Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "花榭" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 花榭 EN CHINOIS

huāxiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 花榭 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «花榭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 花榭 dans le dictionnaire chinois

Cymbales de fleurs Cyprès taïwanais dans les buissons de fleurs. 花榭 位于花木丛中的台榭。

Cliquez pour voir la définition originale de «花榭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 花榭


便榭
bian xie
冰榭
bing xie
宫榭
gong xie
层台累榭
ceng tai lei xie
层楼叠榭
ceng lou die xie
府榭
fu xie
故榭
gu xie
楚榭
chu xie
楼榭
lou xie
楼阁台榭
lou ge tai xie
歌台舞榭
ge tai wu xie
歌楼舞榭
ge lou wu xie
水榭
shui xie
池榭
chi xie
琴榭
qin xie
离榭
li xie
观榭
guan xie
风榭
feng xie
高亭大榭
gao ting da xie
高台厚榭
gao tai hou xie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 花榭

衢柳陌
栲栲儿
栲栳儿
榈木

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 花榭

Synonymes et antonymes de 花榭 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «花榭»

Traducteur en ligne avec la traduction de 花榭 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 花榭

Découvrez la traduction de 花榭 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 花榭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «花榭» en chinois.

chinois

花榭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pabellón Flor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flower pavilion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फूल मंडप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زهرة جناح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

цветок павильон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flor pavilhão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্লাওয়ার পটমণ্ডপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pavillon Fleur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pavilion bunga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blumen- Pavillon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フラワーパビリオン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꽃 전시관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pendopo kembang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Flower gian hàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலர் பெவிலியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्लॉवर माघारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çiçek köşk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fiore padiglione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwiat pawilon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

квітка павільйон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pavilion de flori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λουλούδι περίπτερο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Flower paviljoen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blomma paviljong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blomst paviljong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 花榭

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «花榭»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «花榭» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 花榭 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «花榭»

Découvrez l'usage de 花榭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 花榭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
隋唐兩朝志傳:
所建御苑,周回一百餘里,前後花榭,羅列相接,盡植奇花異卉,蓄養怪獸珍禽。又引太湖之水圜繞花榭之前,通船往來。左有香來溪,右有百花洲,須三秋九夏,花香不絕。又令宇文愷領工匠建有書會樓、迎賓軒、臨水閣、八仙洞、步雲橋、玩月台、木樨亭、荼蘼圃、 ...
朔雪寒, 2015
2
明代詞選?究 - 第 291 页
... 27 楊柳枝 4 28 8 40 烏夜啼28 8 47 4 20 離別難 19 87 4 28 長相思 8 36 4 20 長命女 7 39 4 20 一斛珠 10 57 4 28 漁歌子 5 27 12 50 步虛詞 8 56 4 28 卷所題作者姓(名)36 《全唐(五)(代)詞》、《全宋詞》、《全(金)元詞》37 一浣溪沙(花榭香紅煙景迷)
陶子珍, 2003
3
邁向協同教學之路:新校園文化的生成與開展 - 第 108 页
... 仍然難以實現。於是從「打造孩子的夢想王國」到「校園嬉遊季」'再到「校園希望工程」等'透過這一系列的課程'學校釋出了空間營造及公共事務的議題'培養孩子積極的社會參與能力。於是'學校圍牆被學生合力推倒'變成每天通學的「花榭大道」;凡人勿近 ...
陳浙雲;吳財順;潘文忠/主編, 2003
4
中國文學史 - 第 208 页
一曲清歌,暫引櫻桃破。羅袖哀殘殷色可,杯深旋被香醪^。繡床斜憑嬌無奈,爛嚼紅茸,笑向檀郎唾。(〈一斛珠〉〕花明月暗飛輕霧,今朝好向郎邊去。衩襪步香階,手提金螻鞋。畫堂南畔見,一向偎人顫。奴爲出來難,敎郎恣意憐。〔〈菩薩變〉〕林花榭了春紅,太匆匆。
江增慶, 2001
5
摸象: 文學翻譯評論集 - 第 31 页
中文是墓裡古人渾不語,楊花榭後飄香絮。子規啼盡一春心,飛到天涯何處去。前述波斯學者卡斯拉把這一首譯成如下的散文:啊呀,少壯的信箋已經折疊,生命的初春轉成了冬天。名爲少年的那隻歡樂之鳥^可嘆哪,不知它何時來也不的他,他心裡有數,他心裡 ...
彭鏡禧, 2009
6
瀛環志略
左尤—一一 o 〔術脫曲是排曲跡無不立跡至犯太躺并嫁娶生腳皆申報}屾 H」() 0 嶠故也已啵地勢卒鯽叭癌稠 ˊ 獅出鎏光岫市皆瑪園緲而咖蘭園林相接聯{絡數十里其中樓閣亭臺橋梁花榭曲盡情巧鏵七日一皚軸於巳刻爪鄢誧經磡屾 M 拱聽者或低首垂沸 ...
徐繼畬, 1848
7
花間集:
趙崇祚 朔雪寒. 其一春暮黃鶯下砌前,水晶簾影露珠懸,綺霞低映晚晴天。弱柳萬條垂翠帶,殘紅滿地碎香鈿,蕙風飄蕩散輕煙。 其二花榭香紅煙景迷,滿庭芳草綠萋萋,金鋪閒掩綉簾低。紫燕一雙嬌語碎,翠屏十二晚峯齊,夢魂消散醉空閨。
趙崇祚, ‎朔雪寒, 2014
8
我本无意入豪门:生命如割:
月台花榭,琐窗朱户,只有春知处。碧云冉冉蘅皋暮,彩笔新题断肠句,试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。宋代词人贺铸的这首《青玉案》,虽算不得诗词经典,却也是寄情佳作。由于词中描写一位男子因情人远去,不知人在何处,生出无限忧愁与 ...
熊学义, 2014
9
在園雜志: 4卷 - 第 1-4 卷
... 0 無所自故詩云玉柱見閩鄧疏之則花盛多子亦曰嫁杏閩中諸花榭種類繁多獨杏樹絶少苗一輕牛踐則子便苦叉杏榭結子不繫以處女所翳之^園,於通路以灰規之人踐葉灰則子必繁名曰嫁莉若種匏瓠其^老圃閱語樹藝之法圃曰凡 ...
劉廷璣, 1715
10
鶴泉文鈔續選: 9卷
9卷 標翰芳. さ 1 きてまゴ 1 ,グさ对」、11 ム鎖君 I !! I I II I #同斿湖^ 911 應退^^翻朋^^^家山違?建花榭皙攀衣漏分許,萬事無成漸白苜嚴潸,^江清碧簟棘鄭谷水邊踪跡渐咸羣韋荘砹籙入赛ヽ江千同李澄圈翁舊— ^ぽほ何鹿|士し III I III 革霜糾秋鄭樹 8;|瘤^〗 ...
標翰芳, 1813

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «花榭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 花榭 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中铁诺德名苑:从不将就始终讲究
中铁诺德名苑在豪宅园林专家的精心打造下,将气势磅礴的英法两大景观轴线完美搭配,再配以花榭柱廊、雕塑、喷泉等小品,点缀于绿荫花树之间,一步一景,步移景 ... «焦点房地产, sept 15»
2
千载梦华西大街——洛阳古街记之二(河洛广记)
西园中,有一座与长廊相连的花榭,南北两侧有木栏杆,形成曲径通幽的园林空间。 遗址出土了大量建筑构件、瓷器、钱币,出土了一件有铭文的方砖,铭文有“崇宁五年 ... «洛阳新闻网, sept 15»
3
《捣练图》中的盛唐:女性多以肥为美
虽然没有学过西方素描,但张萱擅长勾画草图,笔下的亭台花榭、花鸟仆使都极具形态,他曾将李白《长门怨》中的意境绘于纸上。 宋代《宣和画谱》载有张萱作品47件, ... «新浪网, août 15»
4
凤县荣登2015百佳深呼吸小城榜
本报宝鸡讯(刘涛记者董毅)日前,由中国国土经济学会主持调研评价的“2015中国深呼吸小城百佳榜”在北京发布。凤县以“秦巴花榭,嘉源氧仓”的美誉进入榜单,位列 ... «新浪陕西, juil 15»
5
2015百佳深呼吸小城登榜亮相
秦巴花榭嘉源氧仓——陕西省宝鸡市凤县 38.汉家旧县江左名邦——安徽省宣城市泾县 39.百年红都千秋绿谷——江西省吉安市井冈山市 40.山水洞石雄奇峻幽—— ... «ACN Newswire, juin 15»
6
北辰•红橡墅,温榆河畔的北美墅区
在整体社区氛围的营造上也极为注重汲取北美文化特色,社区不仅营造有山水树石互动,亭廊花榭互补的卓越景观空间,还规划有大面积开场的草地及公共空间,简洁、 ... «21CN, mai 14»
7
春天里的百花香4种花香是治愈良药
花榭香红烟景迷,满庭芳草绿萋萋”。春色满园,漫步绿野中,满目皆是生机盎然的绿草,鲜翠欲滴的色彩让人心旷神怡,而郁郁葱葱的青草散发出来的气息,也会让你 ... «国际在线, avril 14»
8
邂逅夏末遇见彼岸花开
可以让人回忆到自己的前世。守护彼岸花是花妖曼珠和叶妖沙华。他们守护了几千年的彼岸花,却从来没见过面。因为花开的时候没有叶子,而叶子只在花榭时才出现。 «浙江在线, août 13»
9
《危险关系》演禁忌爱情严歌苓解构情欲
该外景地位于南京以南80公里、高淳县桠溪镇游子山国家森林公园东麓“国际慢城”风景区内,由3层高的主楼、2层高的配楼、庭院、池塘、花榭、游泳池、网球场、茶园等 ... «新浪网, août 12»
10
《危险关系》场景揭密2000万打造欲望庄园
庄园占地15亩约一万多平米,由3层高的主楼、2层高的配楼、庭院、池塘、花榭、游泳池、网球场等构成。除了部分情节在上海车墩影视基地取景外,片中的大部分场景, ... «新浪网, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 花榭 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hua-xie-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur