Signification de "帽笼" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 帽笼 EN CHINOIS

帽	笼
mào	lóng

QUE SIGNIFIE 帽笼 EN CHINOIS

définition de 帽笼 dans le dictionnaire chinois

Cage de chapeau Un dispositif en forme de boîte pour tenir un chapeau. Empêche la déformation du chapeau. Plus grande taille

帽笼 盛放帽子用的箱形器物。可防止帽子变形。体积较大。

TRADUCTION DE 帽笼

Découvrez la traduction de 帽笼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 帽笼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «帽笼» en chinois.

• chinois: 帽笼
• Traducteur Français - espagnol: Cap jaula
• Traducteur Français - anglais: Cap cage
• Traducteur Français - hindi: कैप पिंजरे
• Traducteur Français - arabe: سقف القفص
• Traducteur Français - russe: крышка клетки
• Traducteur Français - portugais: Cap gaiola
• Traducteur Français - bengali: ক্যাপ খাঁচা
• Traducteur Français - français: Cap cage
• Traducteur Français - malaisien: sangkar Cap
• Traducteur Français - allemand: Cap Käfig
• Traducteur Français - japonais: キャップケージ
• Traducteur Français - coréen: 캡 케이지
• Traducteur Français - javanais: kandhang Cap
• Traducteur Français - vietnamien: cap lồng
• Traducteur Français - tamoul: காப் கூண்டு
• Traducteur Français - marathi: कॅप पिंजरा
• Traducteur Français - turc: Cap kafes
• Traducteur Français - italien: Cap gabbia
• Traducteur Français - polonais: Czapka klatka
• Traducteur Français - ukrainien: кришка клітини
• Traducteur Français - roumain: Cap cușcă
• Traducteur Français - grec: Cap κλουβί
• Traducteur Français - afrikaans: Cap hok
• Traducteur Français - suédois: Cap bur
• Traducteur Français - norvégien: Cap bur

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «帽笼»

Découvrez l'usage de 帽笼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 帽笼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Peiwen yunfu

一孚)項謄工筒重當輔唰 l 峒 l 脯!蚓籠額虱疆測嘻煙|抱紗盡家〔迅觸 I 挂絕|蠻融 r l 餉上皮吋實故... l '釧霞的 I 何羽四滯項覃唰喎徘)恤二 l `怜園!或畫 I 一聶二蟬伽下‵ ...卉)《一`自荂 f 口童"二'、!豆三`了二十厂 F_ [ l ^ '一二‵軻似登| t "雄帽帽喎 l 帽「慈麗 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

我的爆笑高中鴿子籠: - 第 39 页

在兒童公園的昏暗燈光下,你可以看見老彭呆楞楞地坐在鞦韆上,短褲汗衫,踩雙拖鞋,頭上卻很怪地頂著大盤帽。在大夥一致的逼問下,彭呆 ... 也因為如此,學校的教官團們特別恩准彭呆可以在教室裡載上帽子,直到頭髮長出來為止。不過,那一陣子他的美妙 ...

蘇逸平, 2015

三俠劍:

鐵葉包裹,上邊釘著鐵帽圓釘,籠楞寬厚四寸,見楞見角。您道,此籠如若不包鐵葉,被豹咔嚓咔嚓幾口就給咬斷啦,因為鐵葉包裹,鐵帽釘釘著,咬不動。下面四個木輪,比大車的車輪還大,外面鐵瓦,約有二寸餘厚,走在方磚地上,一個勁的亂響。柵欄門兩扇,開開了 ...

朔雪寒, 2014

胡雪巖外傳:

見來的家人是戴著紅纓帽子,彷彿官差形景,當是什麼包攬詞訟的案件發了,忙問:「什麼事?什麼事?」那家人道:「我們大人差來請你們老爺的,快進去通報。」那人道:「慢呢是來請的,該有帖子。知道是那一位大人呢?」那家人聽說,便把帽子摘下來,向帽籠裡取出 ...

朔雪寒, ‎大橋式羽, 2014

中國顏色: The Colors of China - 第 268 页

269 / 263 中國古代男頭上配戴的飾物分為中與帽兩種,名稱區分嚴格:方者為中,圓者叫帽。中是漢族士大夫戴在頭上的方帽,中噴是指覆髻用的方形布中,而籠中則是魏晉時期流行的一種透氣方帽。在五代十國中的南唐人物畫家顧閔中(九○一一—九七○ ) ...

黃仁達（YAN T. WONG）, 2011

中國考古集成: 魏晋至隋唐 - 第 1556 页

(二)陶儒的服饰永泰公主墓内出土陶桶的服饰,大体包括有帽子、衣服、鞋、男女桶发式等,现就陶桶部分服饰简单介绍于后。 l ·帽各类陶佣所戴的帽子共分为七种不同的形式:有撰头、惟帽、签帽、小帽、胡帽、笼冠、以及盔帽。撰头多为骑马的男桶所戴。

孙进己, ‎孙海, 2002

Xi qi gu guai bu ke shuo

Tieleng Liu 不可説碑入鴬蹄趙也。制東諾。枇帽籠典之。其人待帽蹄。甲謂乙旧。三ロ後。蒔途遠之。必得収披而後可。乙諾而去。制軍以椴帽者久不踊。使人索於申丞。中丞大駿日、無是事抱。制軍大怒。戒偲茜麒。限節日破獲。雨男令奉命僅,醸博地甲。

Tieleng Liu, 19

玉蜻蜓 - 第 304 页

... 弯腰望望床肚,床肚里空空的。一抬头,发现床顶上有只大帽笼,芳兰搬只凳子过来,人立在凳子上,把帽笼拿下来,揭开一看,哈哈,错头扳着哉@笼里有两顶和尚帽。尼姑庙哪亨会有和尚帽的?可见这个尼姑勿 ...

周玉泉, 1985

洪炳文集 - 第 43 页

(小生)首饰、古董、帽笼、马桶。(净)何用? (小生)首饰是女人之物,亦自值钱,帽笼乃放箬笠顶的。(净笑介)箬笠顶何用帽笼安放? (小生)大明定例,非农人不许戴此顶的。这是农人大大的名器,难道本官不知? (净)原来如此。马桶何用? (小生)此物乃是粪田,乃是 ...

洪炳文, 2004

台灣的原住民: 達悟族

夫婦對著首飾籠祈神禱祝云:「我們現在要收貯貴重的珍寶,請您招來外面(指外島)更多的金銀,使藤籠裝載不完,讓我家的代代子孫能 ... (三)帼子達悟族人所戴用的帽子,按其功用有禮帽與工作帽兩種,因達悟族沒有頭目的制度,因此沒有代表階級的帽子。

田哲益, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «帽笼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 帽笼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

温州乡村老人的民俗老器具

泰顺当地有一首民谣：“泰顺三件宝，火笼当棉袄，火篾当灯草，地瓜丝吃到老。 ... 古时，但凡有些地位的官员都要用专门的配套器具——帽笼装帽子，一来防止帽子 ... «温州网, août 14»