Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鸾孤凤寡" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鸾孤凤寡 EN CHINOIS

luánfèngguǎ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鸾孤凤寡 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鸾孤凤寡» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 鸾孤凤寡 dans le dictionnaire chinois

鸾 Phoenix solitaire voir "F solitaire Feng seulement." 鸾孤凤寡 见“鸾孤凤只”。

Cliquez pour voir la définition originale de «鸾孤凤寡» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鸾孤凤寡

凤友
凤纸
凤俦
歌凤吹
歌凤舞
鸾孤
鸾孤凤
鹤声
鹤舆
鸿惊

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鸾孤凤寡

兵微将
孤独矜
孤独鳏
彼众我
惠鲜鳏
才多识
抚孤恤
敌众我
活守
称孤道
讽多要

Synonymes et antonymes de 鸾孤凤寡 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鸾孤凤寡»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鸾孤凤寡 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鸾孤凤寡

Découvrez la traduction de 鸾孤凤寡 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鸾孤凤寡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鸾孤凤寡» en chinois.

chinois

鸾孤凤寡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Luangufenggua
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Luangufenggua
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Luangufenggua
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Luangufenggua
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Luangufenggua
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Luangufenggua
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Luangufenggua
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Luangufenggua
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Luangufenggua
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Luangufenggua
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Luangufenggua
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Luangufenggua
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Luangufenggua
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Luangufenggua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Luangufenggua
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Luangufenggua
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yalnız Luan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Luangufenggua
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Luangufenggua
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Luangufenggua
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Luangufenggua
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Luangufenggua
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Luangufenggua
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Luangufenggua
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Luangufenggua
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鸾孤凤寡

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鸾孤凤寡»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鸾孤凤寡» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鸾孤凤寡 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鸾孤凤寡»

Découvrez l'usage de 鸾孤凤寡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鸾孤凤寡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
再生緣:
今歲孤當十八春,良緣中折恨平生。重婚無義延劉女,殉節多情感麗君。憐只憐,玉碎珠沉亡一旦;願只願,鸞孤鳳寡守三春。今朝空建東平府,金屋雖成少玉人。阿唷,孟家的岳母,你何日方來?泰山曾說有真容,使我時時記在心。盼得一翰圖畫玉,孤只當,洞房花燭 ...
陳端生, ‎朔雪寒, 2014
2
汉语成语考释词典 - 第 678 页
又作〔鸾孤凤寡〕,寡〈 9& ) :单,明-吴廷翰《集贤宾,题情,黄莺儿,前腔》(本集,洞云清响) :几番问个龟儿卦,盼鱼封雁札。叹鸾孤凤寡,啼痕搵透香罗帕。 二十九出(《永乐大典戏文三 后来用〔鸾凤和鸣〕,多比喻夫妻关又作〔凤孤鸾只〕,《张协状元》第 678 10 — 1110 ...
刘洁修, 1989
3
中华亲属辞典 - 第 66 页
第六十七回: "孤鸾寡鹤许成双,一段姻缘自主张。"亦作寡鹆孤鸾。明^王世贞《鸣凤记》: "阴灵虽远,忠义在人间,只有寡鹄孤鸾苦弃捐。, '【孤耷】 811111311 失偶的鸾鸟。对失偶或分离的夫妇的喻称。多角于书面语。江淹《赠炼丹法和殷长史》诗: "一待黄冶就, ...
许匡一, ‎王聿恩, 1991
4
谦词敬词婉词词典 - 第 281 页
... 弱冠之年,初晓得撩云拨雨。"〔拨雨揀云〕明李日华《南西厢记,猜诗雪案》: "你用心拨雨撩云,我好意与你传信递缄。小姐呵,不肯搜自己狂为,待要寻人破绽。"明陈所闻《桂枝香,合欢》: "装聋作哑,担惊受怕,无端拨雨撩云,成就了鸾孤凤寡, "【雨窟云巢】【雨席云 ...
洪成玉, 2002
5
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 409 页
今日呵,鸾孤凤寡半载有余。知他去日青骢马,何时返故庐?〔步步娇〕〔生上〕年纪强壮犹无嗣,家业谁承继?婚姻事巳非,只愁山妻问及深惭耻。进步且迟迟,不觉又到家庭矣。此间已是自家门首,不免径入。〔旦〕员外回来了,且喜且喜。〔生〕是回来了。〔旦〕员外 ...
王利器, 1996
6
六十种曲评注: Nan xi xiang ji - 第 311 页
奴家自从丈夫去后,屈指又经半栽,杏无音信。正是:乐处不知愁处杏,别时容易见时难^。【二犯桂枝香】天涯人去,画眉谁与^ ?淹淹独步庭除 7 ,魂断东风无语。嗟吁 8 !鱼沉雁杳信音稀,山长水远情几许。想当初同起居,朝云暮雨,两情正舒。今日呵,鸾孤凤寡半 ...
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
7
四库禁书: - 第 12527 页
亦复散多聚少,不数年而兰摧玉折,不则凤寡鸾孤,求其白首和鸣者,百不得一,何造物不均若是哉!造物曰:此正所以均之也。物之多而贱者可以普施,天之雨露、地之水火寂粟是也,其艰而少者则难遍及。家授一人,户施点泽,犹虑不足,焉得人人而济之?见有夜光 ...
李肇翔, 2001
8
分类汉语成语大词典: - 第 1063 页
【孤鸾寡鹄】& 111611 一 110 见"单鹄^ ^ "。唐,白居易《和梦游春诗一百韵》:诗" ^镜对孤鸾,哀弦留寡鹄。"明,王世^《鸣凤记)第十出: "阴灵虽远, '忠义在人间,只有寡鹄孤鸾苦弃捐〜【寡凫单鹄】 8^ ^ 1111 见"单鹄寡凫"。【红顔薄命】―1^6 1111118 红颜:指 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
9
傳世藏書: 遁甲演义, 三命通会, 卜法详考, 协纪辨方书 - 第 1425 页
伤官克,则食绝孤苦;夫健旺,则子秀身荣。《玉振賦》云:阴命印重本绝嗣,运行官煞,反吉(夫旺子生,此理之常)。女犯伤官须克配,运入财旺,亦佳(伤生財,財生官,所谓能使无情更有情)。弃命就煞,必配名家 I 专禄食神,断受诰命。孤鸾最利于七煞,桃花喜带乎官星( ...
刘周堂, 1996
10
紫微西经-ZEUS SENSOR(简体): A Western Guide To Eastern Astrology
A Western Guide To Eastern Astrology 柳怡帆 (Evan Yanagi). 朝与沖:吉星居对宫叫朝,煞星居对宫叫冲,化忌星在对宫也为冲。诸星分级:紫微斗数把大大小小的行星依作用的大小、重要程度分为:甲、乙、丙、丁、戊,五个级别。甲级星为最重要;乙级星为 ...
柳怡帆 (Evan Yanagi), 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鸾孤凤寡 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/luan-gu-feng-gua>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur