Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "买卖婚姻" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 买卖婚姻 EN CHINOIS

mǎimàihūnyīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 买卖婚姻 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «买卖婚姻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 买卖婚姻 dans le dictionnaire chinois

L'achat et la vente de mariages pour recueillir une certaine somme d'argent comme une forme de mariage pour la fille à se marier. Originaire de l'émergence du clan patriarcal, il est devenu populaire avec la mise en place du système de propriété privée. 买卖婚姻 以收取一定钱财作为女儿出嫁条件的婚姻形式。起源于父权制氏族出现时,随着私有制的确立而流行。

Cliquez pour voir la définition originale de «买卖婚姻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 买卖婚姻

脸面
路钱
马招兵
马招军
买卖
买卖不成仁义在
买卖公平
买卖
买卖
门钱
米下锅
面子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 买卖婚姻

儿女
包办婚姻
婚姻
费加罗的婚姻

Synonymes et antonymes de 买卖婚姻 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «买卖婚姻»

Traducteur en ligne avec la traduction de 买卖婚姻 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 买卖婚姻

Découvrez la traduction de 买卖婚姻 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 买卖婚姻 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «买卖婚姻» en chinois.

chinois

买卖婚姻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Venta al matrimonio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sale into marriage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शादी में बिक्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيع على الزواج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Продажа в брак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

venda em casamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাড়াটে বিবাহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vente dans le mariage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perkahwinan dagangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sale in die Ehe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

結婚への販売
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

결혼 에 판매
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

marriage mercenary
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bán kết hôn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூலிப்படை திருமணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाडोत्री लग्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Paralı evlilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vendita al matrimonio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sprzedaż do małżeństwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Продаж в шлюб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vânzare în căsătorie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πώληση σε γάμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verkoop in die huwelik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

försäljning till äktenskap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

salg inn i ekteskapet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 买卖婚姻

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «买卖婚姻»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «买卖婚姻» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «买卖婚姻» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «买卖婚姻» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «买卖婚姻» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 买卖婚姻 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «买卖婚姻»

Découvrez l'usage de 买卖婚姻 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 买卖婚姻 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
最新婚姻法律解读与操作指南 - 第 8 页
义的新型婚姻家庭制度,彻底的破除旧的婚姻家庭制度的残余,对包办、买卖婚姻和其他干涉婚姻自由的行为、借婚姻索取财物、重婚、有配偶者与他人同居、家庭暴力等行为予以禁止。从本条的规定来看,按其内容可以概括为六个"禁止"。这六个"禁止"的 ...
冯杨勇, 2005
2
离婚财产怎么分 - 第 5 页
包办、买卖婚姻(《婚姻法》第 3 条)包办婚姻是指婚姻关系以外的第三人(包括父母)违反婚姻自由原则,在完全违背婚姻当事人意愿的情况下,强迫其缔结的婚姻。买卖婚姻是指婚姻关系以外的第三人(包括父母)以索取财物为目的,包办、强迫他人缔结的婚姻 ...
肖泽红, 2005
3
人身权法: 原理・规则・案例 - 第 74 页
(三)侵犯婚姻自主权的主要表现形式侵犯婚姻自主权的主要表现形式为: 1 ,包办、买卖婚姻包办婚姻,是指第三者(包括父母)违背婚姻自由的原则,无视婚姻当事人的意志,强迫他人的婚姻。买卖婚姻是指第三者以索取大量金钱、财物为目的,包办强迫他人 ...
朱晓娟, ‎戴志强, 2006
4
婚姻法与婚姻家庭问题讲话 - 第 38 页
迫,违背结婚当事人意愿的,又是把妇女当作商品来买卖的。所谓聘娶婚,无非是买卖婚的别名。《廿二史札记,财婚》记载: "凡婚嫁,无不以财币为事,争多竞少,恬不为怪也" ,这就是封建社会中买卖婚姻的真实写照。现实生活中残存的买卖婚姻,仍然具有相当 ...
杨大文, ‎郑立, ‎刘素萍, 1979
5
婚姻家庭继承法 - 第 48 页
买卖婚姻,是指第三者(包括父母)以索取大量财物为目的,包办强迫他人婚姻的违法行为。包办婚姻与买卖婚姻的共同点,都是包办强迫他人婚姻;二者的区别是买卖婚姻以索取大量财物为目的,而包办婚姻则不一定索取大量财物。由此可见,包办婚姻不一定 ...
王歌雅, 1999
6
村委会干部工作手册 - 第 169 页
12 ,如何处理包办、买卖婚姻?包办婚姻,是指第三人(包括父母)违反婚姻自由的原则,包办强迫他人婚姻的违法行为。买卖婚姻,是指第三人(包括父母)以索取大量财物为目的,包办强迫他人婚姻的行为。为了依法保障婚姻自由,禁止包办、买卖婚姻等干涉 ...
张曙光, 2006
7
婚姻家庭的法律保护 - 第 40 页
47 ^什么是包办、买卖婚姻,其危害有哪些?《中华人民共和国婚姻法》第 3 条明确规定:禁止包办、买卖婚姻和其他干涉婚姻自由的行为。包办婚姻是指第三人〈包括父母)违反婚姻自由的原则,在完全违背婚姻当事人双方或一方意愿的情况下,强迫其締结 ...
曹诗权, 1998
8
法律文化史谭 - 第 99 页
社交活动被视为"禁区" ,包办买卖婚姻便乘机而起。"四人帮"更是在买卖婚姻的旧习上推波助澜。张春桥女儿结婚时,光电视机就有十几台,办了五十多桌酒席,群众气愤地说: "张春桥的女儿就像孔(祥熙)二小姐"。这有力地证明"四人帮"是"四旧"回潮,买卖婚姻 ...
何勤华, 2004
9
21世纪婚姻家庭关系新规制: 新婚姻法解说与硏究 - 第 26 页
一、禁止包办、买卖婚姻和其他干涉婚姻自由的行为包办婚姻,是指第三者(包括父母)违背婚姻自由的原则,无视婚姻当事人的意志,强迫他人的婚姻。买卖婚姻,是指第三者(包括父母)以索取大量财物为目的,包办强迫他人的婚姻。包办婚姻与买卖婚姻既有 ...
夏吟兰, ‎蒋月, ‎薛宁兰, 2001
10
中国人权辞书 - 第 541 页
取得结婚证,即确立夫妻关系(第 7 条) ,【买卖&姻】指第三者(包括父母〉以索取大量財物为目的,包办强迫他人婚姻的行为.我国婚姻法^ 3 条规定, "禁止包办、买卖婚姻和其他干涉婚姻自由 0 ^为^买卖婚姻具有以下特点, 1 贪利性.买^瓣靡是第三者(包括 ...
张新民, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «买卖婚姻»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 买卖婚姻 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
男子以婚介为名拐卖越南6女子
据承办案件检察官介绍,拐卖妇女罪是严重侵犯被害妇女的身体自由权和人格尊严权的世界性犯罪,尤其在贫困地区,以介绍婚姻为名的买卖婚姻时有发生,近年来 ... «新浪网, sept 15»
2
越南新娘超10万买卖婚姻问题在哪?
越南新娘超10万买卖婚姻问题在哪? ... 的处境非常尴尬,越南新娘的婚姻是非法,无法入户,甚至成为“黑户”,被歧视、家暴、虐待,这就是买卖婚姻出现的社会问题。 «东北网, juil 15»
3
农村结婚彩礼十万元起谁先起的头?
与此同时,彩礼的存在,也为买卖婚姻提供了获取金钱、钱财的方式。1934年4月,中央 ... 新中国成立后,我国《婚姻法》规定了禁止买卖婚姻和禁止借婚姻索取财物等 ... «腾讯网, juil 15»
4
男子数万元“迎娶”越南媳妇数月后妻子出走下落不明
以上事实,梁某提供了结婚证予以证实,申请证人陈某、范某也出庭作证,证明梁某与胡氏某的婚姻系买卖婚姻,婚前缺乏了解,草率结婚,婚后未建立起夫妻感情、未 ... «中国新闻网, juil 15»
5
陕西女子悔婚拒还彩礼:要钱没有要命一条
法官寄语:婚姻是建立在男女双方爱情的基础上,不应以给付金钱的多少来衡量。我国的《婚姻法》虽经三次修改,但仍明确规定“禁止包办、买卖婚姻”“禁止干涉婚姻 ... «中华网, juin 15»
6
买卖婚姻与美丽乡村格格不入
事实无情证明,买卖婚姻在农村不仅普遍存在,而且有愈演愈烈的趋势。当然“买卖”一词实在不雅,毕竟结婚的是人而不是农村市场标价交易的家禽。这话难听了点,但 ... «人民网, mai 15»
7
“越南新娘”成批失踪,买卖婚姻丑与悲
对于越南新娘而言,应高度警惕以婚姻为名背后的跨国人口买卖。那些“确有需求”的群体,对此更需有充分的警醒。在这方面,政府部门,包括外交部门,亦应当加强对 ... «人民网, déc 14»
8
苏格兰独立:与英格兰是买卖婚姻曾有百年恩怨
一周之后,超过400万年满16周岁的苏格兰人将投下决定苏格兰未来的重要一票。这张选票上只有一个问题:苏格兰是否应当成为一个独立国家?简单的Yes或No将 ... «搜狐, sept 14»
9
韩国出台新规抬高涉外婚姻门槛
韩国政府本月起抬高涉外婚姻门槛,以减少买卖婚姻引发的暴力问题和刑事案件。但批评者认为,堵不如疏,政府更应对外来新娘采取更多帮扶政策,使她们融入韩国 ... «新浪网, avril 14»
10
买卖婚姻滋生社会问题娶越南媳妇只是看起来很美
记者为此采访了以正规途径曾娶过越南新娘,甚至与越南女子恋爱过的云南人,在抛开以买卖关系为基础的团购婚姻后,我们也希望探寻,跨国的爱情能结出美丽的 ... «云南网, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 买卖婚姻 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mai-mai-hun-yin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur