Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "龙驰虎骤" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 龙驰虎骤 EN CHINOIS

lóngchízhòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 龙驰虎骤 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «龙驰虎骤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 龙驰虎骤 dans le dictionnaire chinois

Le mouvement soudain de Long Chihu est un grand match. 龙驰虎骤 谓群雄逐鹿。

Cliquez pour voir la définition originale de «龙驰虎骤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 龙驰虎骤

草书
龙驰
齿
雏凤种
船节
胆紫

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 龙驰虎骤

文骤
车驰马
风驰雨
齐驱并

Synonymes et antonymes de 龙驰虎骤 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «龙驰虎骤»

Traducteur en ligne avec la traduction de 龙驰虎骤 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 龙驰虎骤

Découvrez la traduction de 龙驰虎骤 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 龙驰虎骤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «龙驰虎骤» en chinois.

chinois

龙驰虎骤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Paso tigre Pulmón Chi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lung Chi tiger step
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फेफड़े ची बाघ कदम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرئة تشي خطوة النمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Легких Чи Тигр шаг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lung Chi passo tigre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাং চি বাঘ হঠাৎ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lung Chi étape de tigre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lung Chi harimau tiba-tiba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lung Chi tiger Schritt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

肺チー虎ステップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폐 치 호랑이 단계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lung Chi macan dumadakan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lung Chí bước hổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நுரையீரல் சி புலி திடீரென்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फुफ्फुसांचा ची वाघ अचानक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Akciğer Ki kaplan aniden
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lung Chi passo tigre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Płuca Chi krokiem tygrysa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Легких Чі Тигр крок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lung Chi pas tigru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πνεύμονα Τσι βήμα τίγρη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Long Chi tier stap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lung Chi tiger steg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lung Chi tiger trinn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 龙驰虎骤

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «龙驰虎骤»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «龙驰虎骤» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 龙驰虎骤 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «龙驰虎骤»

Découvrez l'usage de 龙驰虎骤 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 龙驰虎骤 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
禪宗全書: 雜集 - 第 282 页
龍—行。 1 强本校改 I 〕一^無 3 字&從一 7 】一^作; ?字"從〉鬼號神: ^。張本〔 4 】一似作之笾字。從^本校改:】此句。一芘作 7 」張 ... 短並作預良。從福本校〔評唱〕水灑不著。風吹不入。虎歩龍行。鬼號神泣。無你啗啄處。此四句:頌趙州^ 1 話。大似龍馳虎驟
藍吉富, 2004
2
碧巖集定本 - 第 63 页
III 擁舰 1 虎歩龍行。賴張本校增。一得自由。他家合. 0 ^ 1 虎申丄. / 10 大衆掩耳-草瓶風頁一一玄一二义 55 I 佳 0 怪底物。有麽: ? ... 從張 0 」一夜^作識字評唱〕水灑不著。風吹不入。虎歩龍行。鬼號神泣。無你啗啄"此四句。頌趙州答話。大似龍馳虎驟
伊藤猷典, ‎圜吾, 1963
3
趙州錄校註集評 - 第 1 卷 - 第 186 页
便打"水漉不著,風吹不人,虎步龍行,鬼號神泣。"無爾啖啄處,此四句頌趙州答話大似馳虎驟,這僧只得一場慷儸。非但這僧,直得鬼也號神也泣,風行草偃相似。末後兩句可謂一子親得。"頭長三尺知是誰,相對無言麵足立。"不見僧問古德: "如何是佛? "古德云: ...
吳言生, ‎趙州 (釋), 2008
4
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 988 页
驱; 5 策电遍天地,虎骤龙驰倏烟霄。奔戎造父两为佐,大人王母遥相待。千金白狐来四荒,蝼蚊下国轻天王,君不见秦皇叱咤役九有,海东驱石石为走,桥边儒子如妇人,博浪沙中铁椎吼。又不见武皇旌旗日络绎,射皎浔阳江水赤,五陵侠少夜相遇,探丸杀吏还惊辟 ...
王利器, 1996
5
Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 55 卷 - 第 767 页
2 《頌古聯珠通集》卷十九〈天童覺頌〉:「五年分疏不下,一句原無縫罅。只知推過商量,雄信分明酬 1 乃光《漫談趟州禪》,見《禪學論文集》第二冊,第二一五頁。」。形容趙州答語氣度有龍馳虎驟的雍容嫻雅氣度,和摧人肺腑的藝術感染力。不但這僧爲「水灑不著, ...
Xingyun (da shi.), 2001
6
經典頌古 - 第 65 页
虎步龍行,鬼號神泣。頭長三尺知是誰,相對無言獨足立。「水灑不苦,風吹不入 0 」點明趙州答語把斷要津,綿密嚴謹 o 「虎步龍行,兒號神泣。」形容趙州答語有龍馳虎驟般雍容氣度,和摧人肺腑的戚染力。不但這僧為之折服,連鬼神也要為之號泣。「頭長三尺知 ...
吳言生, 2002
7
Fo- guang Da zang jing: Zhan zang - 第 43 卷
...,頌趙州答話大似龍馳虎驟,這僧只得一場憫懶。非但這僧,直得鬼也號,神也泣,風行草僱相似。末後兩旬可謂一子親得。「頭長三尺知是誰?相對無言獨足立」,不見僧問古德:「如何是佛?」古德云:「頭長三尺,頸長二寸。」雪寶引用,未審諸人還識麼?山僧也不識 ...
Fo- guang Da zang jing bian xiu wei yüan hui, 1994
8
宗门武库外四部: - 第 3 卷,第 19 部分
舉:「雲門示衆云:『乾坤之内,宇宙之間,中有一寳,秘在形山。著燈籠向佛看標格。騰^一舉迷風日。哉!剗草固奇崛,安名尤突兀。一一老略玄黄,赏茲千里骨。真規鎮儼然,覿而問一答十,告往知來。龍馳虎驟,玉轉珠回。聊^舉著已曾地,剐起便行何俊子莫曾踏倒麽 ...
佛光大藏經編修委員會, 1994
9
佛光大藏經: 禪藏 - 第 26 卷
剗草固奇崛,安名尤突兀。一一老略玄黄,賞茲千里骨。真規鎮儼然,覿面問一答十,告往知來。龍馳虎驟,玉轉珠回。聊聞舉著已瞥地,剔起便行何俊子莫曾踏倒麼?』霞云:『若踏倒,則不來也。』」禮云:『謝師安名。』祖問:『甚處來?』霞云:『石頭來。』祖云:『石頭路滑, ...
佛光大藏經編修委員會, 1994
10
松源禪師語錄: 外三部 - 第 3 卷,第 27 部分 - 第 20 页
外三部 佛光大藏經編修委員會 〔本則〕舉: 5 門以拄杖示衆云, ^ 1 在| 1 你^ ^也活拄杖子化爲龍,撥轉話頭處?試舉看。」?若能撥轉話頭,坐斷 ... 相對無言獨足立」,不見僧問古德風行草偃相似。,頌趙州答話大似龍馳虎驟,這僧只得一場慷慷。非但這僧,直得鬼 ...
佛光大藏經編修委員會, 1994

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «龙驰虎骤»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 龙驰虎骤 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
起凡《群雄逐鹿》四款灵技能激战登场
此次首发的马年限定版皮肤“龙驰虎骤—赵云”和“捷疾战狼—邓艾”将全部搭配坐骑外显,也就是说,赵云和邓艾将告别裸跑,开启全新的骑乘时代!你也想要这样高大上 ... «新浪网, févr 14»
2
龙年品赏龙成语
在中国民间,龙与凤同是两个虚拟的崇拜图腾,成语中把它们结合使用,大多用来形容 ... 云龙风虎、虎略龙韬、虎掷龙拿、酒虎诗龙、龙驰虎骤、龙幡虎纛、打凤捞龙等。 «瓯网, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 龙驰虎骤 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/long-chi-hu-zhou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur