Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "马络" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 马络 EN CHINOIS

luò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 马络 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «马络» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 马络 dans le dictionnaire chinois

La corde de Marmot Hummer. 马络 拴马的绳。

Cliquez pour voir la définition originale de «马络» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 马络


交络
jiao luo
兜络
dou luo
八络
ba luo
包络
bao luo
合络
he luo
地络
de luo
城市网络
cheng shi wang luo
宝络
bao luo
幢络
chuang luo
干络
gan luo
扯络
che luo
断络
duan luo
活络
huo luo
管络
guan luo
缠络
chan luo
胞络
bao luo
计算机网络
ji suan ji wang luo
贯络
guan luo
赶络
gan luo
钩络
gou luo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 马络

路天使
路新闻
路牙子
路崖子
鹿
鹿易形
鹿异形
罗披
马虎虎
毛猬磔
门教授
面牛头
明菩萨
明王

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 马络

金镳玉

Synonymes et antonymes de 马络 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «马络»

Traducteur en ligne avec la traduction de 马络 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 马络

Découvrez la traduction de 马络 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 马络 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «马络» en chinois.

chinois

马络
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

red Horse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Horse network
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हार्स नेटवर्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شبكة الخيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Верховая сети
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rede de cavalo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মা নেটওয়ার্কের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réseau de Cheval
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rangkaian Ma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pferde Netzwerk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

馬ネットワーク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

말 네트워크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jaringan Ma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mạng Horse
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மா நெட்வொர்க்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मा नेटवर्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ma ağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rete cavallo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sieć jazda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Верхова мережі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rețea cal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δίκτυο άλογο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Horse netwerk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

häst nätverk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Heste nettverk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 马络

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «马络»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «马络» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 马络 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «马络»

Découvrez l'usage de 马络 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 马络 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chu tombs at Heshangling and Xujialing in Xichuan - 第 200 页
可分为扁圆筒形马络饰、椭圆筒形马络饰、圆筒形马络饰、珠形马络饰四种。〈彩版五〇, 0 扁圆筒形马络饰: 88 件。大多保存完整。整体呈扁圆筒形。顶面均贴有金箔,只是金箔皆残缺不全。又可分三角云纹马络饰和绚索纹马络饰两种。三角云纹马络饰: 52 ...
湖南省文物考古研究所, ‎河南省文物考古研究所, ‎南阳市文物考古研究所, 2004
2
古文字诂林/第七册: - 第 734 页
韓厥執晷亦執其韁靑倫謂 01 為馬絡頭之具甚明也。左僖廿四年傳。臣負鵜绒。是羈銭皆所負之物也。此又耩必為名詞之證也。馬部。禺。絆馬也。革。馬絡頭以革為之。似网而非網。不得從网也。且此字先當決定其為名詞或動詞也。説解曰。馬絡頭也。
古文字诂林编纂委员会, 2002
3
莊子全書: - 第 102 页
羈(ㄐㄧ):馬絡頭。縶(ㄓˊ):馬韁繩,絆馬腳的繩索。泇 皁(ㄗㄠˋ):飼牛馬的食槽。棧:安放在馬腳下的編木,用以防潮,俗稱馬床。沰十二三:十分之二、十分之三。泹 馳:馬快速奔跑;下句「驟」字同此義。「馳之」、「驟之」,意指打馬狂奔,要求馬兒疾速奔跑。
莊子, ‎司馬志, 2013
4
评弹文化词典 - 第 458 页
... 情处 1908 前后一 1937 南市邑庙九曲桥畔江南一枝春 1908 前后法大马 1& (今金晚东路) 112 号松鹤楼 1908 前后南市邑庙内群玉# 1908 # |后一 1060 南市豫西路 220 号品春园 1908 抑后十六铺桥南里马路太平街憩园 1908 前后法大马络(今金 86 ...
周良, ‎李卓敏, 1996
5
說文解字詁林 - 第 31-35 卷
丁福保. _ 日 L 馬絡頭也麟關毛唐本所. 金籍孫惠三馬衰辭序所服三馬一時離 _ 御覽三百-書寫釋之價余確好修好以購今儀書刑法五十九引杜夷出來日衡之馬伏應之 _ 屬陵從卡川肅落戴勒雲劑」 T 以之宮貫決有馬見文 _ 勝面有以誘之也注牽也報任少卿 ...
丁福保, 1931
6
秦始皇帝陵兵马俑辞典 - 第 135 页
(姜彩凡)战车马络头络头,即勒。《说文》说勒, "马头络衔也。"俗名马笼头,控马皲具之一。秦俑一号坑丁 21 ^战车左骖马上出 I :一完整的马络头。马络头用皮条将铜衔 1 件、木镳 2 件、木橛 1 件、闼饼形皮构件 1 件、大铜泡 6 件(其中背面带二环纽 3 件、背面 ...
袁仲一, ‎秦始皇兵马俑博物馆, 1994
7
春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 82 页
臣之罪甚多矣。臣猶知皆得稱紲,彼對文耳,散則可以通。巡於天下,用馬爲犬。」杜今正以紲爲馬繮者,紲是係之别名,係馬係狗參矧,馬則執約。」服虔云:「一曰犬繮曰紲,古者行則有曰:「馬絆。」紲,係也。云:「犬則執紲,牛則執馬繮」。〇正義曰: ^云:「羈,馬絡頭也。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
8
详注聊斋志异(下)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 109 页
[ 24 ]阔中作:科举考场中所作的文字,指应试的八股文。[ 25 豁拳:也叫“猜拳” ,饮酒时助兴取乐的一种游戏。两人同时出拳伸指喊数,喊中两人伸旨之和者胜,负者罚饮。[ 26 ]勒所是科领荐:据山东省博物馆抄本,原无“勒所”字。[ 27 捉鞍(音控) :抓住马络头。
蒲松龄, 2015
9
詳註聊齋志異(下): 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 196 页
[ 27 捉鞍(音控) :抓住馬絡頭。鞍,有嚼口的馬絡頭。[ 28 ]苗氏,指苗生。保長(音昌) :迷信傳說,人被虎噶死後,鬼魂為虎服役,引虎吃人。這種鬼叫作「假長」。[ 29 ]名下士:有文名的讀書人。「 30 ]邑:縣,指同縣。「 31 ]白衣:猶言布衣。古時沒有官職或沒有功名的人 ...
蒲松齡, 2015
10
中國歷代散文選 - 第 1 卷
钒之」六句 I 飢、渴、馳、驟、整、齊:都是指馴養馬的方法,卽使牠能忍飢渴,能够奔馳,能够齊歩行可避潮; 8 。八編之以皁樣 I 編:編次、安排。之:指馬。皁:音卩^ ,槽櫪。棧:音,用木編成的地扳,馬居棧上,七瑪^ I 韉:馬絡頭。 5 :同「繁」,音^ ,馬絆,馬攝。
劉盼遂, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «马络»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 马络 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
近思录:上层路线的兴衰
《史记•司马相如传•索隐》解释说:“羁,马络头也;縻,牛蚓也”,引申为笼络控制。实行羁縻政策的地区名义上从属朝廷,实际由当地原住民首领统治。汉代在与西域等国 ... «多维新闻网, sept 15»
2
台媒:老公同意出轨女作家睡12人后觅真爱
中新网2月27日电据外媒报道,澳大利亚维州男子马络基尼与妻子因怀疑对方与邻居有染,各自在对方车上安装监视器。但还不等证实妻子是否出轨,马络基尼就对 ... «新浪网, mars 15»
3
辽金玉器凸显草原民族风采
以陈国公主墓出土的辽代玉器为例,既有马背民族必不可少的服饰装束以及马具上的装饰玉器,如镶玉银胸带、镶玉银马络、镶玉银蹀躞带等;也有游牧渔猎生活所必需 ... «新浪网, mars 15»
4
弯弓射大雕《武媚娘传奇HD》最胸女弓手
相传一位骑着黄金作马络头的雪白骏马的少女,急如星火地向西北方向奔驰。那里有胡虏侵我华夏,但见少女张弓似满月,左右开弓,所瞄准的目标均能一发中的,不差 ... «多玩游戏网, mars 15»
5
夫妻怀疑对方出轨互装监视器
据报道,马络基尼与妻子已结婚了17年,但他们的婚姻却暗藏玄机,两人都怀疑对方 ... 但就在妻子准备在他的车上安装监视器前,马络基尼忍不住对妻子实施了暴力。 «凤凰网, mars 15»
6
澳大利亚夫妻在车上互装监视器怀疑对方出轨
中新网2月27日电据外媒报道,澳大利亚维州男子马络基尼与妻子因怀疑对方与邻居有染,各自在对方车上安装监视器。但还不等证实妻子是否出轨,马络基尼就对 ... «中国新闻网, févr 15»
7
皇帝手串有学问:看看皇上都玩儿啥手串
佩带囊和帉,清代马上得天下,荷包用以储食物,途中可充饥;帉可以代替马络带,带万一断了,就以帉续之。帉起初都用布带,后来用于礼服,便改用丝绸制作了。 «中国新闻网, sept 14»
8
满嘴跑马车(图)
马络头,要用几根绳子,几根绳子交叉的时候,得有一个结头把它们节制起来,不然绳子会走偏,这个结头就叫“节约”。“节约”有节制的功能,时间长了也就有了节制和 ... «网易, juil 14»
9
恒大两项人事变动后继续欧化助教盛赞三将可去欧洲
而里皮釜钵钵釜的续约慷慷慷褒慷,则把颜茬颜茬颜助教马络络选达洛尼妄妄推向了迈就就就默粮粮粮配“执行啥沟沟沟教练”的位置箱挛箱挛,做一壳壳刽刽襟钩襟个 ... «新浪网, mars 14»
10
《大唐2》穷“胸”极恶是箭翎
相传一位骑着黄金作马络头的雪白骏马的少女,急如星火地向西北方向奔驰。那里有胡虏侵我华夏,但见少女张弓似满月,左右开弓,所瞄准的目标均能一发中的,不差 ... «电玩巴士, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 马络 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ma-luo-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur