QUE SIGNIFIE 罗刹国 EN CHINOIS
Cliquez pour
voir la définition originale de «罗刹国» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 罗刹国 dans le dictionnaire chinois
Rakshasa Le légendaire royaume du mal de la mer. Dans le volume «Sui Tang Jia Hua» de Tang Liu M: «Au début de Zhenguan, Lin Biao offrait des perles de feu et ressemblait à de l'eau, le nuage était trouvé dans le pays de Luochao, ses gens étaient noirs et les animaux étaient des serres. La métaphore du royaume jurassique a été condamnée. 罗刹国 传说中的海上恶鬼之国。唐刘M《隋唐嘉话》卷中:"贞观初，林邑献火珠，状如水精。云得于罗刹国。其人朱发黑身，兽牙鹰爪也。"后遂以"堕罗刹国"比喻遭遇厄运。
Cliquez pour
voir la définition originale de «罗刹国» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «罗刹国»
Découvrez l'usage de
罗刹国 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
罗刹国 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
康熙皇帝 - 第 1 卷 - 第 1079 页
索额图回道: "罗刹军队虽然在雅克萨吃了败仗,也吃了教训,但罗刹国侵略的野心,恐并未就此死去。他们在尼布楚一带还盘踞着相当数目的官兵,这些官兵,随时都可能卷土重来。最主要的是,皇上曾先后两次致函给罗刹国的沙皇,但罗刹国沙皇至今也没有 ...
有~次馬驥隨人飄海,到~個羅剎國,其人皆奇醜,見馬至,以萹妖,紛紛逃避.後來~打聽,才知道這個羅剎國最重人的容貌,最美的做大官,次美的做縣宮.再次的亦得貴人寵愛.但他們的美醜標準與我們中華剛相反,以奇醜鳥至美,以至美萹至醜,所以做丞相的~雙耳 ...
3
中国中短篇叙事文学史: 从古代到近代 - 第 276 页
罗刹国和龙王的海底世界。四蒲松龄以惊人的叙述视角转换既使得情节的描写细致入微,同时又将作者对于世界和生命的深刻理解赋予故事的象征意义中。罗刹国的国民被认为是印度的原著民,他们黑色的皮肤、红色的头发和绿色的眼睛令人毛骨惊然。
4
詳註聊齋志異（上）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 11 页
馬勵唱俗腔,羅剎國王卻認為是「雅樂」;這說明羅剎國雅俗顛倒。[ 28 ]傾倒:佩服。[ 29 ]交章:紛紛上奏章。「 30 ]召以施節:派人持施節去召見他。古禮,君有所命,召喚大夫用於在、施。施節,以竹為竿,上綴以族牛尾和五彩鳥羽,古代出使者持之,以為憑證。
5
貧女施燈：有捨有得的人生哲學: - 第 169 页
大臣們對獅子說:「既然是你引來的羅剎女吃了國王,又沒立太子,從今以後你就當我們的國王吧。」就這樣,獅子當上了閻浮提國的國王。他當上國王後做的第]件事,便是組織了]支強大的軍隊,諷洋過海,消滅了羅剎國的羅剎女們,救出了那些身陷羅剎國的商人 ...
听他们这么一说,马骥更加好奇了,于是追问他们这是哪个国家,山里人回答说叫罗刹国,都城都在北边,离这个山村不过三十里地。罗刹国都究竟是个什么样子?马骥很想亲眼去看一看。他请山村里的人给他指路。村里人答应了。原来罗刹国的城墙是黑色 ...
7
谈狐说鬼第一书: 跟马瑞芳读聊斋 - 第 295 页
美男子马骥到了两个异国, "罗刹国"和"龙宫" ,从环境到人物,从人生功名婚姻大事到人事琐琐,都完全不同。这是丑恶现实与美好理想的对比,是假、恶、丑和真、善、美的对比:罗刹国黑石为墙,龙宫四壁晶明,有色调明暗之对比:罗刹国以丑为美,龙宫推崇内外 ...
8
藏族文學史 - 第 2 卷 - 第 603 页
(同书 60 页)这首诗是讲悉多出生在罗刹国,是对她的赞美。但只看词句表面意思,却不知其所指。因为它使用了很多藻饰词,又用的是比喻手法,意义极其含蓄费解。"诸乐主"是帝释天的异名, "诸乐主宝弓"是"彩虹"之意,是用来比喻悉多有如彩虹般美丽。
Chab-spel Tshe-brtan-tshogs, 马学良, 佟锦华, 1994
9
人妖的艺术: 金庸作品批判 - 第 207 页
当然,作者在书中曾经强调罗刹国的风俗与中国不同, "男女之防,向来随便"。但是,仅仅因为风俗不同,罗刹国女子就会在"男女之防"上随便到这样一种程度吗?我想即使是在当代曾经提倡过所谓"性解放"的美利坚合众国,恐怕也不会有如此放荡的女子,竟然 ...
写马生在罗刹国时,有次见到官员朝退出宫, "村人"指曰: "此相国也" ,马生视之, "双耳皆背生,养三孔,睫毛覆目如帘。"对相国的耳、彝、目的这些描写,就把"奇丑"这一意念具体化、形象化了。在正常的人看来,这实在是其丑无比,使人见了觉得可怕、厌恶。
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «罗刹国»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
罗刹国 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
尽享穿越快感！盘点极具代入感的网游作品
玩家可以凭实力仿效原著中的康熙、陈近南、李自成那样，成为霸主豪杰，或者跟随韦小宝的脚步穿梭于皇宫、天地会、神龙教、罗刹国等，并结识众多美女，混混江湖。 «多玩游戏网, sept 15»
喀什噶尔赋
期间，回部乱者，不计其数。云阴衔日，光影暗然；山气接天，势形黄愫。寇贼横行，野角寒朝；忠臣守国，边风凄暮。至清同光，英吉利遥控南疆，罗刹国北侵伊犁。天垂烽 ... «新华网新疆频道, août 15»
《鹿鼎记》“新级限”新场景原画及截图首曝
大清关东边疆全新场景“雅克萨”面世，罗刹国大举入侵！“国家兴亡，匹夫有责”，更何况以狭义为己任的侠士们！新场景截图今日曝光，带你领略冰雪边境的梦幻美景！ «多玩游戏网, janv 15»
韩栋版《鹿鼎记》44-45集剧情预告电视剧1-50集分集剧情大结局
小宝逃离神龙教洪夫人把韦小宝带回神龙教总坛交给洪教主审问。韦小宝告诉洪教主皇上身边有两个外国人，他们说北边有个罗刹国要来攻打大清朝，他这次来不是 ... «人民网, janv 15»
新鹿鼎记韩栋版43集电视剧演员表全集剧情1-50大结局
... 藩，剿灭神龙教；既助罗刹国苏菲娅公主成功夺权，又击退罗刹国入侵，迫使其签下和约。屡立奇功的小宝被封一等鹿鼎公，受到众多红颜知己的青睐，尽享齐人之福。 «人民网, janv 15»
清代八旗为何有俄国人？康熙将俄军战俘编入
罗刹国，是清代对俄罗斯的旧译法，由于蒙语发“R”音前往往要加入一个元音，遂使“罗斯”成了“俄罗斯”，以后相沿不改。其实，“罗刹”的译法可能更准确。许多老北京可能 ... «凤凰网, nov 14»
八旗中的俄罗斯人：康熙年间被俘虏
罗刹国，是清代对俄罗斯的旧译法，由于蒙语发“R”音前往往要加入一个元音，遂使“罗斯”成了“俄罗斯”，以后相沿不改。其实，“罗刹”的译法可能更准确。许多老北京可能 ... «新浪网, sept 14»
八旗中曾有俄罗斯人为康熙年间俘虏的俄国人
核心提示：罗刹国，是清代对俄罗斯的旧译法，由于蒙语发“R”音前往往要加入一个元音，遂使“罗斯”成了“俄罗斯”，以后相沿不改。其实，“罗刹”的译法可能更准确。 «凤凰网, sept 14»
胡适认为孙悟空是印度进口：揭开其身世之谜
神猴哈奴曼侦察到悉多被囚禁魔宫后，猴子们立即为征讨罗刹国的罗摩大军造桥过海。罗摩大败十首摩王罗波那后，派人从魔宫接回悉多一并启程返国。 胡适对此看法 ... «新浪网, févr 14»
湖北卫视《包公》上演穿越卫视名嘴齐拜年
相亲资料频造假，罗刹国的“猛士”，少林的“厨师”，他们究竟是何方怪咖？开封府全家吃年饭，包公教你打响健康保卫战。 “包公”段建海携手湖北卫视当红主持人演绎 ... «新浪网, janv 14»
