Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "律例" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 律例 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 律例 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «律例» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 律例 dans le dictionnaire chinois

Réglementation 1. Dispositions légales et leurs exemples. Le texte du système juridique de la loi se réfère à des règlements ou des cas qui sont conçus pour compléter les lacunes de la loi. 2. C'est toujours la loi. 律例 1.法律条文及其成例。律指法律的正文,例是补充律文之不足而设的条例或例案。 2.犹规律。

Cliquez pour voir la définition originale de «律例» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 律例


不乏先例
bu fa xian li
傍州例
bang zhou li
典例
dian li
创例
chuang li
单比例
dan bi li
变例
bian li
大例
da li
定例
ding li
常例
chang li
成例
cheng li
按例
an li
断例
duan li
案例
an li
榜例
bang li
比例
bi li
病例
bing li
盗例
dao li
达例
da li
部例
bu li
除例
chu li

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 律例

律例
令格式

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 律例

反比
发凡举
发凡言
发凡起
格于成
狗分

Synonymes et antonymes de 律例 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «律例»

Traducteur en ligne avec la traduction de 律例 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 律例

Découvrez la traduction de 律例 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 律例 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «律例» en chinois.

chinois

律例
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Estatutos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Statutes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विधियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفرائض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

статуты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estatutos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংবিধি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Statuts
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

statut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Statuten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

法令
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

법령
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hukum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Điều lệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டட்டூட்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नियम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tüzükler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

statuti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Statut
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

статути
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

statut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταστατικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

insettinge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stadgar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vedtekter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 律例

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «律例»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «律例» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 律例 en chinois

EXEMPLES

3 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «律例»

Découvrez l'usage de 律例 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 律例 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
自然律例: 地瓜餐創始人的養生之道【十週年增訂版】 - 第 29 页
地瓜餐創始人的養生之道【十週年增訂版】 陳堅真 029 自然律例的主振一二○天就昆到效果十年前-我曾释帮助遇香港的位消防昌 O 逼位学昌由松心肺腺癌加上臀康疏失造如,吃常季的食物、在通常的氧候下捕充通常的油脂、配合常地通行和人艘柱路 ...
陳堅真, 2015
2
大清律例通考校注
马建石, ‎杨育棠, ‎吕立人, 1992
3
用自然律例,做自己的醫生 - 第 211 页
ࢀ˂Ϙ᎛jิӹࢄפ஍ӝ࢏. ̌ࣖ ๝ʕ਄നe੶਄നߞdԨऊৰߞაʿദंf੹ಕঐ੄ऊߞაʿദ ंeߕͣʿҤসϼiڀ฾ൄۆ̙ҤᐖdԨཫԣ৷АᏀf ̌ࣖ ໾ʕूंeݺА౳ఫeԨϞп׵ࠥᑔոቐfൄԌঐ੄͛ၚ᜖e਄ ߞe໾ഥeྲᑞ̙೯ᆠ౳ఫeҷഛൈఫeಯᇠ຾೨ʿᗳࠬ᐀׌ᗫ ືفf ͣ Ϸ ඵɓ ມ e ੹ ಕ ɓ ࡈ ߒ ɓ ʞ ʮ д e ڀ ฾ൄɓ ʃ ᒶ ߒ ɓ ...
陳堅真, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «律例»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 律例 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
占领香港的义律为什么被撤职?
但是,如果你了解义律的生平,就会发现很奇怪,他在占领香港之后竟被撤职了。 ... 林则徐则坚持案件发生在大清国领土为由,按照《大清律例》必须交出一名水手偿命。 «南方周末, sept 15»
2
“《大清律例》国际学术研讨会”举行
由清华大学法学院主办、清华大学法学院法律史研究中心承办的“《大清律例》国际学术研讨会”近日在北京举行。来自国内和美国、加拿大、法国、韩国、瑞士等地的数十 ... «新华网, août 15»
3
当代中国刑法亟需弥补鸡奸罪漏洞
对同性性犯罪,《大清律例》有详细规定。相应规定大致如下:与异性性犯罪一样分和奸(双方自愿的通奸行为)、强奸,具体罪名为鸡奸。当鸡奸为和奸者,处罚为枷号一个 ... «新浪网, août 15»
4
当代中国刑法亟须弥补鸡奸罪漏洞
对同性性犯罪,《大清律例》有详细规定。相应规定大致如下:与异性性犯罪一样分和奸(双方自愿的通奸行为)、强奸,具体罪名为鸡奸。当鸡奸为和奸者,处罚为枷号一个 ... «凤凰网, août 15»
5
請北檢多用功
首先必須說明的是,北檢並無援引大清律例、欽定大清刑律等來判斷本條是否合憲,而只是作為其合憲理由之一。我國刑法之基礎,即來自於1911年之欽定大清刑律,後 ... «蘋果日報, juil 15»
6
近代中国第一法科的那些人与事
因为早在1895年,天津大学的前身北洋大学由时任天津海关道盛宣怀创办,当时所设的律例、矿冶、工程、机器四个学门中,作为社会科学的“律例学门”是当时四大专业 ... «法制网, juil 15»
7
古人如何抓建筑质量:不符合“国标”就刑罚伺候
明代《大明律》、清代《大清律例》都有《工律》篇,那是针对工程建筑方面的法律,列出了对非法营造、虚费工力、采取木石不堪用、造作低劣等方面非常具体的刑法规定, ... «凤凰网, juil 15»
8
古人如何抓建筑质量?不符合“国家标准”就刑罚伺候
明代《大明律》、清代《大清律例》都有《工律》篇,那是针对工程建筑方面的法律,列出了对非法营造、虚费工力、采取木石不堪用、造作低劣等方面非常具体的刑法规定, ... «凤凰网, juin 15»
9
原标题: 古代交通规则:清代撞死人要打一百大板坐牢三年
《大清律例》规定:因为天气关系骑马撞伤人的,赔偿医药费,还得把坐骑赔给伤者。如果把人撞死了,打一百大板,坐牢3年,另外赔偿死者家属丧葬费,其坐骑则被官府 ... «东方网, juin 15»
10
地瓜餐創始人陳堅真本周六開講自然律例
除此之外,陳老師也潛心研究其他天然食材,結合中西醫知識,融合成「自然律例養生法」,只要順著自然律例的方式生活,天然的食物就是最健康的良藥。(中時即時). «中時電子報, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 律例 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lu-li-16>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur