盛唐者以情实矫之。已实矣,又因实而生俚;是故续中唐者以奇僻矫之。然奇则其境必狭,而僻则为不根以相胜,故诗之道至晚 ...

周振甫 冀勤, 2015

词论史论稿 - 第 86 页

在这个总体艺术要求下,还提出不少有关词的艺术创造的论点,如模拟与创新,用事与本色,富贵气象与寒俭态前面我们徵引过陈霆评明代当时词学的话: "求所谓清楚流丽、绮靡蕴藉,不多见也。" (《词话》卷三)清楚流丽或者清便绮丽,都有着同样的内涵,如评 ...

邱世友, 2002

中国古代散曲史 - 第 394 页

(皂罗袍)二更才罢,三更正长,四更捱过,五更怎当,鼓槌儿都打在我心头上, "流丽"一流的散曲,是"婉丽"词观在创作上的典型体现。较"益工修词,质几掩尽"的"浓艳"一流散曲, "流丽"散曲淡化了语词上的华饰,而"人情" "物理"则反显得生动一些、真切一些。

李昌集, 1991

艺文论丛 · 第8辑 - 第 151 页

为篇章上的“奇丽“ ~用字遣词中的“俊逸” ~语意方面的“风流蕴藉”以及风格上的“清楚流丽” ~ “圆转流丽“ ~ “婉约清丽“ ~ “绮靡凄婉” ~ “清便绮丽” ~ “纤言丽语“ ~ “富丽”等。具体到对六一词的接受。陈霆同样也重其“风致”。如《渚山堂词话》卷二称:欧公旧有 ...

周榕芳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中國文學史新講（上、下）修訂版（二版）: - 第 552 页

當時的文壇泰斗虞集,即稱薩都剌詩:「最長於情,流麗清婉,作者皆愛之。」(〈清江集序〉) 「宮詞」知名當世,其他後輩作者亦受其「宮詞」影響,紛紛提筆效法,元末楊維楨甚至將其比作唐代以宮詞見稱的王建(《西湖竹枝集》)。但是,薩都剌「長於情,流麗清婉」的 ...

王國瓔, 2014

齐梁诗歌研究 - 第 129 页

自李杜以来,古人诗法尽废,惟苏州有六朝风致,最为流丽。' " 1 谢榛《四溟诗话〉 X 兑: "李义山曰: '春蚕到老丝方尽,蜡烛成灰泪始干。'刘禹锡曰: '东边日出西边雨,道是无情还有情。'措辞流丽,酷似六朝。, 2 所谓"有六朝风致" , "酷似六朝" ,主要是从其措辞而言 ...

阎采平, 1994

中国书论辞典 - 第 421 页

善篆隶,其飞白妙绝当时,飘若游云,激如惊电。"【讀庄流丽,刚健蝌娜】书法品评论用语。端庄与流丽,刚健与婀娜是书法中两对既矛盾又统一的美。端庄中显露出流丽,流丽中要见端庄;刚健中要有舸娜,痢娜中要见雄健,寓柔于刚,柔中有刚,刚柔相济,浑然一体。

陶明君, 2001

周作人传 - 第 367 页

夫法因于蔽而成于过者也, ·矫六朝拼丽订短之习者以流丽胜,订短者因流丽之因也,然其过在轻纤,盛唐诸人以阔大矫之)己阔矣,又因阔而生莽,是故续盛唐者以情实矫之)己实矣,又因实而生但,是故续中唐者以奇僻矫之》 也经历了。公安派的流丽" ,。继以竟 ...

钱理群, 1990

大历十才子诗传 - 第 43 页

淸空流丽的艺术风格风格本来是作品思想内容和艺术形式相统一而呈现出的一种基本特征,它既属于思想内容也属于艺术形式,但为了论述的方便,我们把它放在"艺术形式"中加以讨论。十才子诗从整体上所显示的一种基本风格即清空流丽。何谓"清空 ...

张学松, ‎刘九伟, ‎赵贺, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «流丽»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 流丽 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

精雅流丽宝玑传承系列5460腕表简评

精雅流丽宝玑传承系列5460腕表简评. 腕表之家 2015-04-07 09:30:00 阅读(3950) 评论( ) 分享到. [ 腕表之家]. [ 腕表之家腕表品鉴]从诞生的那一天开始，宝玑这个 ... «搜狐, avril 15»

于毅《国色天香》泪洒舞台倡导关注传统戏曲

当他以一袭霓裳站在舞台，每一个动作，一个眼神都饱含感情，醇厚流丽的唱腔更是让观众们感受到了歌曲中如痴如醉的情感。一曲终了，于毅忍不住留下了两行热泪。 «中国网, avril 15»

另一种思路！风暴英雄丽丽刺客流另类打法

说明：buff尚可的攻击力，不过在刺客流丽丽中依旧不瞩目，属于锦上添花的存在。 ... 说明：几乎是刺客流丽丽的核心天赋，虽然cd较长，但是在经过天赋的buff之后伤害 ... «电玩巴士, mars 15»

张大千作品《惊才绝艳》6620万港元成交

整幅画作线条流畅利落，张大千结合明人细致秀丽的笔意，将壁画中的技法修饰得更婉转流丽，形成独特的工笔人物画风格。 《惊才绝艳》中的女子为“红拂女”，相传是一 ... «人民网, oct 14»

定窑大盌将上拍估价超6000万港元

据了解，本次参与拍卖的定窑大盌，胎质细腻、器形端庄，盌内划花线条流丽生动、釉面柔润，色呈牙白悦目，聚处若泪痕而色略深，久历千年风霜，朴淳如昔。此前，该定 ... «人民网, mars 14»

“大眼式”眉修容美目更流丽

大眼式”眉修容美目更流丽. 发布时间:2013年07月24日09:36 | 进入复兴论坛 | 来源：瑞丽女性网| 手机看视频 · 时装 美容 女性 奢侈品 视尚 时尚导航 · 时装 · 星尚 | 男装 ... «央视国际, juil 13»

“大眼式”眉修容令美目更流丽

大眼式”眉修容令美目更流丽. 2013年07月19日15:17 来源：瑞丽网. 分享到：. 更多. 人参与0条主评论 条评论0条总评论. 导语：要想精心描画的眼线、睫毛更为出，眉毛 ... «凤凰网, juil 13»

格拉夫超凡雕刻蝴蝶腕表

这枚端庄高雅的新款女士腕表以格拉夫的经典蝴蝶珠宝系列所启发，体现了精巧设计与缜密构造，营造流丽感和雕刻效果，搭配瑞士制表的高超工艺，以及格拉夫的 ... «新浪网, avril 13»

本田讴歌ZDX年内投放

ZDX是Acura为新生代豪华车消费者度身打造的全新四门运动轿跑车，它拥有动感流丽的外型设计和卓越的运动性能，并将轿车的舒适型与SUV的实用性完美融为一体 ... «搜狐, avril 11»

美杂志选最性感打女幽灵公主上榜

宫崎峻的卡通人物《幽灵公主》既演绎出兽性与人性的交融，当她攻击森林附近的工厂时的动作场面流丽夺目，令她成为唯一上榜的卡通人物，同样演绎环保战士的佐伊· ... «新华网云南频道, juil 10»