Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "盲信" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 盲信 EN CHINOIS

mángxìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 盲信 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «盲信» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 盲信 dans le dictionnaire chinois

Croyance aveugle aveuglément. 盲信 盲目相信。

Cliquez pour voir la définition originale de «盲信» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 盲信


不令而信
bu ling er xin
不信
bu xin
不言而信
bu yan er xin
不足信
bu zu xin
便信
bian xin
保价信
bao jia xin
保信
bao xin
保密通信
bao mi tong xin
半信不信
ban xin bu xin
半疑半信
ban yi ban xin
布信
bu xin
报信
bao xin
抱柱之信
bao zhu zhi xin
榜信
bang xin
秉信
bing xin
背义负信
bei yi fu xin
背信
bei xin
边信
bian xin
逼供信
bi gong xin
采信
cai xin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 盲信

文读物
翁扪钥
眼无珠
者得镜
者失杖

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 盲信

丹青之
达诚申

Synonymes et antonymes de 盲信 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «盲信»

Traducteur en ligne avec la traduction de 盲信 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 盲信

Découvrez la traduction de 盲信 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 盲信 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «盲信» en chinois.

chinois

盲信
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fanático
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fanatic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हठधर्मी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متعصب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фанатик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fanático
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধর্মান্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fanatique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fanatic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fanatic
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

狂信的な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

광신적 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Surat wuta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người cuồng tín
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபனாடிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धर्मांध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fanatik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fanatico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fanatyk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фанатик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fanatic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φανατικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fanatic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fanatic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fanatic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 盲信

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «盲信»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «盲信» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «盲信» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «盲信» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «盲信» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 盲信 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «盲信»

Découvrez l'usage de 盲信 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 盲信 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ψ-Ω0123:心靈華嚴: 辨證互明的心靈學與圓融證悟次第體系 - 第 11 页
1.1.4.7 「盲信一切經文」的假證悟---教相判釋這是取證於唐代以前諸大宗師「教相判釋」的共識。(---「諸經有高下之別」,從而採取了幾乎被諸家共判為最高經典的《華嚴》。)但是,教相判釋,若硬是假設一切經文皆是佛說,也是背負過重的包袱。 1.1.4.8 「盲信 ...
阿張蘭石 (哲學), 2011
2
儒家文化与美国基督新教文化/中外文明比较研究系列丛书 - 第 105 页
者很可能根本不了解该宗教的情况,不知道信仰的意义,或不重视这个问题;而对于伪装信教者来说,就不是盲信的问题,而是不相信,因为"伪装信教"本身就明确肯定了信教者是不信的。宗教信仰是一种崇拜。所以,盲信就是一种盲目崇拜,而相信就是一种真心 ...
董小川, 1999
3
在历史与小说之间 - 第 339 页
作者历历写来,在或叙事,或抒情,或写景,或状物,或回环往事,或显现幻觉的多样笔法下,在注重人物心灵的刻画中,条分缕析,循序渐进,把造成韩愈貶谪的原因及其矛盾复杂的思想性格,有力地凸现出来,揭示了他的命运与他的"盲信"之间的内在联系。韩愈其 ...
吴秀明, 1987
4
廣陵劔 - 第 202 页
但信有理信與盲信之分,能導向成功的自然是前者而非後者。祇是寸什麼是理信,什麼是盲信呢?理信是就事理之當然去信,我確是深思熟慮,按照看應有的步驟,考慮了可能的變數,並付出了充分的努力夕則信其理當成功。至於事實上是否果然能成功,是不去 ...
梁羽生, 1995
5
中国文化心理学 - 第 47 页
正由于此,在中国,一些心理疾病患者一旦被发现,往往其病情已较严重了,这就常常给治疗带来一定的困难。二、盲信心理"盲信心理"与"崇拜心理"有密切的正相关关系:正由于一个人对某个人或某件事物的盲信,才导致其对该人或该事物的崇拜;反过来也 ...
汪凤炎, ‎郑红, 2004
6
三民主義政治學 - 第 16 页
... 是基於對它的理解、認知、評價和觀念 0 道理,在「國父遺敎」和「總統言論」中,都解說得淸淸楚楚,毫不含糊睇晦;更無神秘的色彩三民主義的政治信仰是以政治思想或政治理論爲依據的,旣非迷信,亦非盲信 0 三民主義的宗敎的盲信有神話,政治的正信有 ...
馬起華, 1977
7
全唐小说 - 第 2 卷 - 第 1608 页
又说作者封演的治学态度在于:不盲信,例如不盲信古迹、不盲信古器物,不盲信不可靠的古传说等,颇加推崇。封演、玄宗天宝中为太学生,天宝末年进士及第。代宗大历年间曾为藩镇薛嵩之僚属,任屯田郎中、权知邢州刺史。后薛嵩死,其镇归入另一藩镇田承 ...
王汝濤, 1993
8
從思考到思考之上(最終定本) - 第 88 页
一'總之就是相信神秘樂觀的思想 0 這樣的相信'絕不等於宗教迷信(包括邪教狂信)或精神病人的盲信 0 相信那些違反科學知識的宗教斷言,是迷信,會碰釘(被事實否證) 0 相信那些違反生活常識的精砷病妄想,是盲信,會碰釘(被事實否證) 0 反之,褔信門的「 ...
李天命, 2009
9
社会科學質的硏究 - 第 203 页
有時候,即使研究者獲得了被研究者單位的同意,但是出於保密原因該單位不願暴露被研究者的姓名,拒絕研究者直接與他們聯繫。在這種情況下,研究者可以寫一封「盲信」,通過被研究者的單位與他們取得聯繫。比如,在我對中國留學生的研究中,接受他們 ...
陳向明, 2002
10
李天命的思考藝術(最終定本) - 第 153 页
... 夾看「因篇」、「所以」等字眼,如此這般便算做論證了自己預定了的結論 0 這種「論證」在盲信者看來,總是十分有效的 0 盲信者根本不知道—也不認篇需要知道—盲辯者的胡謅到底說了些什麼 0 他們只求盲辯者的「結論陳詞」向他們保證其所信的是絕對 ...
李天命, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «盲信»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 盲信 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
得灰指甲勿盲信小广告坚持治疗勤洗脚是关键
在购物网站输入关键词“灰指甲”,会出现大量出售药品的商家,宣传广告不乏“轻轻一刷,只需8天”,“2-4个病甲,只需7天”等让人心动的快速治愈之法。然而治疗灰指甲, ... «familydoctor.com.cn, sept 15»
2
得灰指甲勿盲信小广告“7-8天治愈”不科学
人民网北京9月14日电(王宇鹏)在购物网站输入关键词“灰指甲”,会出现大量出售药品的商家,宣传广告不乏“轻轻一刷,只需8天”,“2-4个病甲,只需7天”等让人心动的 ... «人民网, sept 15»
3
又到开学季不可盲信分班“潜规则”
9月1日,大型纪录片“开学”即将在江西各大城市同步上映,小伙伴们将背上书包,开始新学期的快乐生活啦!最近几天,有关开学的讨论也逐渐多了起来。也许,你还在 ... «中国教育在线, août 15»
4
早期教育,不要盲从盲信
中国有一句俗语“三岁看八十”,“不能让孩子输在起跑线上”这是家长们经常说的一句话。不过现在这个“起跑线”可是越挪越靠前,各种比拼使家长们恐慌焦虑。随着不少 ... «无锡新传媒, août 15»
5
人民日报:盲信"读书无用" 相当于放弃未来的可能
对于底层家庭的孩子来说,盲信“读书无用”,就相当于放弃了未来的大部分可能。人生的跑道,未曾起跑就已停步,错过的不仅是获胜的机会,还有沿途的风景。一个人在 ... «人民网, août 15»
6
男子盲信操盘手炒银两天亏光25万元
7月24日晚,家住省城马鞍山路的宋磊(化名)报警称,自己盲信一家炒白银公司每日20%的收益率,投资25万元炒白银,仅两天就亏得仅剩2千元。警方昨天介绍,宋磊的 ... «中国新闻网, juil 15»
7
榕夏装市场进入打折季提醒:别盲信网购更便宜
福州新闻网6月29日讯(福州晚报记者谢充灵文/摄)还不到7月,但福州各大百货商场的夏装已进入打折季。昨天福州晚报记者走访市场时注意到,目前福州夏装多数都 ... «福建东南新闻网, juin 15»
8
盲信“刑事拘捕令” 女子蚀财17000元
重庆商报讯昨日上午,市民黄先生急匆匆来到合川区南津街派出所报案,称妻子陷入网络诈骗,骗走17000元还深信不疑。民警通知其妻子张女士来到派出所后,她极不 ... «新浪网, juin 15»
9
不合格进口食品来源地欧盟居首不要盲信进口食品
对本国食品安全缺乏信心,使得国人将食品采购的目光投向国外。“欧盟认证”、“FDA认证”被视为绝对安全的品质保证。近两年,商超里不断扩充的进口食品专柜就是很好 ... «中国经济网, avril 15»
10
【壹週刊】草率雄檢盲信典獄長六囚死亡監視器遭撥開
【壹週刊】草率雄檢盲信典獄長六囚死亡監視器遭撥開. 法務部透過監視器畫面,才發現陳世志的行為根本不像人質。(法務部提供) ... «蘋果日報, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 盲信 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mang-xin-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur