Signification de "落网" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 落网 EN CHINOIS

落	网
luò	wǎng

QUE SIGNIFIE 落网 EN CHINOIS

définition de 落网 dans le dictionnaire chinois

Net arrêté: Lawnet. Se réfère à la capture de criminels: des criminels corrompus ont finalement été arrêtés.

落网 网：法网。指犯罪分子被抓获：贪污犯终于落网了。

TRADUCTION DE 落网

Découvrez la traduction de 落网 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 落网 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «落网» en chinois.

• chinois: 落网
• Traducteur Français - espagnol: ser capturado
• Traducteur Français - anglais: Be captured
• Traducteur Français - hindi: कब्जा किया जा
• Traducteur Français - arabe: يتم القبض
• Traducteur Français - russe: Будьте в плен
• Traducteur Français - portugais: ser capturado
• Traducteur Français - bengali: ক্যাপচার করা
• Traducteur Français - français: être capturé
• Traducteur Français - malaisien: ditangkap
• Traducteur Français - allemand: werden erfasst
• Traducteur Français - japonais: キャプチャされます
• Traducteur Français - coréen: 캡처
• Traducteur Français - javanais: bakal dijupuk
• Traducteur Français - vietnamien: bị bắt
• Traducteur Français - tamoul: கைப்பற்றப்படும்
• Traducteur Français - marathi: झेल
• Traducteur Français - turc: yakalanacak
• Traducteur Français - italien: essere catturato
• Traducteur Français - polonais: niewoli
• Traducteur Français - ukrainien: Будьте в полон
• Traducteur Français - roumain: fie capturat
• Traducteur Français - grec: να συλληφθούν
• Traducteur Français - afrikaans: vasgelê word
• Traducteur Français - suédois: fångas
• Traducteur Français - norvégien: fanges

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «落网»

Découvrez l'usage de 落网 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 落网 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

《等待落網的大老虎》:

如今,鏗鏘之言既出,改革家卻因“人性、人德”的墮落而落網,豈不悲哉?在宋林的神秘面紗被掀翻後,《東方日報》的評論文章指出,“正人君子終於露出了原形”,“因為在這之前,宋林一案一直披著神秘的面紗,宋林本人更是裝腔作勢、底氣十足,不僅矢口否認貪腐 ...

蔣密林, ‎領袖出版社, 2014

《明鏡月刊》第59期: 郭伯雄令計劃即將落網

降服朱明國震懾汪洋 陳政高被查波及李克強李長春 連戰父子親共自食苦果 民進黨不想對抗中共 習近平掌控不住經濟 老百姓不敢花錢了 上屆軍委提拔的將軍挨個清理 ...

《明鏡月刊》編輯部, 2014

《調查》第23輯: 令家兄弟落網詳情

令家兄弟落網詳情 大內總管奪權敗局 獨家內幕 國宴上唯有令計劃不敢向習江胡敬酒 美國總統特批專機遣返令完成令狐劍 章節目錄 山西平陸令氏家族 令計劃的仕途之路 ...

《調查》編輯部, 2014

調查23: 令家兄弟落網詳情

令家兄弟落網詳情 大內總管奪權敗局 獨家內幕 國宴上唯有令計劃不敢向習江胡敬酒 美國總統特批專機遣返令完成令狐劍 章節目錄 山西平陸令氏家族 令計劃的仕途之路 ...

調查雜誌社編輯部, 2015

官倒落网记

书名原文:Суд

阿尔达马茨基, 1991

大追捕: 张君团伙落网揭秘

本书记述了公安战士上下一心、同仇敌忾与张君团伙斗智斗勇,并将他们一网打尽的过程。

陆戈平, ‎王德凤, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «落网»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 落网 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

广东警方缴获2.1亿元假币嫌犯全部落网

该团伙主要犯罪嫌疑人全部落网，生产的假币无一流入社会。9月24日，广东省公安厅在惠州举行新闻发布会向媒体通报了该案件。 据介绍，9月17日凌晨5时许，广东省 ... «国际在线, sept 15»

19岁女护士深夜下班遭抢劫杀害嫌犯已落网

湖北麻城19岁女护士胡某下夜班回医院外宿舍途中，遭一男子抢劫砍伤，后抢救无效身亡。9月19日凌晨2时许，民警在麻城顺河镇抓获嫌疑人王某，在其家中搜出作案 ... «南方网中山频道, sept 15»

广西警方：南丹轿车爆炸案由情感纠纷引发嫌犯落网

8月24日上午8时许，广西南丹县新城区铜江路与民行路交叉口附近，发生一起车辆燃烧爆炸事件，事故造成1死1伤。南丹县公安局证实，遇难的是该局经侦大队副大 ... «新华网, août 15»

湖北宜昌摩托大盗落网当地盗车案三分之二出自其手

中新网宜昌8月12日电(董晓斌伍公宣张俊芳)湖北宜昌一男子疯狂盗窃摩托车，当地城区摩托车失窃案三分之二出自其手。他不仅专门租下院子存放盗来的摩托车，还 ... «中国新闻网, août 15»

江苏“红通”嫌犯钱增德今落网涉收受巨额贿赂

人民网北京7月25日电据中央纪委监察部网站7月25日消息，按照中央反腐败协调小组国际追逃追赃工作办公室的统一部署，在外交部、公安部和驻肯尼亚、埃塞俄比亚 ... «人民网, juil 15»

IS女“蛇头”在西班牙落网蛊惑年轻和未成年女性

西班牙内政部在声明中说，这名嫌疑人在加那利群岛的阿雷西费港落网，她“与叙利亚境内的'伊斯兰国'恐怖组织有直接联系”。加那利群岛是西班牙在大西洋上的一块飞 ... «中国新闻网, juil 15»

公安部A级携枪逃犯落网

6月26日上午，广西4·28特大武装运输贩卖毒品案犯罪团伙头目、公安部A级通缉犯郑有斌落网，警方还从郑有斌身上缴获压满6颗子弹的军用手枪一支。在对郑有斌及 ... «搜狐, juin 15»

温州3死2伤命案凶手落网一名20岁死者刚结束高考

【摘要】 6月15日下午3点10分左右，涉嫌在温州捅死三名女性、捅伤两名男性的四川籍男子陈国勤在莘塍街道四坦村堤塘附近落网。据悉，死者中有一名20岁的女孩，刚 ... «浙江在线, juin 15»

广东佛山地铁车门关闭瞬间抢手机男子落网

中新网佛山5月14日电(程景伟禤敏仪谢静岚)广东佛山警方14日通报，今年4月在广佛地铁上抢夺乘客手机的犯罪嫌疑人原某某近日在山东落网，已经被警方押解回 ... «中国新闻网, mai 15»

香港西贡2800万绑架案6嫌犯全部落网

2015年5月5日，香港，警察在一名被疑参与西贡2800万绑架案的嫌犯（戴着头罩）附近行程隔离警戒带。轰动香港的西贡2800万绑架案，除了4日在罗湖口岸落网的 ... «南方周末, mai 15»