Signification de "鲁达" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 鲁达 EN CHINOIS

鲁	达
lǔ	dá

QUE SIGNIFIE 鲁达 EN CHINOIS

définition de 鲁达 dans le dictionnaire chinois

Le nom original de Lu Da Lu Zhishen. Zhishen est le nom de son moine après qu'il est devenu un moine.

鲁达 鲁智深的原名。智深,是他出家做和尚后的法名。

TRADUCTION DE 鲁达

Découvrez la traduction de 鲁达 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 鲁达 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鲁达» en chinois.

• chinois: 鲁达
• Traducteur Français - espagnol: Ruda
• Traducteur Français - anglais: Ruda
• Traducteur Français - hindi: रूडा
• Traducteur Français - arabe: رودا
• Traducteur Français - russe: Руда
• Traducteur Français - portugais: Ruda
• Traducteur Français - bengali: Ruda
• Traducteur Français - français: Ruda
• Traducteur Français - malaisien: Ruda
• Traducteur Français - allemand: Ruda
• Traducteur Français - japonais: ルーダ
• Traducteur Français - coréen: 루다
• Traducteur Français - javanais: Ruda
• Traducteur Français - vietnamien: Ruda
• Traducteur Français - tamoul: ரூடா
• Traducteur Français - marathi: Ruda
• Traducteur Français - turc: Ruda
• Traducteur Français - italien: Ruda
• Traducteur Français - polonais: Ruda
• Traducteur Français - ukrainien: Руда
• Traducteur Français - roumain: Ruda
• Traducteur Français - grec: Ruda
• Traducteur Français - afrikaans: Ruda
• Traducteur Français - suédois: Ruda
• Traducteur Français - norvégien: Ruda

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鲁达»

Découvrez l'usage de 鲁达 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鲁达 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

聂鲁达抒情诗选

巴勃罗·聂鲁达(1904~1973),原名内夫塔利·里卡多·雷耶斯·巴索阿尔托,智利著名诗人,1971年诺贝尔文学奖获得者

聂鲁达, ‎Pablo Neruda, 1992

水浒传（青少版）:

三人酒至数杯,正说些枪法,说得入神,只听见隔壁阁子里有人哽哽咽咽啼哭 o 鲁达不由发火,便将碗碟统统摔在地上喊道: “谁在隔壁哭哭啼啼坏了洒家兴头? "不多时,只见一个五六十岁的老汊,带着一个十八九的少女,走了过来 o 两人给鲁达三人见了礼鲁达 ...

施耐庵, 2013

水浒传 - 第 18 页

雁门县依奉太原府指挥使司,该准渭州文字,捕捉打死郑屠犯人鲁达,即系经略府提辖。如有人停藏在家宿食,与犯人同罪;若有人捕获前来,或首告到官,支给赏钱一千贯文。”鲁提辖正听到那里,只听得背后一个人大叫道:“张大哥,你如何在这里?”拦腰抱住,扯离 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

书斋的盛宴 - 第 293 页

出版诗集《黄昏之书》那一年,智利诗人聂鲁达年仅 19 岁,还是个在校的大学生。那一年的某个傍晚,干瘦如一根竹竿的聂鲁达和朋友来到一家破旧的酒店消遣,两个凶汉正在酒店中央互相谟曼骂,舞客们纷纷后退,避之唯恐不及。骨瘦如柴的聂鲁达却毫 ...

魏邦良, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

聂鲁达自传

书名原文:Confieso que he vivido memorias

聂鲁达, ‎Pablo Neruda, 1993

鲁达基诗集/波斯经典文库

本书分四辑,包括抒情哲理诗、短抒情诗、爱情诗、咏酒诗、景物诗、四行诗、颂赞诗等。

鲁达基, 2001

聂鲁达: 大海的儿子

罗海燕,广西大学外语系副教授.

罗海燕, 1996

聂鲁达情书与游记选:

本书分为情书、致友人书、游记三部分,收录的作品有:《致安娜·霍林诺娃》、《致卡洛林娜·斯维耶特拉》、《致安妮奇卡·吉茜》、在巴黎圣母院高塔上的遐想、街头的母亲等。

聂鲁达, 2008

我曾历尽沧桑: 聂鲁达回忆录

附: 聂鲁达生平著作年表

聂鲁达, 1992

回首话沧桑: 聂鲁达回忆录

书名原文:Confieso que he vivido

聂鲁达, ‎Pablo Neruda, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «鲁达»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 鲁达 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

1973年9月23日智利著名诗人聂鲁达逝世

巴勃罗·聂鲁达(1904～1973)，智利著名诗人，1971年获诺贝尔文学奖。原名内夫塔利·里卡多·雷耶斯·巴索阿尔托，因仰慕捷克作家扬·聂鲁达，于1920年用聂鲁达为 ... «中国宁波网, sept 15»

印尼嘉鲁达航空致力于扩大机队和MRO规模

印度尼西亚国家航空公司印尼嘉鲁达航空(Garuda Indonesia) 在前任首席执行官Emirsyah Satar于2014年12月辞职后，致力于投资超过18.5亿美元继续扩大机队和 ... «中国民航新闻信息网, juil 15»

聂鲁达的诗、爱情与革命

聂鲁达的文字只属于诗和爱情。关于诗和爱情的部分，他写得动情有趣，可他回忆投身政治，成为斗士后的部分就不那么有趣、好玩了。这些部分就像是一个蹩脚的传记 ... «京华网, juil 15»

一位诗人眼中的20世纪史日期：2015-06-04 作者：傅盛裕来源：文汇报

图片说明:在电影《邮差》里，聂鲁达和妻子栖居小岛，常和主角马里奥探讨诗歌与爱情。 该片获得第68届奥斯卡金像奖最佳影片及最佳导演奖提名。 (资料照片). «文汇报, juin 15»

李克强在拉美经委会演讲反响热烈巴尔塞纳引聂鲁达诗句称赞

国际在线消息（记者翟磊）李克强25日在联合国拉美经委会发表演讲，引发全场经久不息的热烈掌声。经委会执行秘书巴尔塞纳在演讲后致辞中引智利诗人聂鲁达诗句 ... «国际在线, mai 15»

关于聂鲁达，你还有很多不知道的事

很早以前，在我幼年时期，我几乎刚开始学写字，有一次我感到激动万分，便随性写下几行类似诗的韵文，但是我觉得这些词句很奇怪，跟日常说话不一样。于是我把 ... «中华网, avril 15»

聂鲁达长眠智利黑岛“船头”(图)

黑岛，在距离智利首都圣地亚哥大约一个小时车程的地方，是一个海滨小村落。每天都有很多游客来到这里，为的是参观诗人聂鲁达的故居。当代的天才诗人、诺贝尔 ... «中国经济时报, avril 15»

聂鲁达：最好的诗人是最普通的人

我没有从书本上学到任何作诗的诀窍：我也不会把什么奉告，方法或风格之类的东西印成书本，新的诗人们不会从我这里得到一点一滴的所谓智慧结晶。如果我在这篇 ... «新浪网, févr 15»

让那伐木者醒来重读聂鲁达笔下的地理与风景

由于字母排序的关系，在国际会议上，中国与智利代表往往相邻而坐。智利著名诗人、诺贝尔文学奖获得者巴勃罗·聂鲁达是中国人的老朋友，他一生中三次到访中国，曾 ... «人民网, déc 14»

智利总统巴切莱特在京为聂鲁达雕像揭幕

11月12日，智利当代著名诗人巴勃罗·聂鲁达的雕像在北京朝阳公园揭幕。正在中国访问的智利总统巴切莱特（左）出席揭幕仪式。 新华社发. 新华网北京１１月１２日电（ ... «新华网, nov 14»