Signification de "录" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 录 EN CHINOIS

录  [lù]

QUE SIGNIFIE 录 EN CHINOIS

définition de 录 dans le dictionnaire chinois

Enregistrer, copier: enregistrer. Enregistré Transcription Enregistré Livre des mots et des actes ou des choses: Citations. Répertoire. Mémoires. Prendre, rendez-vous: Admission. Inclus. Embaucher. Enregistré (nommé pour examen et nomination).

录 记载，抄写：记录。载录。抄录。录供。 记载言行或事物的书册：语录。目录。回忆录。 采取，任用：录取。收录。录用。甄录（经审查鉴别而任用）。

TRADUCTION DE 录

Découvrez la traduction de 录 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 录 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «录» en chinois.

• chinois: 录
• Traducteur Français - espagnol: Record
• Traducteur Français - anglais: Record
• Traducteur Français - hindi: अभिलेख
• Traducteur Français - arabe: سجل
• Traducteur Français - russe: запись
• Traducteur Français - portugais: registro
• Traducteur Français - bengali: নথি
• Traducteur Français - français: record
• Traducteur Français - malaisien: rekod
• Traducteur Français - allemand: Rekord
• Traducteur Français - japonais: 録音
• Traducteur Français - coréen: 기록
• Traducteur Français - javanais: Rekam
• Traducteur Français - vietnamien: kỷ lục
• Traducteur Français - tamoul: பதிவு
• Traducteur Français - marathi: रेकॉर्ड
• Traducteur Français - turc: kayıt
• Traducteur Français - italien: record
• Traducteur Français - polonais: rekord
• Traducteur Français - ukrainien: запис
• Traducteur Français - roumain: record
• Traducteur Français - grec: ρεκόρ
• Traducteur Français - afrikaans: rekord
• Traducteur Français - suédois: Spela in
• Traducteur Français - norvégien: record

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «录»

Découvrez l'usage de 录 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 录 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国民间年画史图录

本册所收年画,从汉代到清代,产地从四川到台湾,体裁包括:灯画、挂钱、纸马、纸牌、窗画等.

王树村, 1991

海录校释

谢淸高, ‎杨炳南, 2002

文坛故旧录: 编辑忆旧续集

本书与已出版的《编辑忆旧》中的书人书事紧相关联,写的是作者继良友出版公司之后在“晨光”时期的编辑生活.

赵家璧, 1991

京华棋坛风云录

本书系以谢小然先生口述为脉络,并根据解放前、后一些报刊和棋人的回忆、进行补充和校订编写的。

陸兴, ‎王国栋, 1991

苏州历代园林录

附录: 1. 园林名称笔画索引; 2. 参考书目

魏嘉瓒, 1992

思辨录

本书为作者1940至2002年间创作的随笔、札记集,涉及思想、人物、历史、政治、哲学、宗教、文艺、美学、鉴赏等学术领域。

王元化, 2004

民间收藏奇才录

本书共计30余篇文章,有《一页纸币一页史》、《“火花大王”发迹史》、《他收藏“收藏家”》等.

刘文祥, ‎严卫民, 1992

千忠錄

《千忠录》写明末苏州市民与东林党人反对“阉党”斗争的故事。《未央天》围绕一场冤案,展示了社会矛盾的尖锐,表达了人民的愿望.

徐子超, ‎朱 〓, ‎朱素臣, 1989

〓户录

本书是一本读史杂记,共收文章170章,内容包括史札、尚论、表徽、文物、东北史丛话和杂俎.

罗继祖, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «录»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 录 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

公安部将改革警察招录培养机制由省级统一招警

人民警察分类管理制度改革方面，郭声琨提出以严格招录、培训、使用等为重点，规范警务辅助人员管理。推进人民警察招录培养机制改革，明确省级统一招警、推进 ... «中国新闻网, sept 15»

谢娜：可能录完《偶像来了》就准备生孩子

谢娜表示：“可能录完《偶像来了》，就准备生孩子。” 《偶像来了》谢娜. 《偶像来了》偶像紧张. 《偶像》第五期火花片. 《偶像》TFBOYS探班. 《偶像》宁静暴走. 《偶像来了》偶像 ... «新浪网, sept 15»

浙江公安机关招录260名人民警察学员协辅警可报考

记者从省公务员主管部门了解到，上述计划中包括专门用于招录服务基层项目人员21名、面向退役士兵招录21名、面向大学生退役士兵招录42名、面向公安协辅警招 ... «浙江在线, août 15»

重庆下半年公务员招录首日近万人报名53个职位暂无人问津

我市下半年公务员招录8月17日启动报名，首日报名情况如何，哪些职位人气最高？18日，市公务员局公布的统计数据显示，全市已有9465人提交了报考申请。 报名首 ... «新华网重庆频道, août 15»

陕西公务员考录总成绩排名今日公布

6月28日，为期一天的我省省直部门和省垂直管理系统2015年录用公务员面试工作进展顺利。经过前期笔试胜出的1255人进入面试环节，笔试与面试总成绩排名将于 ... «人民网, juin 15»

好声音试录剧透:周董频转身遇情敌欲反悔

莫非就录这么一会，汪峰就很想念与其新婚不久的章子怡，并打电话一诉情话？ (辛佳/文). 声明：新浪网独家稿件，转载请注明出处。 文章关键词： 周杰伦庾澄庆好声音 ... «新浪网, juin 15»

纪录片《光明与阴霾——德日二战反思录》获专家好评

新华网北京6月14日电（记者白瀛）4集纪录片《光明与阴霾——德日二战反思录》6日至9日在中央电视台播出后受到各方好评。光明日报社12日在京举办的研讨会上， ... «人民网, juin 15»

北京将补录2102名公务员今明后三天接受报名

市人力社保局昨天公布补录公务员公告，768个职位将招录2102人，参加今年北京市公务员笔试考试成绩合格的考生可参与调剂补录。今天起接受报名。 据介绍，今年 ... «人民网, mai 15»

河南降低乡镇公务员招录门槛

加大从服务基层项目人员中招录乡镇机关公务员的力度，改善基层队伍的整体素质和结构。定向考试录用的比例，逐步达到当年乡镇机关公务员录用计划的30%以上； ... «中青在线, mai 15»

原标题：云南边区乡镇公务员定向考录大学生村官

今年，云南省面向大学生村官等服务基层人员定向考录省州县公务员的比例仍保持15%，同时明确规定，探索偏远乡镇基层公务员“引得进、干得好、留得住”的有效 ... «人民网, avril 15»