Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "流亡政府" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 流亡政府 EN CHINOIS

liúwángzhèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 流亡政府 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «流亡政府» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Gouvernement en exil

流亡政府

Le gouvernement en exil est une organisation politique temporaire qui préconise un gouvernement légitime pour un pays, mais ne peut pas appliquer le pouvoir légal pour diverses raisons, alors que dans d'autres pays. ... 流亡政府(英语:Government in exile)是主張為某國家的合法政府,但因為各種原因不能執行法律權力,而駐在其他國家的临时性政治組織。...

définition de 流亡政府 dans le dictionnaire chinois

Le gouvernement en exil se réfère généralement au gouvernement dont le territoire est occupé par l'ennemi et a fui vers des pays étrangers. Par exemple, pendant la Seconde Guerre mondiale, les responsables gouvernementaux des territoires occupés par l'Allemagne fasciste, comme la France, les Pays-Bas, la Belgique et d'autres pays, ont fui vers des gouvernements étrangers. 流亡政府 通常指本国领土被敌国占领而逃亡到外国的政府。如第二次世界大战期间,领土被法西斯德国占领的法国p荷兰p比利时等国的政府官员逃往国外所组织的政府。
Cliquez pour voir la définition originale de «流亡政府» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 流亡政府

通手段
流亡
流亡者同盟
线型

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 流亡政府

人民政府
政府
北庭都护
南京临时政府
安西都护
政府
本兵
汪伪国民政府
湖北军政府
维希政府
维新政府
联合政府
过渡政府

Synonymes et antonymes de 流亡政府 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «流亡政府»

Traducteur en ligne avec la traduction de 流亡政府 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 流亡政府

Découvrez la traduction de 流亡政府 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 流亡政府 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «流亡政府» en chinois.

chinois

流亡政府
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gobierno en el exilio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Government in exile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निर्वासन में सरकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حكومة في المنفى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

правительство в изгнании
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

governo no exílio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্বাসিত সরকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gouvernement en exil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kerajaan dalam buangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Regierung im Exil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

亡命政府
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

망명 정부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Government ing pangasingan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chính phủ lưu vong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளிநாட்டில் அரசு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हद्दपार सरकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sürgünde hükümet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

governo in esilio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rząd na uchodźstwie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

уряд у вигнанні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

guvern în exil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξόριστη κυβέρνηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regering in ballingskap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

regeringen i exil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eksilregjeringen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 流亡政府

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «流亡政府»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «流亡政府» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 流亡政府 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «流亡政府»

Découvrez l'usage de 流亡政府 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 流亡政府 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
《大事件》第5期: 誰在乎江澤民死活(PDF) - 第 71 页
西藏流亡政府闇始工作。藏人韶袭岛,遣就是西藏合法的甘丹颇章政府的延霸,是西藏唯一合法的政府。遣一政府的合法性束自放冷西藏法絃充的速霜性,其諡明就是有逵赖喇嘛作袭领袖。所以,中圆政府要一口咬定諡,逵赖喇嘛是被劫持,是受香迫而出走的 ...
《大事件》編輯部, 2011
2
飄羚:西藏流亡史詩: - 第 1 页
1 30 1 2 3 4 2 3 4 5 5 6 7 6 7 一九五九年三月,達賴喇嘛一行出亡到西藏邊境蒙巴宗(西藏流亡政府外交暨宣傳部提供) (右)一九五四年北京中南海。左起中國國務院總理周恩來,達賴喇嘛,外交部長陳毅(西藏流亡政府外交暨宣傳部提供) (中)達賴喇嘛和 ...
周加才讓, 2009
3
當代國際法導論 - 第 136 页
當一個國家的領土被外國侵占,但其人民卻在國境以外建立政府,這個政府被稱之為流亡政府。例如,在第一次世界大戰期中,協約國家承認「波蘭民族委員會最高政治局」是「具有自治權的同盟國」,這個波蘭流亡政府並擁有其自己的軍隊。在第二次世界大戰 ...
趙明義, 2001
4
西洋現代史(下) - 第 523 页
西方盟軍將流亡倫敦的波蘭政府視為未來合法的波蘭新政府。倫敦波蘭政府與其領袖西科爾斯將軍( ^ ^ ^〜^ ^ ^ ^ ^。^ ; ) ,是與波蘭中產階級政治領袖們一起逃亡西方的波蘭軍隊殘部,他們與波蘭境內的反抗勢力有良好的聯繫。此外,由安德斯將軍( ...
陳美君 ((心理學)), 2006
5
中国西藏的历史地位 - 第 245 页
不久,印度人又拦截了“流亡政府”的吉普车,痛打了司机和乘车的人员。随后,约 250 至 300 个印度人涌入藏人聚居点,高呼反对达赖和反对当地藏人的激烈口号,砸藏人的房舍,火烧藏人的车辆,截断了电话线和自来水管道。后来印度人发现杀害印度青年的 ...
王家伟, ‎尼玛坚赞, 1997
6
流亡中的民主: 印度流亡藏人的政治與社會, 1959-2004 - 第 230 页
西藏流亡政府主要駐外機構簡介 說明:根據西藏流亡政府外交暨宣傳部 230 竑亡中^良^. 駐外單位成立時間主要業務西藏流亡政府駐德里辦事處 1960 年 6 月代表達賴剛嘛和西藏流亡政府與印度政府進行聯絡溝通。成立為在印度的流亡 II 人出國旅行 ...
蘇嘉宏, 2005
7
《中國憲政轉型》:
具體內容包括確認西藏是中國的一部分,國防和外交歸中央政府(達賴喇嘛曾一度要求從西藏撤走解放軍、但隨即放棄了這一要求),其他方面由藏人自行管理;一當西藏名副其實的自治得以實現,西藏流亡政府立即解散。從那時起,達賴喇嘛不遺餘力地向 ...
馮崇義, ‎明鏡出版社, 2014
8
《中國密報》第5期: 胡春華準備接班?(PDF) - 第 28 页
第二天,西藏流亡議會發佈聲明,對拉薩自焚事件表達關注的同時,要求中國政府對蔓延各藏區的目焚與抗議事件負責。 2012 年 7 月 2 日,西藏流亡政府議會再次發佈聲明指責中共當局,呼籲中國政府改變對整個藏區實行的極端政策,並指如果當局繼續 ...
《中國密報》編輯部, 2013
9
《內幕》第22期: 北大三人鬧翻中國
一開始劉仚女士的計劃並不順利,她邀請達賴喇嘛及流亡政府官員訪問自由亞洲電台,流亡政府前首相桑東仁波切長期而有效地抵制晉美領導的藏語部,拒絕接受該台的採訪。直到曾在藏語部做過12年評論員的新首相洛桑森格上台,達賴喇嘛才在洛桑森 ...
《內幕》編輯部, 2013
10
必須讀《四書》?(思想21): - 第 98 页
現在民進黨黨主席蔡英文說中華民國是流亡政府,這完全不對。鳳凰電視台的主播還說蔡英文說得對。什麼叫做流亡政府?本國政府流亡到異國他鄉去才叫流亡政府。第二次世界大戰時,法國戴高樂流亡到倫敦,倫敦的法國政府是流亡政府,因為法蘭西被 ...
思想編輯委員會, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «流亡政府»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 流亡政府 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
也门流亡政府总统哈迪返回首都亚丁半年内首次回国
据卡塔尔半岛电视台本周二(9月22日)报道,也门流亡政府总统哈迪当天返回也门 ... 报道称,哈迪回国表明由沙特联军支持的也门亲政府武装已经从胡塞武装手里夺回 ... «新浪网, sept 15»
2
也门流亡政府称准备好重启“有条件”和平谈判
据英国路透社9月15日报道,也门流亡政府当天表示,他们已经准备好参与由联合国发起的和平谈判,但是前提是胡塞武装必须要公开承认也门总统,并放弃已经攻占 ... «中国新闻网, sept 15»
3
也门流亡政府副总统巴哈返亚丁
电视台报导,流亡政府若干阁员与巴哈随行,他们在本地时间正午前后抵达。 ... 亚丁居民一直不满,尽管政府在2周多前的7月17日宣布亚丁“解放”,但鲜少为恢复公用 ... «大纪元, août 15»
4
也门流亡政府:亚丁市已“解放” 胡塞武装被驱逐
逃往沙特利雅得的也门流亡政府副总统Khaled Bahah在社交网站上称,亚丁市已被“解放”,几位部长和高级情报官员周五飞往亚丁,准备以此为基地重振也门。 «中金网, juil 15»
5
外国学者:美国控制“西藏流亡政府”的谎言网络
可以说“西藏流亡政府”从一开始就借着那些在西方已经存在的“西藏神话”,使它们变成自己的。 这些谎言来自达赖喇嘛或他的核心圈子,比如以下这些谎言:旧西藏的 ... «凤凰网, juin 15»
6
西藏流亡政府司政严厉批评中国对西藏的政策
法新社星期四报道说,正在巴黎访问的西藏流亡政府司政(政府总理)洛桑森格批评中国政府的西藏政策,并把中国与残酷的朝鲜当局以及实行种族隔离时期的南非政权 ... «RFI, mars 15»
7
加拿大记者眼中的西藏流亡政府经济运行模式
洛桑森格在蒙特利尔告诉加拿大主流媒体,西藏流亡政府每年运作预算只有三千万美元左右,这比一些国家驻印度大使馆的预算还低。对世界上大多数领导者来说, ... «RFI, déc 14»
8
藏人流亡政府启动中间道路宣传活动
西藏流亡政府从周四开始举行大型宣传活动,宣传达赖喇嘛推崇的中间道路,流亡政府总理洛桑桑盖为新建成的“中间道路”官网进行了揭幕。并且举行了记者会。 «RFI, juin 14»
9
他信律师谈流亡政府柬埔寨首相撇清干系
泰国前总理他信·西那瓦的法律顾问近期接连抛出有关组建流亡政府的想法。泰国媒体猜测,自我流亡海外的他信以及他的政治集团有可能借此对抗政变集团,但难点 ... «中国日报, juin 14»
10
外媒:泰国前总理他信拟组建流亡政府
参考消息网5月25日报道英国《泰晤士报》网站5月23日报称,2006年被军方赶下台的泰国前总理他信·西那瓦威胁称将组建一个流亡政府,近日他的支持者在最新的 ... «新浪网, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 流亡政府 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/liu-wang-zheng-fu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur