Signification de "缦密" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 缦密 EN CHINOIS

缦	密
màn	mì

QUE SIGNIFIE 缦密 EN CHINOIS

définition de 缦密 dans le dictionnaire chinois

缦 secret est proche secret.

缦密 犹绵密。

TRADUCTION DE 缦密

Découvrez la traduction de 缦密 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 缦密 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «缦密» en chinois.

• chinois: 缦密
• Traducteur Français - espagnol: cerca sin adornos
• Traducteur Français - anglais: Unadorned close
• Traducteur Français - hindi: सादे बंद
• Traducteur Français - arabe: على مقربة مزين
• Traducteur Français - russe: прикрас рядом
• Traducteur Français - portugais: perto unadorned
• Traducteur Français - bengali: অনলঙ্কৃত গোপন
• Traducteur Français - français: Unadorned proximité
• Traducteur Français - malaisien: rahsia lugu
• Traducteur Français - allemand: schmucklos Nähe
• Traducteur Français - japonais: 飾り気のない近いです
• Traducteur Français - coréen: 꾸밈 닫기
• Traducteur Français - javanais: rahasia unadorned
• Traducteur Français - vietnamien: gần không trang trí
• Traducteur Français - tamoul: அலங்காரமற்ற இரகசிய
• Traducteur Français - marathi: एकासह
• Traducteur Français - turc: sade sır
• Traducteur Français - italien: disadorna vicino
• Traducteur Français - polonais: ozdób pobliżu
• Traducteur Français - ukrainien: прикрас поруч
• Traducteur Français - roumain: aproape fără podoabe
• Traducteur Français - grec: λιτή κοντά
• Traducteur Français - afrikaans: onversierde naby
• Traducteur Français - suédois: avskalade stäng
• Traducteur Français - norvégien: nøytrale nær

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «缦密»

Découvrez l'usage de 缦密 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 缦密 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

新編晏子春秋 - 第 265 页

团縵密不能?注 3 ^ ,言不能精密。縵〖 5 : ;、^〕密,精微、精細。 0 簏苴不學者絀『校 3 , ,學上「不」字舊脫,兹從張純一《校注》^王念孫《雜志》校補。『注 3 ^ ,言粗疏而不學者,屈居人下。簏苴,音力、 X 43 ,粗疏。諧,音, / 3 ,屈而不申。王念孫《雜志》:「縵密之事旣 ...

王更生, 2001

晏子春秋: - 第 181 页

晏子對曰:「嬰,人臣也,公曷爲出若言?」公曰:「請虫 X 厶- ^ ' ^5 丁! V 虫厶^ VI 古^ 1 、巧 3 廿 1/3 5^I \厶 4 ^乂 43 丁: ^廿^0 ^3 尸 4 ^終問天下之所以存亡?」晏子曰:「縵密不能?麄苴學者飿 0 ,身\ VI 3 、丄 0/^7 /几 1 、只 XX XV ^/^/ 3? ±^0 ^\ 0 ^巧 0^ \人 4 ...

Wanshou Li, Ying Yan, 1996

晏子逸箋

鄒太華, 晏嬰 晏子逸箋卷 11 一一九三。以是明之。蘇云:王說是。太華按麁、字彙:同矗。說文有蘿無簏,蘿多省作轟。苴與粗矗蘿古音人,小者不能至人之門者必困。語意亦與此同。微事不通,矗事不能,正所謂縵密不能,簏苴不學也.且與上文不對矣。外上篇曰: ...

鄒太華, ‎晏嬰, 1973

漢語音轉學 - 第 31 页

以上各字轉 0 則爲磨滅之「磨」 1110 0 「彌」 1111 轉 30 爲「満」,「漫」或「縵」 111311 ,故「彌月」卽是「满月」,「彌漫」猶「彌満」也。唐司空鬮詩品:「嵇力彌満」。漢書司馬相如傳:「彌山跨谷」。「满」或「縵」加!則爲「綿」 1111311 ,故「満密」亦作「縵密」或「緜密」。

戴淮清, 1974

傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 451 页

案: "从君,不陈过而求亲" ,谓臣在君侧,不陈君过,而但求亲近也。求亲与求多对文。孙以"求多从君"连读,而释之曰"求其多从君欲" ,非是。"苟有所求于民,而不以身害之。"案:而字衍,后第十八章"苟所求于民,不以身害之" ,无而字。簏苴学"缦密不能,簏苴学者诎。

熊月之, ‎钱杭, 1995

还吾庄子: 《逍遥游》《齐物论》新解

缦”(màn),《说文》:“缯无文也”,没有花纹的丝织品。缦可用来作帷幕,故又“通作幕”(《集韵》)。“缦者”,就是“像用帷幕遮起来的样子”。“窖”,是地窖,“窖者”,就是“像地窖那样黑洞洞深不见底似的”。“密”,像堂屋一样的山。《说文》:“密,山如堂者。”《尔雅∙释山》:“山如堂 ...

沈善增, 2015

还吾庄子（第三卷）: 《逍遥游》《齐物论》新解

缦”(màn),《说文》:“缯无文也”,没有花纹的丝织品。缦可用来作帷幕,故又“通作幕”(《集韵》)。“缦者”,就是“像用帷幕遮起来的样子”。“窖”,是地窖,“窖者”,就是“像地窖那样黑洞洞深不见底似的”。“密”,像堂屋一样的山。《说文》:“密,山如堂者。”《尔雅∙释山》:“山如堂 ...

沈善增, 2015

Mozi xian gu jian deng qi zhong - 第 41 页

Guohan Ma, 1967

闻一多全集: 庄子编 - 第 385 页

... 问》上篇一五: "缦密不能,鹿苴不学者诎。"《外》上篇十七: "微事不通,應亊不能者劳。"缦亦密也。窖读为浩,浩犹浩荡也。《楚辞,离骚》"怨灵脩之浩荡兮" ,王《注》曰: "骄傲放恣,无有思虑。"《九歌,河伯》"心飞扬兮浩荡" ,《注》曰: "浩荡,志放貌也。"《文选,七发》"浩 ...

闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1993

著名中年语言学家自选集: 李家浩卷 - 第 187 页

《史记,孔子世家》"孔子母死, ... ...鄹人輓父之母诲孔子父墓,然后往合葬于防焉"。《礼记,植弓上》记此事, "輓父"作"曼父"。《晏子春秋,问上》第十五章"缦密不能簏苴学者拙"。《韩非子,忠孝》"古者黔首俛密蠢愚,故可以虚名取也"。蒋礼鸿说: "缦密即俛密,犹蒙昧也 ...

李家浩, 2002