Signification de "绿草如茵" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 绿草如茵 EN CHINOIS

绿	草	如	茵
lǜ	cǎo	rú	yīn

QUE SIGNIFIE 绿草如茵 EN CHINOIS

définition de 绿草如茵 dans le dictionnaire chinois

L'herbe verte est comme un scorpion sur le sol. Se réfère souvent à l'herbe disponible pour le repos temporaire. Aussi connu sous le nom de "Bai Cao Yin Yin".

绿草如茵 绿油油的草好象地上铺的褥子。常指可供临时休憩的草地。亦作“碧草如茵”。

TRADUCTION DE 绿草如茵

Découvrez la traduction de 绿草如茵 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 绿草如茵 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «绿草如茵» en chinois.

• chinois: 绿草如茵
• Traducteur Français - espagnol: hierba verde
• Traducteur Français - anglais: Green grass
• Traducteur Français - hindi: हरी घास
• Traducteur Français - arabe: العشب الأخضر
• Traducteur Français - russe: Зеленая трава
• Traducteur Français - portugais: grama verde
• Traducteur Français - bengali: সবুজ ঘাস
• Traducteur Français - français: l´herbe verte
• Traducteur Français - malaisien: rumput hijau
• Traducteur Français - allemand: Grünes Gras
• Traducteur Français - japonais: 緑の草
• Traducteur Français - coréen: 푸른 잔디
• Traducteur Français - javanais: suket ijo
• Traducteur Français - vietnamien: Những thảm cỏ xanh
• Traducteur Français - tamoul: பசுமை புல்
• Traducteur Français - marathi: हिरवे गवत
• Traducteur Français - turc: Yeşil çay
• Traducteur Français - italien: erba verde
• Traducteur Français - polonais: zielona trawa
• Traducteur Français - ukrainien: Зелена трава
• Traducteur Français - roumain: iarba verde
• Traducteur Français - grec: πράσινο γρασίδι
• Traducteur Français - afrikaans: groen gras
• Traducteur Français - suédois: grönt gräs
• Traducteur Français - norvégien: grønt gress

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «绿草如茵»

Découvrez l'usage de 绿草如茵 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 绿草如茵 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

養生從放鬆開始 - 第 224 页

洪啟嵩 養生從放鬆開始 224 現在整個宇宙就剩下綠草如茵的山谷,天上是無雲的晴空。身體便消失在如茵的綠草中。整個清水就流入了大地,與綠草如茵的山谷完全融合在一起。我們將身體徹徹底底的放鬆開來。天上陽光普照著,是藍色的無雲晴空。

洪啟嵩, 2010

e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery

草原[cCo yuBn]:grassland [例]广阔的草原|一片草原。花草[huA cCo]:flowers and plants [例]花草树木|种了很多花草。枯草[kU cCo]:withered grass [例]一堆枯草。绿草[l` cCo]:lush grass [例]绿草如茵|绿草连绵,一望无际。绿草如茵[l` cCo rV yFn]:lush ...

姜晓红, 2012

精編國語辭典 - 第 649 页

ˉ ㄐㄧ ㄥ ˊ ㄐ ㄧ 常茸義音名初生柔細 ˊㄖㄨ ㄥ 的草;例「庭草滋新茸。」柔細的獸毛;例「狐腋襲 ... 例綠茸茸的草地。常 6 草義音名矮小柔軟而 ˇㄘ ㄠ 叢生的植物,即「草本植物」的總稱;例碧草如茵。 ... 泛指鋪墊的東西;例綠草如茵。柔厚的草類;例「到處 ...

五南辭書編輯小組, 2012

精編分類成語辭典: - 第 238 页

五南辭書編輯小組. 相似萬贛皆寂‧相反人聲鼎沸力、y 用法本義是描寫風景。後比喻消息一經傳出,就轟動了起來,暗鬧不安。劉毒奶粉案鬧得「滿城風雨」,廠商紛紛出示檢驗報告白清。相似眾說紛紅綠草如茵*解釋綠油油的草地像墊子二美永 o 上小七出處 ...

五南辭書編輯小組, 2013

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 53 页

艸部 6 : ...-纖艸部 6 畫爾茶,茶^茱萸,落葉喬木,有濃烈香味,果實可作藥,有吳茱萸、食茱萸、山茱萸三種。;茴香,多年生草本植物,葉子羽狀分裂成線形,全株具強烈芳香,莖葉可食,果實可作香料。坐褥、墊子:〈茵褥、綠草如茵〉。, 4 4 4 41 , -厂^ 1 存茼茼、 1"!

小學生辭書編寫組, 2004

作文片語句典中小學繁體版2014: Chinese Compo Phrasebook Traditional

主題副題一般形容/ Basic Expression 創意表達 1AdvancedCreative < <回首頁 Backto HOMEPage 樹木林蔭小道娜娜( é - nu6 )多姿的椰林(竹子)樹木成蔭( yin )綠樹成蔭(綠草如茵)的小路斷枝殘葉生機勃勃( b6 ) (盎( ang )然)的植物園翠綠的樹木路 ...

zhongyong, 中用, 2014

作文片语句典中学高中版2014: Chinese Compo Phrasebook O&A Levels

主题副题一般形容/ Basic Expression 创意表达/ Advanced Creative < <回首页 Backto HOMEPage 树木林荫小道姬啊娜( é - nuó )多姿的椰林(竹子)树木成荫( yin )绿树成荫(绿草如茵)的小路断枝残叶生机勃勃( bó ) (盎( äng )然)的植物园翠绿的树木路 ...

zhongyong, 中用, 2014

作文片语句典小四中二版2014: Chinese Compo Phrasebook Pri-Sec

主题副题一般形容/ Basic Expression 创意表达/ Advanced Creative < <回首页 Backto HOMEPage 树木林荫小道姬啊娜( é - nu6 )多姿的椰林(竹子)树木成荫( yin )绿树成荫(绿草如茵)的小路断枝残叶生机勃勃( bó ) (盎( äng )然)的植物园翠绿的树木 ...

zhongyong, 中用, 2014

吳教授開運職場風水 - 第 110 页

也甩、、' '′′′第三格:茵褲 110 ... 家裡前面的空地要綠草如茵,所以庭院最好多植草皮、少種大樹。如果有空地,也儘量不要全部弄成水泥地或柏油路,多留點綠帶、多植些草皮;因篇草是]種「生氣」,而且又能散熱 o 卒坦的草皮也能延伸視野,謹家裡這十個 ...

吳彰裕, 2006

中学生必知的名胜古迹（下）:

天山天池风景区以天池为中心,包括天池上下4个完整的山地垂直自然景观带,总面积380.69平方公里。天池湖面呈半月形,长3400米,最宽处约1500米,面积4.9平方公里,最深处约105米。湖水清澈,晶莹如玉。四周群山环抱,绿草如茵,野花似锦,有“天山明珠” ...

杨发兴, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «绿草如茵»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 绿草如茵 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

广西玉林：园林精品让城市更美

如今，玉林城区绿化总量得到极大提高，城区道路、公园广场、单位庭院到处绿草如茵、花繁叶茂、生机盎然，一批又一批园林绿化精品、绿化景观亮点遍布全城。 «新华网广西频道, août 15»

天津港消防队将原址复建：没有工厂绿草如茵

根据规划，原址将建纪念公园，周围辟出大块绿地，南边建两个大的公建项目、购物中心。 天津港消防队等将在原地复建。张秉军称，“今后那里没有工厂，将绿草如茵”。 «腾讯网, août 15»

玉林：绿浓了城市变美了园林景观扮美玉城(图)

如今，玉林城区道路、公园广场、单位庭院处处绿树成荫，绿草如茵，繁花似锦，一批又 ... 在公园广场、道路绿地绿化工程建设中，以绿地绿量增长为主抓手，因地制宜， ... «广西新闻网, août 15»

中国奶业全程发力

本报北京8月17日电（记者冯华）蓝天白云下，青山环抱，绿草如茵，一栋栋现代化牛舍和原木风格的建筑物点缀其中，这是河北君乐宝乳业的优致牧场，也是我国奶业 ... «国际金融报, août 15»

高清：宁夏中卫金沙岛邂逅中国最美沙漠花园

而现在，最浪漫的事，就是和心爱的人一起看薰衣草花海；在蓝天白云下，在绿草如茵的生态草园，享受属于你们的漫步时光；在多愁善感的荷塘里，看轻摇曼舞的荷花 ... «人民网, août 15»

固安田园生态绿化体系建设初见成效

河北新闻网讯（河北日报河北新闻网通讯员李梅、门丛硕记者解丽达）科技大道两侧树木成行、绿草如茵；孔雀大湖公园波光潋滟、景色绮丽；滨河公园花红草绿、游人如 ... «河北新闻网, août 15»

组图：绿草如茵骏马奔腾

盛夏的锡林郭勒大草原绿草如茵，气候宜人。大大小小的赛马、套马、驯马活动在草原各地举办，随处可见马群在绿色的草原上驰骋，气势磅礴，成为草原上的一道风景。 «新浪网, août 15»

绿草如茵骏马奔腾

7月21日，内蒙古锡林浩特市宝力更苏木的牧民正赶着马群奔驰。盛夏的锡林郭勒大草原绿草如茵，气候宜人。大大小小的赛马、套马、驯马活动在草原各地举办，随处 ... «新华网安徽频道, juil 15»

盛夏骄阳似火“凉”都风物怡人

昆明四季温暖如春，即使在炎炎夏日，温度也不会太高。 ... 此外，即使同在云南，昆明远没有丽江和大理的拥挤，你可以悠然走在绿草如茵、鲜花盛开的街头，被这座 ... «凤凰网, juil 15»

青岛汇泉广场遭外来植物入侵部分有毒可致命

而岛城的外来有害植物除了三叶草之外，主要的还有豚草和美洲商陆等等，主要分布在 ... 据经常到此游玩的市民张先生介绍，这个地方在一年以前的时候还是绿草如茵 ... «半岛网, juil 15»