Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "履足差肩" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 履足差肩 EN CHINOIS

chàjiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 履足差肩 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «履足差肩» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 履足差肩 dans le dictionnaire chinois

Les épaules et les pieds couchés, les épaules et les épaules rapprochés les uns des autres, décrits comme extrêmement proches. 履足差肩 足与足,肩与肩相接近,形容极亲近。

Cliquez pour voir la définition originale de «履足差肩» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 履足差肩

盈蹈满
屐间
舄交错

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 履足差肩

赐墙及

Synonymes et antonymes de 履足差肩 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «履足差肩»

Traducteur en ligne avec la traduction de 履足差肩 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 履足差肩

Découvrez la traduction de 履足差肩 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 履足差肩 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «履足差肩» en chinois.

chinois

履足差肩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Diferencia del pie del zapato del hombro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shoe foot difference Shoulder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जूता पैर अंतर कंधे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حذاء الفرق القدم الكتف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чистка разница ноги плеча
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shoe diferença pé ombro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Lvzuchajian
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chaussures différence de pied épaule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lvzuchajian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schuh Fuß Unterschied Schulter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

靴足差ショルダー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슈 도보 차분 쇼울더
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lvzuchajian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giày khác biệt chân Shoulder
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோள்பட்டை அடிப்பது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Lvzuchajian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lvzuchajian
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Scarpa differenza piede Spalla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Różnica stóp obuwia ramię
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Частка різниця ноги плеча
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pantof diferență picior umăr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παπούτσι διαφορά πόδι ώμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Skoen voet verskil Skouer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sko fot skillnad Skuldra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shoe foten forskjell Shoulder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 履足差肩

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «履足差肩»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «履足差肩» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 履足差肩 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «履足差肩»

Découvrez l'usage de 履足差肩 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 履足差肩 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
魏晋南北朝骈文史论
平生言止足之事,亦以备矣。人生行乐 ... 其《答沈麟士书》中“冀幽期可托,克全素履,与尊贤弋钓泉皋,以慰闲暮”,《报刘杳书》中“生平爱嗜,不在人中,林壑之欢,多与事夺。日暮涂 ... 岂复得与二三士友,抱接膝之欢,履足差肩,摛绮縠之清文,谈希微之道德。”以求得 ...
丁红旗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
白居易詩集校注 - 第 3 卷
〔促膝齊贫賤,差肩次後先〕《管子,輕重》:「皆差肩而立。」《梁書,王僧孺傳》:「抱接膝之歡,履足差肩。」注。杜甫《同豆盧峰知字韻》:「夢蘭他日應,折桂早年知。」〔桂折應同樹,紫遷各異年〕桂折,見卷十一一《醉後走筆酬劉五主簿長句之贈兼简張大賈一一十四先辈 ...
謝思煒, ‎白居易, 2006
3
杜工部诗集辑注 - 第 648 页
蔡登《独断》: “玺者,印也。印者,信也。”天子玺以玉蝠虎纽,古者尊卑共之。王僧孺书: “抗首接膝,履足差肩。”沈伦期诗: “黄阁谬差 益封朱虚侯二千户,赐 648 印,差此兹切肩列凤舆。事殊迎代邸,喜异赏朱虚°。寇盗.
朱鹤龄, ‎韩成武, 2009
4
中华传世文选: 历代名人书札 - 第 41 页
岂复得与二三士友,抱接膝之欢,履足差肩,摘绮穀之清文,谈希微之道德。惟吴鸿之遇夏馥,范式之值孔嵩,愍其留赁,怜此行乞耳。倘不以垢累,时存寸札,则虽先犬马,犹松乔焉。去矣何生,高树芳烈。裁书代面,笔泪俱下。梁简文帝答湘东王和受试诗启吾辈亦无 ...
任继愈, 1998
5
梁書
... 豈復得與二三士友夕抱接膝之歡,履足差肩,璃綺穀之清文,談希微之道德。唯吳馮之遇匾褸,袍吠之值吼檔, [ ( ]憨其留賃,憐此行乞耳。償不以垢累夕時存寸札,則雖先犬馬,猶松喬焉。去矣何性,高樹 ...
Silian Yao, 1973
6
傳世藏書: 宋书, 南齐书, 陈书 - 第 133 页
素钟肇节,金飚戒序,起居无恙,动静履宜。子云笔札,元瑜书记,信用 ... 加性疏涩,拙于进取,未尝去来许、史,遨游梁、窦,俯首胁肩,先意承旨。是以三叶靡遘,不与运 ... 岂复得与二三士友,抱接膝之欢,履足差肩,搁绮穀之清文,谈希微之道德。唯吴冯之遇夏馥,范或 ...
李学勤, 1995
7
全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 7 卷 - 第 511 页
岂复得与二三士友,抗首接膝叭履足差肩,掏绮穀之清文,谈希夷之道德。唯吴冯之遇夏馥,范(或)〔式〕之值孔嵩頃,愍其留赁,怜此行乞耳。倘不以垢累,时存寸札,则虽先犬马,犹松、乔焉。去矣何生,高树芳烈。裁书代面,笔泪俱下。( ( ;梁书'王僧孺传》:僧孺免官, ...
嚴可均, ‎陈延嘉, 1997
8
山東歴代作家傳略 - 第 115 页
Huijuan Lü, 刘波, 鲁达. 数口之累。岂曰匏而不食,方当长为佣保,糊口寄身,溘死沟渠,以实蝼蚊,悲夫!岂复得与二三士友,抱接膝之欢,履足差肩,〗离绮教之清文,谈希微之道德。唯吴冯之遇夏馥,范式之值孔黹,憨其留赁,怜此行乞耳。傥不以垢累,时存寸札, ...
Huijuan Lü, ‎刘波, ‎鲁达, 1983
9
杜詩詳註 - 第 4 卷 - 第 4 页
... 履足差肩。鳳輿,見《洗兵行》。據虎纽。《西京雜記》:燈髙七尺五寸,作蟠蠄。
杜甫, ‎仇兆鰲, 1979
10
中华传世文选: 骈文类纂 - 第 409 页
... 俎之侧,委曲同之针缕,繁碎譬之米盐,孰致显荣,何能至到。加性疏涩,拙于进取,未尝去来许、史,遨游梁、窦,俯首胁肩,先意承旨,是以 ... 而不食,方当长为佣保,煳口寄身,溘死沟渠,以实嵝蚊。悲夫!岂复得与二三士友,抗首接膝,履足差肩,擠绮縠之清文,谈希夷 ...
任继愈, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 履足差肩 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lu-zu-cha-jian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur