Signification de "骂倨" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 骂倨 EN CHINOIS

骂	倨
mà	jù

QUE SIGNIFIE 骂倨 EN CHINOIS

définition de 骂倨 dans le dictionnaire chinois

骂 倨 箕踞 骂 骂 骂. 倨, passez "踞". Pendant la période des Royaumes Combattants, Jing Xi était princier et a ordonné au prince Yan de punir Qin Wang, et a pris Qin Wang comme le poignard et Zhong Zhu "Si vous ne savez pas, n'y pensez pas. Voir la "Politique des Royaumes combattants". Yan politique trois.

骂倨 箕踞而骂。倨，通"踞"。战国时，荆轲奉燕太子丹命往刺秦王，轲以匕首掷秦王，中柱，"自知事不就，倚柱而笑，箕踞以骂"。事见《战国策．燕策三》。

TRADUCTION DE 骂倨

Découvrez la traduction de 骂倨 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 骂倨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «骂倨» en chinois.

• chinois: 骂倨
• Traducteur Français - espagnol: Maldice arrogante
• Traducteur Français - anglais: Curse arrogant
• Traducteur Français - hindi: अभिमानी शाप
• Traducteur Français - arabe: لعنة متغطرس
• Traducteur Français - russe: Проклятие высокомерным
• Traducteur Français - portugais: amaldiçoar arrogante
• Traducteur Français - bengali: অহংকারী তাড়িত
• Traducteur Français - français: maudire arrogante
• Traducteur Français - malaisien: dimarahi sombong
• Traducteur Français - allemand: verfluchen arrogant
• Traducteur Français - japonais: 呪い傲慢
• Traducteur Français - coréen: 오만 저주
• Traducteur Français - javanais: scolded arrogant
• Traducteur Français - vietnamien: Lời nguyền kiêu ngạo
• Traducteur Français - tamoul: திமிர்பிடித்த திட்டினார்
• Traducteur Français - marathi: गर्विष्ठ रागावली
• Traducteur Français - turc: kibirli azarladı
• Traducteur Français - italien: Maledizione arrogante
• Traducteur Français - polonais: przeklinać arogancki
• Traducteur Français - ukrainien: прокляття зарозумілим
• Traducteur Français - roumain: blestem arogant
• Traducteur Français - grec: κατάρα αλαζονική
• Traducteur Français - afrikaans: vervloek arrogant
• Traducteur Français - suédois: förbannelse arrogant
• Traducteur Français - norvégien: forbanne arrogant

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «骂倨»

Découvrez l'usage de 骂倨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 骂倨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国历代诗歌通典 - 第 3 卷 - 第 3391 页

(了)骂倨:骄傲地大骂。倨,傲。荆轲刺秦王不成,倚柱而笑,箕踞而骂。〈 8 〉光也句:意思是田光自杀死得毫无价值。光,指田光,燕国的侠士,燕太子丹先是求他去刺秦王,他推荐荆轲,并为了激励荆轲和保密,自刎而死。樊将军:指樊於( ^ )期将军。他本秦将,逃至燕 ...

郑竹靑, ‎周双利, 1999

古詩海 - 第 1 卷 - 第 1712 页

手持匕首掷铜柱,事已不成空骂倨。吁嗟乎 I 燕丹寡谋当灭身,光也自刎何足云,惜哉枉杀樊将军 1 这是一首咏史诗。易水,在今河北省西部,明厲京师。荆轲之侠义忠勇,尤其是知不可为而为之的豪迈楕神,历来为离人稚士所歌顼(其車迹详见 1 史记'剌客列传 ...

王镇远, ‎丁如明, 1992

元明清诗鉴赏辞典: . 辽.金.元.明 - 第 502 页

... 高祖奉玉卮,起为太上皇寿^ 2 饯:饯别,设酒食送行。易水行 1 何景明寒风夕吹易水波,渐离 2 击筑 3 荆卿 4 欹。白衣洒泪当祖 5 路,日落登车去不顾。秦王殿上开地图,舞阳 6 色沮那敢呼。手持匕首掷铜柱,事已不成空骂倨 7 。吁嗟乎!燕丹 8 寡谋当灭身, ...

钱仲联, 1994

Tongyi lu

程瑤田. 屾圜` w ′騎火 4 爪行霙圳屾姒石折以寥 ˊ 伍欲篇淵則句於勢曄'") I` -〝/ ˋ_〉〉桉寞水正而不行〈 T 屾砌溝而〝仃之篇直溝何篇己御之溝酗似其行而反彗乙亦無唵屾惟甩 _ 〝其倨句使由乎磬折又非一}磬折而巳也參之' ′之" }{〈扣夕〞'焉磬折之 ...

程瑤田, 1803

Shuowen jiezi yizheng

桂馥, 32 Hefte in 6 Umschlägen ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. 一~ O 姍′七′人 0 ( H 威飄馬据舅合口虎豹貌馬六久磬刪角(〝′甡二覈惟馬類貢畜之英嚷首騰捱噓天雷嗚氣無〝'〞^ )丫′ -虎辟兵李白賦別有白貓飛駁身若錯劍〝屾{馬 ...

桂馥, ‎32 Hefte in 6 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1870

Ming shi bie cai ji

手持匕首摘铜柱,事已不成空骂倨。吁嗟乎!燕丹寡谋当灭身,田寒风夕吹易水波,渐离击筑荆卿歌。白衣洒泪当祖路,日落登车去不顾。秦王殿上开地易水行: :闼霭斜辉。归心日远大刀折,极目天涯破镜飞。贴鸳鸯,空持暖玉擎鹮鹉。青衫泣掩琵琶弦,银屏忍对 ...

沈德潜, ‎周准, 1979

史记研究集成 - 第 3 卷

手持匕首掷铜柱,事已不成空骂倨。吁嗟乎!燕丹寡谋当灭身,光也自刎何足云,惜哉枉杀樊将军!【注释】 1 何景明:明代诗人。是明代前七子复古运动的领袖人物之一。主张"文必秦汉,诗必盛唐"。 2 祖:古代出行前祭祀路神,称^祖"。荆轲里〔清〕袁枚 0 水边歌罢 ...

张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005

史記研究集成: 史记题评与咏史记人物诗 - 第 181 页

手持匕首掷铜柱,事已不成空骂倨。吁嗟乎!燕丹寡谋当灭身,光也自刎何足云,惜哉枉杀樊将军!【注释】 1 何录明:明代诗人。是明代前七子复古运动的领袖人物之一。主张"文必秦汉,诗必盛唐"。 2 祖:古代出行前祭祀路神,称"祖\荆轲里〔清〕袁枚 0 水边歌罢酒 ...

张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005

中国文学通史简编 - 第 1 卷 - 第 911 页

手持匕首摘铜柱,事已不成空骂倨。吁嗟乎!燕丹寡谋当灭身,田光自刎何足云,惜哉枉杀樊将军!《埘鱼》五月鲥鱼已至熬,荔枝卢桷未能先。赐鲜遍及中 II 第,荐熟谁开寝庙筵。白日风尘驰驿骑,炎天冰雪护江船。银麟细骨堪怜汝,玉箸金盘敢望传? 的揄扬之语, ...

陈玉刚, 1992

易县土地志 - 第 328 页

君不见文籍先生卖君者,桐宫一泄曹作马。易水歌明何景明^寒夜风吹易水波,渐离击筑荆卿歌。白衣洒泪当祖路,日落登车去不顾。秦王殿上开地图,舞阳色沮那敢呼。手持匕首摘铜柱,事已不成空骂倨。嗟嗟燕丹当灭身,光也自刎何足云。惜哉枉杀樊将军。

易县土地志编纂委员会, 2001