Téléchargez l'application
educalingo
马明王

Signification de "马明王" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 马明王 EN CHINOIS

míngwáng



QUE SIGNIFIE 马明王 EN CHINOIS

définition de 马明王 dans le dictionnaire chinois

Ma Ming Wang Un autre nom pour Ma Tau Niang.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 马明王

不动明王 · 圣帝明王 · 宣明王 · 明王

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 马明王

马络 · 马马虎虎 · 马麦 · 马毛猬磔 · 马枚 · 马门 · 马门教授 · 马面 · 马面牛头 · 马明菩萨 · 马磨 · 马墨 · 马母 · 马目毒公 · 马牧 · 马那瓜 · 马奶 · 马奶酒 · 马奶子 · 马脑

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 马明王

不王 · 伯王 · 八大王 · 八王 · 八贤王 · 安王 · 宝王 · 宾王 · 暴王 · 曹王 · 白虎王 · 百兽王 · 百步王 · 百王 · 百花王 · 百谷王 · 败寇成王 · 辟王 · 阿育王 · 霸王

Synonymes et antonymes de 马明王 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «马明王»

马明王 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 马明王 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 马明王

Découvrez la traduction de 马明王 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 马明王 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «马明王» en chinois.
zh

chinois

马明王
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Ma Ming Wang
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Ma Ming Wang
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मा मिंग वैंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ما وانغ مينغ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Ма Мин Ванг
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Ma Ming Wang
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মা মিং ওয়াং
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Ma Ming Wang
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Ma Ming Wang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ma Ming Wang
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

馬明王
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

엄마 명나라 왕
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ma Ming Wang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ma Ming Wang
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மா மிங் வாங்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मा मिंग वांग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ma Ming Wang
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Ma Ming Wang
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Ma Ming Wang
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ма мін Ванг
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Ma Ming Wang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ma Ming Wang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ma Ming Wang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ma Ming Wang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ma Ming Wang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 马明王

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «马明王»

Tendances de recherche principales et usages générales de 马明王
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «马明王».

Exemples d'utilisation du mot 马明王 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «马明王»

Découvrez l'usage de 马明王 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 马明王 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
东南蚕桑文化 - 第 202 页
但是大多数记录稿至少还提到蚕神,则又说明即使到了近现代,蚕神信仰依然是存在着的。蚕马神话被忽视的原因,大致可以从这三方面去探寻:一、···《马明王》流传海宁一带,沈荣忠演唱,录平记录。低蚕花谣鼻流传棉乡一带,浦炳劳演唱,徐春雷记录。《赞马鸣 ...
頋希佳, 1991
2
江南水乡的民俗与旅游 - 第 69 页
蚕农们尊西陵氏媒祖为祖师,又捧"蚕花娘娘"为 4 蚕神" ,称为马头娘、马头神,俗称"明王菩萨" ,并以其为保护瓶有一个传奇故事流传于民间。古时候,有一家父女两人相依为氟其父投军不归,女儿思念父亲,便对家中饲养的一匹白马讲,若能将父亲接回,愿作 ...
徐艺乙, 1996
3
莊嚴的世界 - 第 1 卷
唯祭馬係以草料供祀。一般廟內的「馬爺」,其造型爲馬面人身,相傳是馬生前被人類虏待,死後變成馬首人身,爲閻羅王部屬;與牛爺同査世間犯罪之人,報吿閻王予以懲罰。水草馬明王水草馬明王是馬的守護神。今日民間蓄馬的人少,所以沒有祭馬的守護神, ...
阮昌銳, 1982
4
吴越文化的越海东传与流布 - 第 330 页
久而久之,民间将两者混淆,又省去"头"字,称蚕神马头娘为"马明王"。而"明"、"鸣"又是谐昔,于是又从"马明王"传讹为"马鸣王" ,终于与这位古印度高僧挂上了钩。其传讹轨迹大致如下:马头娘 + 马头明王 + 马明王 + 马呜王 + 马鸣菩萨如果这样一个传讹轨迹 ...
蔡丰明, 2006
5
神魔國探奇 - 第 80 页
比起中國的馬明王來,他是煊赫得多了。馬明王傳說是王母娘的龍馬,因無意中說了幾句牢騷話,被多咀的烏鴉吿發,王母就貶他下凡。他倒也待馬夫車夫們很和氣。有一天,魯班造了趙州橘,和張果老打賭,說橘是壓不垮的。張果老却喑中把三山五嶽都召來搭 ...
劉逸生, 1988
6
中國民俗與民俗學 - 第 190 页
馬明王菩薩到府來,到你府上看好蠶馬明王菩薩淨吃素,只要千張豆厲乾十二月十二蠶生曰,家家打算蠶種腌有的人家石灰腌,有的人家鹵池腌正月過去二月來,三月清明在眼前清明夜裡吃杯齊心酒,各自用心看早蠶大悲閣裡轉一轉,買朵#花糊^盤紅綠棉網包 ...
张紫晨, 1995
7
川大史学: 任乃强卷 - 第 168 页
马明王塑像,额上多一纵目,乘白马,此盖表示其神为纵目人,属白马氐类,隐指蚕丛也。宋王钦若驳天蚕为天驷之说(详《宋史》卷 55 本传〉,于是朝廷祀典称"先蚕"。废其燔柴,但瘗埋以祭。神亦另作翁媪持茧像,拟嫘祖。人民不愿从钦若说者,乃因马头娘娘故事, ...
任乃强, ‎任新建, 2006
8
中国民俗与民俗学 - 第 153 页
说唱人到各家唱的祝歌,如:马明王菩萨到府来,到你府上看好蚕。马明王菩萨净吃素,只要千张豆腐干。十二月十二蚕生日,家家打算蚕种腌。有的人家石灰腌,有的人家卤池腌。正月过去二月来,三月清明在眼前。清明夜里吃杯齐心酒,各自用心看早蚕。大悲阁 ...
张紫晨, 1985
9
《蒙古源流》研究/中国蒙古学文库 - 第 779 页
11^116!亦乞台'麦力艮(尼格德墨尔根) 278 , 11871178811 130^8^&胜菩提萨: 14 (咱雅萨多) 116 087078811 11686*141 6^111-111 尊胜音(马明王佛) 115 6^6^ 11101111 6^(^1^(11 (\&V0I^^- 8101-8 |81117~1111 !^!!^^尊胜马明王佛(尊胜明王 ...
Wulan, ‎Ssanang Ssetsen (Chungtaidschi.), 2000
10
菽園雜記:
其文甚明。今北方府、州、縣官凡有馬政者,每歲祭馬神廟,而主祭者皆不知所祭之神。嘗在定州,適知州送馬神胙,因問所祭馬神何稱?云:「稱馬明王之神。」及師生入揖,問之,亦然。蓋此禮之不講久矣。但不知太僕寺致祭如何?未及問也。天妃之名,其來久矣。
陸容, ‎朔雪寒, 2014

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «马明王»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 马明王 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
咱听魏老一直说下去
魏文亮夫妇与专程从台湾赶来的弟子朱德刚(右2)欣赏泥人张传人为魏先生创作的塑像。本报记者庞剑摄. 本报讯(记者马明王瑞丰)昨天,相声名家魏文亮“德艺双馨” ... «北京晨报, mai 15»
2
三月三庙门开乌镇香市采风来
远古马明王,生亦蚕乡,裹玉女之身融为温柔,今有蚕花仙,死亦蚕乡,捐坚贞之躯化为丝帛。”乡间老者宣读祭辞,祈求风调雨顺,蚕花廿四分。 仙子捧得圣水归。 «搜狐, avril 15»
3
马年马月和马日
西汉以后的马神,又叫水草马明王或者马王爷,他是西汉时降汉的匈奴休屠王太子金日磾的化身。金日磾身高八尺二寸,容貌威严,汉武帝时官拜马监,寻迁侍中驸马都 ... «搜狐, févr 14»
4
神马是匹什么马
最著名的马神是马王爷,其全名叫水草马明王,是道教的神明,传说他长有三只眼,又称三眼灵光、三眼灵曜,民间关于马王爷的传说很多。佛教里有马头观音,是六观音 ... «新华网, janv 14»
5
中国马文化:历代名将均有宝马项羽坐骑取名"骓"
他笃实忠诚,为人信爱,民间以他为马神,画纸上绘以四臂三目,颇显得狰狞可怖,神牌上写着水草马明王。过去,农家、车马店、驮运帮、骡车夫、马骡驴商贩乃至军队 ... «中国新闻网, janv 14»
6
从马王堆到马王街:一场美丽的误会
... 的记载,人们发现“在稻田前”的马王庙,是一座明清时期,才有的庙,所祀的神是“长着三只眼四条手臂”的马王爷,即马神的神庙,全称名叫“水草马明王”的道教祠庙。 «新浪网, janv 14»
7
马年趣话
人们的耕作以马,放牧以马,乘行以马,运输以马,甚至娶亲以马。对马的崇敬与崇拜有祭祀马神的习俗。在民间版画上有水草马明王的形象。旧时车马店,驮运帮,骡 ... «cdstm, janv 14»
8
东天马厩副本攻略普通模式通关小
斗战神东天马厩副本攻略,普通模式通关小指南。斗战神东天马厩属于新增的两大仙族副本之一,进入等级为59级,BOSS分别为马明王与武曲星,传奇掉落为马鸣玉佩 ... «太平洋游戏网, nov 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 马明王 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ma-ming-wang>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR