Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "帽光光" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 帽光光 EN CHINOIS

màoguāngguāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 帽光光 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «帽光光» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 帽光光 dans le dictionnaire chinois

Cap light Voir "cap light". 帽光光 见"帽儿光光"。

Cliquez pour voir la définition originale de «帽光光» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 帽光光


丁丁光光
ding ding guang guang
亮光光
liang guang guang
光光
guang guang
帽儿光光
mao er guang guang
平光光
ping guang guang
明光光
ming guang guang
油光光
you guang guang
离离光光
li li guang guang
蜡光光
la guang guang
赤光光
chi guang guang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 帽光光

儿光
儿光光
儿头
盔儿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 帽光光

八面见
北极
半导体
暗淡无
本地风
爱克斯
白毫
表面
邦家之

Synonymes et antonymes de 帽光光 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «帽光光»

Traducteur en ligne avec la traduction de 帽光光 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 帽光光

Découvrez la traduction de 帽光光 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 帽光光 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «帽光光» en chinois.

chinois

帽光光
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sombrero desnudo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hat bare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नंगे हैट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قبعة العارية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шляпа голой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hat nua
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাট খালি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chapeau nu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hat terdedah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hat bloßen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

裸の帽子
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

베어 모자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hat Bare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hat trần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெற்று தொப்பி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हॅट फक्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çıplak Şapka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cappello a nudo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hat nagie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

капелюх голою
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pălărie goale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καπέλο γυμνά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoed kaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hatt nakna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hat bart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 帽光光

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «帽光光»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «帽光光» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 帽光光 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «帽光光»

Découvrez l'usage de 帽光光 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 帽光光 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
男人的玩具:一生追求的夢幻逸品: Männerspielzeug - 第 56 页
亞庫巴帽( Akubra ) ( 1912 澳洲)史載森/年存編( 1865 美國)高帽/男士禮帽( ChapeauClaque )波沙利諾( Borsalino ) *驚" ( 1797 英國) ( 1857 義大利) -硬草帽/圓鋸( Kreissage ) ... 那個時候頭上光光沒有帽子,等於是裸體,是非常粗魯沒有禮貌的。
黑爾格‧巖柏森(Helge Jepsen), 2013
2
升仙傳:
第九回當鋪中賄通嚴府瓊花觀小塘拜友話說承光抓過帽子,卻將牲口勒住不動。少年回頭說:「小廝們還不與我拿賊!」承光說:「好一大膽的狂徒,你昨晚偷去我的東西,今日被我拿住,還敢說我是賊!待我與你當官去辨。」二人正然吵鬧,兩旁圍上許多人來,有那認 ...
朔雪寒, 2014
3
關、王、馬三家雜劇特色及其在戲曲史上的意義 - 第 153 页
140 口語通俗呈現了逗趣的一面;又同折的張驢兒:「我們今日招過門去也。帽兒光光,今日做箇新郎,帽兒窄窄,今日做箇嬌客,好女婿,好女婿,不枉了,不枉了。」 141 其中「帽兒光光,今日做箇新郎,帽兒(又做袖兒)窄窄,今日做箇嬌客。」為宋元俗諺,對於關氏而 ...
張錦瑤, 2007
4
六十种曲评注: Xi xiang ji - 第 96 页
6 帽儿光光一亦作"權儿光"、"帽光光"。为宋元明时代民间赞贺新郎衣帽 4 洁的谐璩语。关汉卿(宾蛾冤〉杂剧一折张驴儿云: "帽儿光光,今日做个新郎,袖儿窄窄,今日做个娇客。" (水浒传〉五西: "帽儿光光,今夜做个新郎;袖儿窄窄,今夜做个娇客。" 7 无相忘一 ...
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
5
牡丹亭:
偏我帽光光走空,你桃夭夭煞風。〔老旦替生冠服插花介〕〔生〕老平章,好看我插宮花帽壓君恩重。〔外〕柳夢梅怕不是他。果是他,便童生應試,也要候案。怎生殿試了,不候榜開,來淮揚胡撞?〔生〕老平章是不知。為因李全兵亂,放榜稽遲。令愛聞得老平章有兵寇 ...
湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014
6
老紅帽:
儘管這樣,一旦聽到台澐光復的消息時,我也如同太多數人]般是歡天喜地的。回鄉以後,我先待在家裡「養病」,等到身體好點以後,我就以所有的三百圓離職金,同一個退休的老師合夥作小生意。不久,這生意做失敗了,錢也賠得光光了。麼朋友,也沒什麼地方可 ...
藍博洲, 2013
7
Peiwen yunfu
譯隆輯忠手蝸光光舢雲銅此嘗慈柔圓加子顏顏元寥笈岫‵ w 二 _ ' (或切系工爸東萬日世夭壽盲爾畫庭鹼攬`毀乃和豈三七涮′ ' ...萍 F 「'作社蠋檀風國月河顏角援假呈圓筠鮫馬其壁九若彗|滅‵ ‵釬也籠春破候顏~ ‵古柔宗體重劃司鞅柵搬年易須|役 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
8
元曲熟语辞典 - 第 245 页
【帽儿光光,做个新郎;袖儿窄窄,做个娇客】对新郎的贺词。关汉卿《窦娥冤》一折[张驴儿云] : "我们今日招过门去也,帽儿光光,今日做个新郎;袖儿窄窄,今日做个娇客。好女婿,好女婿,不枉了,不枉了。"康进之《李逵负荆》二折[正末云] : "学究哥哥,喏,帽儿光光, ...
刘益国, 2001
9
乡土小说 - 第 492 页
程子久捉笔掭墨,忽觉娟子动他头上的新毡帽。他抬手一摸,触到一种冰凉软嫩的东西,取下来看,竟然是一朵双瓣的水仙花。原来乘他说话时,娟子从身后百宝格上的盆景里摘下一朵水仙花插在了他帽沿上。他怕弄脏新帽,忙脱下帽子,露出光光的鸭蛋 ...
冯骥才, 1998
10
印光法師文鈔三編 - 第 2 卷
印光大師 I 印光法師文鈔三编卷三復袁德常居士害三七三七以帽子太氣萬不敢戴; ^然世之好名 I 尚求人爲己做高帽^光舆彼心相不^彼以爲蕴寬到普陀法雨^作一首^光往彼房與^光視^笑^放在他桌子上,不拿 I 何以氣爲^不知既不是自己之帽 1 妄爲戴上。
印光大師, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 帽光光 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mao-guang-guang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur