Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "龙山落帽" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 龙山落帽 EN CHINOIS

lóngshānluòmào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 龙山落帽 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «龙山落帽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 龙山落帽 dans le dictionnaire chinois

Longshan chute cap a été soufflé sur le capuchon sur la colline du dragon. Décrivez la popularité d'un magnifique, chaotique. 龙山落帽 在龙山上被风吹掉了帽子。形容人气度恢宏,临乱不惊。

Cliquez pour voir la définition originale de «龙山落帽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 龙山落帽

蕊簪
龙山
龙山佳会
龙山落帽
龙山三老
龙山文化
蛇不辨
蛇飞动
蛇飞舞

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 龙山落帽

便
八角
孟嘉落帽
安全
白宣
白纱
白通
白高
穿靴带
穿靴戴
落帽
重阳落帽

Synonymes et antonymes de 龙山落帽 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «龙山落帽»

Traducteur en ligne avec la traduction de 龙山落帽 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 龙山落帽

Découvrez la traduction de 龙山落帽 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 龙山落帽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «龙山落帽» en chinois.

chinois

龙山落帽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Capitular Yongsan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yongsan drop cap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yongsan ड्रॉप कैप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يونجسان انخفاض سقف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Енсан буквицы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Capitular Yongsan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yongsan বন্ধ টুপি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lettrine Yongsan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cap Yongsan off
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yongsan Initiale
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

龍山ドロップキャップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

용산 드롭 캡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yongsan mati tutup
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yongsan thả cap
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yongsan ஆஃப் தொப்பி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yongsan बंद टोपी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yongsan kapalı kap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Capolettera Yongsan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yongsan spadek cap
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Єнса буквиці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yongsan capac picătură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αρχιγράμματος Yongsan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yongsan druppel cap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yongsan anfang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yongsan dråpe cap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 龙山落帽

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «龙山落帽»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «龙山落帽» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 龙山落帽 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «龙山落帽»

Découvrez l'usage de 龙山落帽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 龙山落帽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古代詩詞典故辞典 - 第 493 页
龙山客,却在渔舟一叶中. "【吹乌帽】宋,杨万里: "闭门幸免吹乌帽,有酒何须望白衣. "【孟与桓】金,元好问: "并数孟与桓,此外谁记忆。"【孟嘉情】唐,元稹: "登楼王粲望,落帽孟嘉情。"【孟嘉帽】唐,独狐及: "临风孟嘉帽,乘兴李膺舟。"宋,陆游: "雨垫林宗巾,风落孟嘉 ...
陆尊梧, 1992
2
唐人風俗 - 第 45 页
龙山〈今湖北江睃县西北,一说是在安敬当涂^南,〕宴会,九月九日桓温游龙山,僚佐毕集。参军孟嘉与^ , ' :〜酣兴浓,一时风至, '吹帽落地,孟嘉不觉。桓温命孙盛作爻^笑孟^ ,孟嘉亦为文报之,孟嘉文甚美,四座叹赏。盂^当代名士, "龙山落帽" ,传为佳话。故唐人 ...
王家广, 1993
3
汉语典故分类词典 - 第 283 页
借措人的气度宽宏,潇洒风流。宋陈师道《九口不出魏衍见过》: "山头落^风流绝,壁面称诗语笑香。。也作"龙山落帽"。清査^行《^大中丞杨公二首》 I "他年岘首沈碑会,不^龙山落帽筵。"也作"风落^ "。唐李白《九日龙山饮》 I "醉看风落^ ,舞爱月留人。' ,也作" ^ "。
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
4
重阳节 - 第 71 页
人们常用"龙山落帽、孟嘉落帽、孟嘉帽、参军帽、落帽参军、落帽之辰" ,或怀古,或赞人,或抒情。如李白《九日》诗: "落帽醉山月,空歌怀友生。"又有: "九日龙山饮,黄花笑逐臣,醉看风落帽,舞爱月留人。"唐韩鄂《岁华纪丽-重阳》: "揽衣之月,落帽之辰。"辛弃疾《 ...
杜尚侠, 2008
5
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 2009 页
今日同心赏,全胜落帼年, (权德舆《和九日从杨氏姊游》 3678 )这虽用盂嘉事,自述九日从游之乐。贵重近臣光绮席,笑怜从事落乌纱。(令孤楚《奉和严司空重阳 8 同崔常侍崔郎及诸公登龙山落帽台佳宴》 3746 〉这里诗人因登落帽台,逋想起孟嘉落帽的故事, ...
范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989
6
中国典故 - 第 1 卷 - 第 192 页
晋代大将军桓温的参军(参谋军事的幕僚)孟嘉,在一年的重阳节,跟随桓温去游龙山忽然一阵风吹过,把他头上的帽子吹落了,而他竟没有觉察到。桓温叫孙盛写文章和他开玩笑,他回答了一篇,文字很美。见《晋书,孟嘉传》。后以"重阳落帽"为重阳登高的典故 ...
方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993
7
中国李白研究 - 第 436 页
我在〈李白诗中之"龙山"考〉,〈再谈李白(九日龙山饮)〉二文中,之所以反复论证并确认李白是诗写于江陵龙山而不是当涂龙山,主要是着眼于该诗中所涉及的"孟嘉落帽"的历史事实发生在江陵龙山而立说,同时,还举出了盛唐前期诗人张九龄〈九月九日登 ...
朱金城, 1998
8
中国筵席宴会大典/中华饮食文库 - 第 159 页
在荆州龙山举办的登高野宴。由于參军孟嘉在大宴中帽落而依然风度翩翩,受人嘲笑时亦能从容应对而使四座叹服,故被视为气度宽宏、风流俩傥、濂洒儒雅之士,千百年来传为美谈。对于此事,陶潜在《晋故征西大将军长史孟府君传》中有详尽记述: " (孟嘉 ...
陈光新, 1995
9
全元散曲典故辞典 - 第 106 页
龙山落帽(龙山客)【出典】陶渊明《晋故征西大将军长史孟府君传》: "君讳嘉,字万年,江下鄂人也。... ...举秀才,又为安西将军庾翼府功曹,再为江州别驾、巴丘令、征西大将军谯国桓温参军。君色和而正,温甚重之。九月九日,温游龙山,参佐毕集,四弟二甥咸在座 ...
吕薇芬, 1985
10
春联对联大观:
... 归时秋菊在临风鸟帽落年年重九胜春光满城近日雨风多送酒白衣香何处题糕酬锦句菊花早放铺金蕊东篱开寿菊有人送酒对黄花桑叶新开泻玉缸南陌献嘉禾孟参军龙山落帽败兴无端满城风雨靖节排冠归隐去陶居士三径衔杯登高何处插鬓茱萸孟生落帽 ...
严锴 主编, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «龙山落帽»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 龙山落帽 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
九九重阳话酒、久
龙山落帽”典出据《晋书·孟嘉传》,书载,重阳这天,大司马桓温及参军孟嘉等人登龙山赏景饮宴,孟嘉风神洒落,连帽被风吹走也不知道。桓温叫人作文取笑他,孟嘉也不 ... «搜狐, oct 13»
2
两件进士墨宝风格迥异溥仪老师vs另类进士(图)
对联上所书诗句为唐代诗人元稹所作,诗原题为《奉和严司空重阳日同崔常侍崔郎中及诸公登龙山落帽台佳宴》。 “萸房暗绽红珠朵,茗碗寒供白露芽”是原诗的颈联, ... «中国经济网, nov 09»
3
重阳节(老人节)祝福
孟参军龙山落帽,陶居士三径衔杯。 你如果现在是一个人,我祝你重阳节快乐;如果两个人,那也重阳节快乐;如果一伙人,请告诉我你们在什么地方。 您生命的秋天,是 ... «世界经理人, oct 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 龙山落帽 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/long-shan-luo-mao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur