Signification de "楼阁台榭" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 楼阁台榭 EN CHINOIS

楼	阁	台	榭
lóu	gé	tái	xiè

QUE SIGNIFIE 楼阁台榭 EN CHINOIS

définition de 楼阁台榭 dans le dictionnaire chinois

Bâtiments et tours 榭 榭 楼 高 高 高 高 高 高 高 高 高 高 高 高 阁 阁 阁 阁 阁 阁 阁 阁 阁 阁 阁 阁 阁 阁 阁 阁 阁 阁 阁 阁 阁 阁 阁 阁 阁 阁; Fait référence aux grands bâtiments fleuris

楼阁台榭 楼：高楼；阁：架空的楼；台：土筑的高坛；榭：台上的房屋。泛指高大华丽的建筑群

TRADUCTION DE 楼阁台榭

Découvrez la traduction de 楼阁台榭 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 楼阁台榭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «楼阁台榭» en chinois.

• chinois: 楼阁台榭
• Traducteur Français - espagnol: Pabellón Taixie
• Traducteur Français - anglais: Pavilion Taixie
• Traducteur Français - hindi: मंडप Taixie
• Traducteur Français - arabe: جناح Taixie
• Traducteur Français - russe: Павильон Taixie
• Traducteur Français - portugais: Pavilhão Taixie
• Traducteur Français - bengali: পটমণ্ডপ Taixie
• Traducteur Français - français: Pavillon Taixie
• Traducteur Français - malaisien: Pavilion Taixie
• Traducteur Français - allemand: Pavilion Taixie
• Traducteur Français - japonais: パビリオンTaixie
• Traducteur Français - coréen: 파빌리온 Taixie
• Traducteur Français - javanais: Pavilion Taixie
• Traducteur Français - vietnamien: Pavilion Taixie
• Traducteur Français - tamoul: பெவிலியன் Taixie
• Traducteur Français - marathi: पॅव्हिलियन Taixie
• Traducteur Français - turc: Pavilion Taixie
• Traducteur Français - italien: padiglione Taixie
• Traducteur Français - polonais: Pawilon Taixie
• Traducteur Français - ukrainien: павільйон Taixie
• Traducteur Français - roumain: Pavilion Taixie
• Traducteur Français - grec: Περίπτερο Taixie
• Traducteur Français - afrikaans: Pavilion Taixie
• Traducteur Français - suédois: paviljongen Taixie
• Traducteur Français - norvégien: Pavilion Taixie

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «楼阁台榭»

Découvrez l'usage de 楼阁台榭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 楼阁台榭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

该诗,就是他游览东田以后所写,借以消解自己的忧心、愁闷,从而在大自然中寻找乐趣。[1]戚戚:愁闷不能排解的样子。[2]惊:乐。[2]陟:升高,攀登。累:重叠。榭:台榭。[3]菌阁:檐似菌形的楼阁。[4]暖:昏暗的样子。阡阡:同芊芊,树木茂盛的样子。[5]漠漠:密布的 ...

盛庆斌, 2015

楚地放歌:

飞檐翘角的亭台楼阁,古色古香的民居古屋,灵秀丽质的雕梁画栋,历尽沧桑的城垣灰墙. ... 在府城的彼岸,在碧水悠悠的舞水之畔,座座红墙青瓦的殿宇,曲廊回旋的洞天楼阁,檐牙飞翠的凌空台榭,妙然地镶嵌于飞岩峭壁的奇石之下,错落在古木翠篁藤萝葳蕤 ...

张元和, 2015

中国古代建筑史话 - 第 48 页

三国时代曹操在邺城西北角建立著名的铜雀台,其形制亦受到台榭建筑的影响。唐宋以后木结构技术已经成-熟,可是人们对这种层层^ ^的方锥形的建筑外观仍有留恋,因此在风景游览区仍仿照台榭风格建造木制楼阁,如黄鸫楼、滕王阁等,这些建筑一直 ...

孙大章, 1987

鲁南汉画像石研究 - 第 104 页

汉代权贵园林和豪强地主的庄园内,也都以开凿水池构建台榭为时尚,这在两汉文献中有大量记载:《西京杂记》卷四: “哀帝为董贤起大第于北阙下... ...楼阁台榭,转相连注。山池玩好,穷尽雕丽。”《盐铁论·刺权》: “贵人之家... ...并兼列宅,隔绝闾巷。阁道错连, ...

李锦山, 2008

炎黄源流史 - 第 778 页

谢人往往习射于射台,因而演生为榭,形成一种中国特有的古老建筑物,楼台亭榭之一叫榭。《尔雅,释宫》谓"有 ... 何言之,《左传》不传宣谢字,公、谷并以为乐器之所藏,证以礼运以为台榭。郑曰: '榭器之 ... 后被改造成楼阁台亭的一种园林式建筑物。则榭乃由射 ...

何光岳, 1992

蜀山劍俠傳: 151-200回

縱出一看,只見仙府各地,忽然現出許多仙觀台榭,樓閣玲瓏,仙雲縹緲,霞蔚雲蒸,好看已極。方和石生指點歡呼,拍手誇妙,晃眼間那仙觀台榭倏地隱去。那八姑新收的猿精,已更名袁化,從樹上飛落,上前見禮。金蟬知牠法力高強,班行卻小,人又恭謹。好似只此 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

分类汉语成语大词典: - 第 640 页

【褛台嚴阁】 16 ( 1 1*1 ^ 86 见"楼台亭阁"。【楼台亭阁】 1611 1*1 1108 8^泛指华丽的楼房或园林建筑。也作"亭台楼阁"、"楼阁台榭"、"搂台殿阁"。晋,葛洪《西京杂记》: "哀帝为董贤起大第于北阙下,楼阁台榭,转相连注,山池玩好,穷画雕丽. "明^吴承恩《西游 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

临堤台榭,画船楼阁,游人歌吹。十里荷花,三秋桂子,四山晴翠。使百年南渡,一时豪杰,都忘却,平生志。可惜天旋时异,藉何人雪当年耻?登临形胜,感伤今古,发挥英气。力士推山,天吴移水,作农桑地。借钱塘潮汐,为君洗尽,岳将军泪。“地有湖山美,东南第一州”, ...

盛庆斌, 2013

中国建筑史 - 第 142 页

宫殿建筑中,今日所习见者,有殿堂、楼阁、台榭、廊庑、亭轩、门关、观数种。其中以殿堂、台榭、阁、门、阙、观等,渊源最古,如黄帝之缗云堂、明台、九成台、阿阁,周之明堂、玄堂、灵台、宣榭、皋门、应门、路门、象魏阙,秦之甘泉殿、大夏殿、凌云阁、祈年观 ...

毛心一, ‎王璧文, 2008

老楼阁 - 第 13 页

外来之建筑渗入本土楼阁、台榭、观阙之形制,出现了汉化之佛塔。其制始于东汉,而盛于东晋、南北朝。东汉陶谦,大起浮图寺,上累金盘,下为重楼,堂阁周回,可容三千许人。三国吴孙权,于赤乌间在长干寺建塔。西晋王睿,于建康太康寺立三级浮屠。西晋许询 ...

庄裕光, 2003

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «楼阁台榭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 楼阁台榭 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

300座清代楼阁台榭将搬迁千里落户韶关新丰

在碧波荡漾的新丰江源头、巍峨的云髻山下，潺潺的山溪两侧层楼叠榭、飞阁流朱。来自全国各地共300座精巧别致的清代楼阁台榭，告别了故土，近日千里迢迢远赴云 ... «南方网, août 15»

嘉德在线五月大众收藏拍卖会书画精品赏析

清代宫廷画家，山水为王翚入室弟子，以画界画见长，擅长恰到好处地发挥传统工笔界画的特长，将人工建筑的楼阁台榭及人物举止和天然山水景色紧密结合。 此幅《柳 ... «新浪网, mai 15»

佛塔的中国化

然而，中国并没有滋生印度佛教的社会土壤，佛教只好依附传统的礼制祠祀，佛塔也和古典的楼阁台榭结合起来，“上悬铜串九重，下为重楼阁道”；即在多层的楼阁顶加 ... «新浪网, nov 13»