Signification de "盲子" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 盲子 EN CHINOIS

盲	子
máng	zǐ

QUE SIGNIFIE 盲子 EN CHINOIS

définition de 盲子 dans le dictionnaire chinois

Aveugle 1. Dreadlocks. 2. Les gens sans métaphores.

盲子 1.瞎子。 2.比喻无识见者。

TRADUCTION DE 盲子

Découvrez la traduction de 盲子 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 盲子 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «盲子» en chinois.

• chinois: 盲子
• Traducteur Français - espagnol: niño ciego
• Traducteur Français - anglais: Blind child
• Traducteur Français - hindi: ब्लाइंड बच्चे
• Traducteur Français - arabe: الطفل الكفيف
• Traducteur Français - russe: Слепой ребенок
• Traducteur Français - portugais: criança cega
• Traducteur Français - bengali: ব্লাইন্ড শিশু
• Traducteur Français - français: enfant aveugle
• Traducteur Français - malaisien: kanak-kanak buta
• Traducteur Français - allemand: blindes Kind
• Traducteur Français - japonais: 視覚障害児
• Traducteur Français - coréen: 블라인드 아이
• Traducteur Français - javanais: Wuta
• Traducteur Français - vietnamien: con mù
• Traducteur Français - tamoul: பிளைண்ட் குழந்தை
• Traducteur Français - marathi: अंध मुलीच्या
• Traducteur Français - turc: Kör çocuk
• Traducteur Français - italien: bambino cieco
• Traducteur Français - polonais: niewidome dziecko
• Traducteur Français - ukrainien: сліпий дитина
• Traducteur Français - roumain: copil orb
• Traducteur Français - grec: τυφλό παιδί
• Traducteur Français - afrikaans: blinde kind
• Traducteur Français - suédois: blint barn
• Traducteur Français - norvégien: blind barn

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «盲子»

Découvrez l'usage de 盲子 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 盲子 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

如何批评孩子才肯听 - 第 36 页

孩子就容易接受 o 教子链接:容后出孩很重我,就严子样,的孩这涉到助 o 干不帮误横想要错蛮意母正 o 皇成父改情而造 o 去之, ... 母能会理性父不至以害对桌甚之危,如,晓的评,理要误批候心子错受时抗孩出接的反评指地子生批,畅孩产,因舒盲子此原情教 ...

黄风祁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

三言二拍精编（3册）（选题报告1）:

姐姐只为许了个盲子,心中不乐,时时流泪。惟有王家某郎与姐姐是说得来时常叫抬翠与他传消递息的。想必约着跟他走了。”老者见说得有因,密地叫人到王家去访时,只见王郎好好的在家里并无一些动静。老者没做理会处,自道二“家丑不可外扬,切勿合传 ...

冯梦龙, 2013

二拍（中国古典文学名著）:

姐姐只为许了个盲子,心中不乐,时时流泪。惟有王家某郎与姐姐甚说得来时常叫抬翠与他传消递息的。想必约着跟他走了。老者见说得有因密地叫人到王家去访时,只见王郎好好的在家里并无一些动静。老者没做理会处,自道二“家丑不可外扬,切勿合传 ...

凌濛初, 2013

初刻拍案惊奇: - 第 210 页

姐姐只为许了个盲子,心中不乐,时时流泪。惟有王家某郎与姐姐甚说得来,时常叫拾翠与他传消递息的。想必约着跟他走了。老者见说得有因,密地叫人到王家去访时,只见王郎好好的在家里并无一些动静。老者没做理会处,自道: "家丑不可外扬,切勿令传 ...

凌蒙初, 1957

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

你们平日看见姐姐有甚破绽么?”一个养娘道:“阿爹此猜十有八九。姐姐只为许了个盲子,心中不乐,时时流泪。惟有王家某郎与姐姐甚说得来,时常叫拾翠与他传消递息的。想必约着跟他走了。”老者见说得有因,密地叫入到王家去访时,只见王郎好好的在家里, ...

冯梦龙, 2015

初刻拍案驚奇:

姐姐只為許了個盲子,心中不樂,時時流淚。惟有王家某郎與姐姐甚說得來,時常叫拾翠與他傳消遞息的。想必約著跟他走了。」老者見說得有因,密地叫人到王家去訪時,只見王郎好好的在家裡並無一些動靜。老者沒做理會處,自道:「家醜不可外揚,切勿令傳 ...

凌濛初, 2014

中國民間傳說大展: 中國各民族各地區流傳的故事 - 第 1 卷

中國各民族各地區流傳的故事 林炎成, 金文圖書公司. 編輯部 1 中國民間傳說大展〔第一集. : 11 ,八 1 -」鄰近的女人以爲發生了甚麼好看的事情,大家都跑出來看。見是一個盲子赤條條的立在塘邊,那盲子洗了一會,聽不到陳夢吉的聲音,慌了起來,忙走上岸, ...

林炎成, ‎金文圖書公司. 編輯部, 1977

Fo dian yu zhong gu Han yu ci hui yan jiu - 第 168 页

又有「盲子」一詞,借詞方式頗像後來的「瞎子」「蛙子」「仗子」.例如西昔法炬共注立譯(大樓炭經> 3 :「乃往去世時有王,名不現面。爾時多聚會盲子。便問盲子:「汝曹寧知象所類不?」盲子白言:「不知,天王。」王言:「汝欲知象所類不? J 自言:「欲知。」爾時敖使將 ...

朱庆之, 1992

二刻拍案驚奇:

詐裝了雙盲的,在街上賣卦。蘇州府太倉夷亭有個張小舍,是個有名極會識賊的魁首。偶到南京街上撞見了,道:「這盲子來得蹊蹺!」仔細一相,認得是懶龍詐裝的,一把扯住,引他到僻靜處道:「你偷了庫中元寶,官府正追捕,你卻遁來這裡裝此模樣躲閃麼?你怎生 ...

凌濛初, ‎朔雪寒, 2014

可許則許:

一〈可許則許頁頁七六再舉]個譬喻,來去除你的疑惑:明月當頭' ]群盲子是看不見的。這一群盲子因儔看不見的緣故,就說天中沒有月,豈不是錯誤?眾生沒有慧眼,看不見當頭的佛月;因篇看不見,就說沒有佛,這和盲子說沒有月亮有什麼兩樣呢?上面兩個譬喻 ...

釋妙蓮、陳海量, ‎臺灣靈巖山寺, 2014

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «盲子»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 盲子 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

后继之灾——命运怪圈下的“先白”家庭

老二5岁那年，柯家甚至听从了所谓“风水”的指引，举家从山间搬迁至山下，但不幸的是，风水造化没能够改变一家人的命运，第三个盲子的降生，让家庭深陷痛苦的梦魇 ... «TechWeb, janv 14»

八旬老人照顾盲子盲孙30余载：我是他们的眼(图)

八旬老人照顾盲子盲孙30余载：我是他们的眼(图). 2013年08月12 ... 他满足地笑笑，“不能让家里的两个盲孩子(51岁的儿子和21岁的孙女)饿着”。 拄着锄头，拱着背，龙 ... «中国新闻网, août 13»

绘本导读——《瞎子摸大象》——ZZ

汝等生盲。宁识象不。对曰。大王。我不识，不知。王复告言。汝等欲知彼形类不。对曰。欲知。时。王即敕侍者。使将象来。令众盲子手自扪象。中有摸象得鼻者。王言此是 ... «搜狐, oct 11»

名医：王清任和他的《医

他在研究了古代的一些脏腑书籍和图形后，发现里面存在着不少矛盾，于是感慨地说：“著书不明脏腑，岂不是痴人说梦，治病不明脏腑，何异于盲子夜行!”从此，开始了 ... «www.panjk.com, sept 11»

以果溯因法

例1、试看这则材料《盲子过涸溪》：有盲子过涸溪，失坠，两手攀木盾，兢兢握固，自分必坠深渊。过者告曰：“无怖，第(只要)放下即实地也。”盲子不信，握木盾长号。 «新浪网, mai 07»