Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "侧肩" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 侧肩 EN CHINOIS

jiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 侧肩 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «侧肩» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 侧肩 dans le dictionnaire chinois

Épaules latérales 1. Ce côté du corps doit se replier. 2. Ne peut pas se tenir debout, décrit comme apprivoisé. 侧肩 1.谓侧转身体,以便挤入。 2.不敢正身而立,形容驯顺。

Cliquez pour voir la définition originale de «侧肩» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 侧肩


不肩
bu jian
乘肩
cheng jian
公肩
gong jian
击毂摩肩
ji gu mo jian
垫肩
dian jian
并肩
bing jian
戴肩
dai jian
护肩
hu jian
拱肩
gong jian
挨肩
ai jian
换肩
huan jian
搭肩
da jian
擦肩
ca jian
比肩
bi jian
臂肩
bi jian
赐墙及肩
ci qiang ji jian
迭肩
die jian
附肩
fu jian
鹤肩
he jian
黄肩
huang jian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 侧肩

脚里
理纸

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 侧肩

两耳垂
履足差
山字
接踵比

Synonymes et antonymes de 侧肩 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «侧肩»

Traducteur en ligne avec la traduction de 侧肩 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 侧肩

Découvrez la traduction de 侧肩 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 侧肩 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «侧肩» en chinois.

chinois

侧肩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hombro Side
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Side shoulder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साइड कंधे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكتف الجانبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сторона плеча
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ombro Side
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাইড কাঁধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

épaule Side
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bahu Side
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seitenschulter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サイドショルダー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사이드 어깨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pundhak sisih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vai phụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சைட் தோள்பட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाजूने व खांद्याने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yan omuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spalla laterale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

boczne ramię
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сторона плеча
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

umăr lateral
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Side ώμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

side skouer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sido skuldra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

side skulder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 侧肩

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «侧肩»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «侧肩» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 侧肩 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «侧肩»

Découvrez l'usage de 侧肩 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 侧肩 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
医学影像技术岗位实践技能操作指导与评价标准 - 第 23 页
技能 8 右(左)侧肩月甲骨前后位与侧位 X 线摄影〔适应证〕肩月甲骨外伤等病变 o 〔临床案例〕罗先生右侧肩月甲骨区外伤,来院就诊,为排除骨折到放射科摄片,放射技师应当如何摄片?〔体位选择〕根据周先生的病情,体位选择右侧肩月甲骨前后位与侧位 o ...
章华荣, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
小病不求医:
足蹬法患者仰卧,医者位于患侧,双手握住患肢腕部,足跟置于患侧腋窝,两手用稳定持续的力量牵引,牵引中足跟向外推挤肱骨 ... 第一助手站于患者健侧肩后,两手斜形环抱固定患者,第二助手一手握患侧肘部,一手握腕上部,外展外旋患肢,由轻而重地向前外 ...
陶敬然, 2014
3
龍層花頸椎病防治
轉頭拉背連動:坐位或立位'左手向前放在右側斜方肌處,向前抓拉斜方肌,同時頭用力向右方轉,停留 3 秒,反覆練習 10ˋ20 次;然後換另一隻手再做 10 ~ 20 次, 2 ~ 3 組/天。單側聳肩連動:坐位或立位》一側肩向上聳起,還原後另一側肩再聳起,此為一次,反復 ...
龍層花, 2005
4
慧缘佛医学 - 第 364 页
乙由于肿痛及功能障碍,病员患肩常向下儡顷斜。 ... 【治疗方法】一、夕卜展索引整复法(卧位) :患者仰卧手术床上,不需麻醉,第一助手位于病员健侧,用宽布带自患侧腋下兜过病员胸 ... 跌仆受伤后,患侧肩部肿胀、疼痛,如台并有肱骨大结节撕脱骨折时,肿痛程.
慧缘, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
中国农民健康知识读本:图画本 - 第 114 页
用力拍打两侧肩肿骨之间的部位若异物不能咳出,救护者站在患者背后,一只手支撑住患者的胸部,另一只手的掌部用力拍打患者两侧肩脾骨之间的部位,即后背中央偏上的位置。拍打时要让患者的头部低垂到胸部以下。若患者已昏迷,可让患者侧卧,用力 ...
胡晓萍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
6
实用自我疗法系列丛书(套装共9册):
(12)拿肩:以一手的四指指端与拇掌部相对合,用力攀拿对侧肩胛骨上的斜方肌肌腱,食指、中指指端着力于肩井穴处。然后,一捏一放,一紧一松, ... (13)运膏肓:两手自然下垂,转摇两侧肩关节,带动肩胛骨,以作用于背部的膏肓穴。适用于肾病体虚日久或伴有肩 ...
谢志强 刘长江, 2015
7
慢性肾炎实用自我疗法:
(8)擦少腹:两手掌分别紧贴两侧胁部,由外上向内下方斜擦。具有温补脾肾 ... 搓腰活腰有壮腰健肾作用,如同时按摩两侧胁肋部,谓之“运动水土法”。“水”指肾,“土” ... (13)运膏肓:两手自然下垂,转摇两侧肩关节,带动肩胛骨,以作用于背部的膏肓穴。适用于肾病 ...
谢志强, 2013
8
临床常用医疗数据手册 - 第 942 页
分别在上述两种头位上,嘱受检者将手臂在水平面上作左右摆动。以食指指向有刻度的弧尺的中点,视其指示位置有无偏差,可借以判断其仲肌或屈肌肌张力的强弱,推测椭圆囊的机能状态。此法亦可查球囊。球囊司外展肌和内收肌的张力。当头部向一 ...
刘光汉, 1998
9
巡警执法执勤工作规范300问 - 第 221 页
单眼:三角巾折成带状,盖上敷料斜放好,在伤侧的耳下枕后作交叉,在前额处将结打好。双眼:三角巾折成 ... 0 肩部包扎。单肩燕尾式包扎法。燕尾夹角朝上,放在伤一侧肩上。背角大于胸角,燕尾底包绕上臂在上部打结。然后两角侧到对腋下打结。双肩包扎。
谷福生, ‎李斌杰, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «侧肩»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 侧肩 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
颈椎按摩10种人群不能做
按摩操作:患者坐位,用侧磙法松解颈椎旁肌肉,用一指禅推颈项部三线,风池→肩井、风府→大椎。用侧攘法施于患肢至麻木手指部。推按风池、大椎,点按患侧肩井、 ... «familydoctor.com.cn, sept 15»
2
任天堂游戏手柄专利曝光加入肩部滚轮设计
正面是一块硕大的触控屏,左上角和右上角各有一个摇杆,两侧肩部为滚轮,D-Pad位于屏幕左侧,而另外的功能按键则分布在右侧,不过数量从现在的4颗减少至了2 ... «中华网, sept 15»
3
肩周炎的常见病因
以肩部逐渐产生疼痛,夜间为甚,逐渐加重,肩关节活动功能受限而且日益加重,达到某种 ... 1、用健侧的拇指或手掌自上而下按揉患侧肩关节的前部及外侧,时间1~2 ... «familydoctor.com.cn, sept 15»
4
松解粘连的好帮手——肩周保健操
肩周炎又叫“五十肩”,意思就是到了50岁就容易得的肩关节病,其实就是肩关节发生 ... 双手置于肩部上方,先由后向前转动双侧肩部20~30次,再由前向后转动双侧肩 ... «老人报, sept 15»
5
肩周炎的自我按摩疗法
肩周炎是以肩关节疼痛和活动不便为主要症状的常见病症。 ... 1、用健侧的拇指或手掌自上而下按揉患侧肩关节的前部及外侧,时间1~2分钟,在局部痛点处可以用 ... «familydoctor.com.cn, sept 15»
6
肩周炎怎么办?按摩+药膳帮你摆平它
肩关节可有广泛压痛,并向颈部及肘部放射,还可出现不同程度的三角肌的萎缩。 ... 用健侧的拇指或手掌自上而下按揉患侧肩关节的前部及外侧,时间1~2分钟,在 ... «人民网, sept 15»
7
肩周炎的家庭康复
肩周炎是肩关节周围肌肉、肌腱、滑囊和关节囊等软组织的慢性无菌性炎症。起病多因肩关节周围 ... 当侧卧时,患侧肩关节受压,可引起疼痛加重。 2、粘连期即炎症期 ... «搜狐, sept 15»
8
肩周炎需要注意些什么自我按摩的步骤及方法
且最好配合躯干其他关节的运动,比如侧身、转身、叉腰等,因为肩关节与肩胛、胸锁等多 ... 1、用健侧的拇指或手掌自上而下按揉患侧肩关节的前部及外侧,时间1~2 ... «familydoctor.com.cn, août 15»
9
别让书包成为压弯孩子脊柱的“杀手”
专家认为,拉杆式书包虽然避免了躯干和脊柱的直接负重,但可能会造成肩背部肌肉的 ... 单肩包在背负时由于双侧肩部用力不对称,背包一侧会下意识上提以避免书包 ... «新华网, août 15»
10
打着赤膊吹空调“鼠标男”肩瘫了
谁知第二天起来,他发现自己的右侧肩膀像是被人“点了穴”,连前屈、抬胳膊这么简单的动作都做不了,他赶紧来到武汉市中心医院康复科就诊,被确诊为肩周炎。 «中国新闻网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 侧肩 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ce-jian-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur