Signification de "卖笑追欢" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 卖笑追欢 EN CHINOIS

卖	笑	追	欢
mài	xiào	zhuī	huān

QUE SIGNIFIE 卖笑追欢 EN CHINOIS

définition de 卖笑追欢 dans le dictionnaire chinois

Vendre, rire et attraper

卖笑追欢 指娼妓取媚于人的营生

TRADUCTION DE 卖笑追欢

Découvrez la traduction de 卖笑追欢 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 卖笑追欢 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «卖笑追欢» en chinois.

• chinois: 卖笑追欢
• Traducteur Français - espagnol: Maixiaozhuihuan
• Traducteur Français - anglais: Maixiaozhuihuan
• Traducteur Français - hindi: Maixiaozhuihuan
• Traducteur Français - arabe: Maixiaozhuihuan
• Traducteur Français - russe: Maixiaozhuihuan
• Traducteur Français - portugais: Maixiaozhuihuan
• Traducteur Français - bengali: ঠাট্টা বিক্রি
• Traducteur Français - français: Maixiaozhuihuan
• Traducteur Français - malaisien: Maixiaozhuihuan
• Traducteur Français - allemand: Maixiaozhuihuan
• Traducteur Français - japonais: Maixiaozhuihuan
• Traducteur Français - coréen: Maixiaozhuihuan
• Traducteur Français - javanais: Maixiaozhuihuan
• Traducteur Français - vietnamien: Maixiaozhuihuan
• Traducteur Français - tamoul: சிங்கிள் விற்பனை
• Traducteur Français - marathi: Maixiaozhuihuan
• Traducteur Français - turc: Maixiaozhuihuan
• Traducteur Français - italien: Maixiaozhuihuan
• Traducteur Français - polonais: Maixiaozhuihuan
• Traducteur Français - ukrainien: Maixiaozhuihuan
• Traducteur Français - roumain: Maixiaozhuihuan
• Traducteur Français - grec: Maixiaozhuihuan
• Traducteur Français - afrikaans: Maixiaozhuihuan
• Traducteur Français - suédois: Maixiaozhuihuan
• Traducteur Français - norvégien: Maixiaozhuihuan

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «卖笑追欢»

Découvrez l'usage de 卖笑追欢 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 卖笑追欢 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

汉语委婉语词典 - 第 106 页

[买欢]同"买笑"。婉指狎妓宿娼。宋,灌圃耐得翁《都城纪胜,酒肆》: "其他大酒店,娼妓只伴坐而已。欲买欢,则多往其居。" [买笑]笑,欢乐, ... 追欢,三来覷个方便,觅个前程,也终身受用。 ... 元,李行道《灰阑记》一折: "再不去卖笑追欢风月馆,再不去迎新送旧翠红乡。

张拱贵, ‎王福良, ‎崔如萍, 1996

元曲熟语辞典 - 第 242 页

《水浒全传》九十四回: "库藏粮饷,都是民脂民膏,你只顾侵来肥己,买笑追欢,败坏了国家许多大事。"【卖皮鹌鹑儿】卖淫的隐语。无名氏《陈州粜米》三折[旦儿云] : "俺家里卖皮鹌鹑儿。"【卖笑追欢】指娼妓生涯。李行道《灰阑记》一折[混江龙] : "再不去卖笑追欢 ...

刘益国, 2001

九尾狐

本书较为真实生动地描写了清末上海滩名妓胡宝玉风流浪荡、卖笑追欢的烟花生涯。她俏丽妩媚,淫荡妖治,风情万种,又极擅独出心裁,领异标新,不知迷倒了多少达官一生、骚客豪绅 ...

评花主人, 2002

两晋通俗演义 - 第 192 页

他乐得趁闲寻乐,卖笑追欢,不过他心目中只有一人,要想同她勾搭,只苦不能下手,且有名分相关,似乎未便妄为。可奈意马心猿,不能自制,更且平时入省,时近芳容,越觉得撩乱情思,无从摆脱。嗣是朝朝暮暮,问安视寝,一个是垂涎已久,昏夜乞怜,一个是寂处难 ...

蔡東藩, 1981

兩晋演义 - 第 191 页

他乐得趁闲寻乐,卖笑追欢,不过他心目中只有一人,要想同她勾搭,只苦不能下手,且有名分相关,似乎未便妄为。可奈意马心猿,不能自制,更且平时入省,时近芳容,越觉得撩乱情思,无从摆脱。嗣是朝朝暮暮,问安视寝,一个是垂涎已久,昏夜乞怜,一个是寂处难 ...

蔡东藩, 1982

宋金元明清曲辞通释 - 第 211 页

(二)元^李行道《灰阑记》一[混江龙] : "再不去卖笑追欢风月馆,再不去迎断送'日予& \元,无名氏《百花亭》三、^ : ' " ; 5 "离瓦市,恰出茶房,迅指转过予^ ^ ,回头便入莺花搴。"此处翠红'乡'意'指妓院.村务元,王晔《楗花女》一[天下乐] , "伯伯也,條遠元^郑光祖《智男 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

Historical outline of Chinese tragedies - 第 116 页

就在她庆幸自己"再不去卖笑追欢风月馆,再不去迎新送旧翠红乡" ,终于过上了正常人的生活的时候,大夫人与奸夫毒死了马均卿,却诬赖她为杀人凶手,还要夺去她的亲生孩儿。官府里收了大夫人的贿赂,越发地要将张海棠绷扒吊拷,置于死地。赵令史的审案 ...

谢柏梁, 1993

宋元语言词典 - 第 159 页

《东窗事犯》二折: "休笑我垢面风痴。"妓院。《谢天香》楔子: "老天生我多才思,〜中肯让人? "亦作"风月所"、"风月馆"。王哗《水仙子》曲: "风月所成文案,莺花寨拟罪名,丽春园依例施行。"《灰阑记》一折: "再不去卖笑追欢风月馆。"风风势^ , , ^ '风月场风火性脾气 ...

Qian'an Long, 1985

中国博物别名大辞典 - 第 352 页

风月仿元·李行道(灰 m 记》第一折(棍江龙)曲: "再不去卖笑追欢风月馆,再不去迎新送旧翠红乡。"风月文(金瓶梅词话)第十一回: "真是个风月窝、驾花寨·免不得姊妹两个在旁·金搏满泛·玉阮同调。。勾栏本为宋元时卖艺的文化场所。后亦为妓院的别称。

孙书安, 2000

娇红记 - 第 17 页

孟称舜, 2000

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «卖笑追欢»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 卖笑追欢 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

名妓钱事：杜十娘为何怒沉百宝箱？

然而杜十娘绝对是欢场老手，王美娘本质上不失为一良家妇女，何以见得？ ... 最宝贝的那个匣子是抱在怀里的，可见舍不得，这一生辛苦算计、厕身下贱、卖笑追欢、迎 ... «新华网, juil 11»