Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "茅室蓬户" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 茅室蓬户 EN CHINOIS

máoshìpéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 茅室蓬户 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «茅室蓬户» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 茅室蓬户 dans le dictionnaire chinois

Penghu Penghu: nom de l'herbe, également connu sous le nom "Fen Peng". Maison au toit de chaume. Décrivez l'endroit est extrêmement simple. 茅室蓬户 蓬:草名,也叫“飞蓬”。用茅草盖成的房子。形容居处极其简陋。

Cliquez pour voir la définition originale de «茅室蓬户» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 茅室蓬户


空室蓬户
kong shi peng hu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 茅室蓬户

塞顿开
茅室土阶
台酒
屋采椽

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 茅室蓬户

傍人门
傍门依
北向
安家落
抱儿当
挨家按
挨家挨
挨家比
挨门挨
挨门逐
暴发
柏子
榜青
荜门蓬户
蓬户

Synonymes et antonymes de 茅室蓬户 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «茅室蓬户»

Traducteur en ligne avec la traduction de 茅室蓬户 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 茅室蓬户

Découvrez la traduction de 茅室蓬户 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 茅室蓬户 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «茅室蓬户» en chinois.

chinois

茅室蓬户
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mao Peng habitación familiar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mao Peng family room
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माओ पेंग परिवार कक्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماو بنغ غرفة العائلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мао Пэн семейный номер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Quarto da família Mao Peng
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রুম নম্র ঘর মাও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mao Peng chambre familiale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Isi rumah Mao Jie Peng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mao Peng Familienzimmer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

真央鵬ファミリールーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마오 펭 가족 실
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kamar asor house Mao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mao Peng phòng gia đình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறை தாழ்மையான வீட்டில் மாவோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माओ जि पेंग कुटुंबे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mao Jie Peng aileleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mao Peng camera familiare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mao Peng pokój rodzinny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мао Пен сімейний номер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cameră de familie Mao Peng
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μάο Peng οικογενειακό δωμάτιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mao Peng familie kamer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mao Peng vardagsrummet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mao Peng allrom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 茅室蓬户

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «茅室蓬户»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «茅室蓬户» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 茅室蓬户 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «茅室蓬户»

Découvrez l'usage de 茅室蓬户 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 茅室蓬户 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中华成语大词典 - 第 669 页
【荆室蓬户】 1 - 1 ^ 19 3^11 1 36 门 9 ^10 荆:荆条。蓬:飞蓬、荒革。用荆条和蓬草围搭的房子。指居住简陋的穷苦人家。(三国,魏)曹植《说疫气》,人罹此者,悉被(披)揭茹奮之子,荆室蓬户之人耳 1 若夫緞处鼎食之家.重 18 累摩之门,若是者鲜焉。"参见"茅室蓬 ...
程志强, 2003
2
汉语熟语与中国人文世界 - 第 146 页
但房屋和房屋不同,有茅室土阶,有广夏细旗;有蓬户瓮膈,有桂宫柏寝;有穷阎漏屋,有碧瓦朱蔷 _--_ --。穷人只求自己的房屋能够御寒,而富人却雕梁画栋,尽力饰,极尽奢华之能事。从下面的成语中我们不难看出这种差别:巢居穴处栖息在树上或岩洞里。
崔希亮, 2005
3
中國建築史 - 第 465 页
... 教授百人,客居杜陵(宣帝陵田) ,茅屋土階。」,土階為版築台基於門下作土階以供上下,茅室則知其為茅茸土培之室。 ... 蓬萊之室即蓬戶草萊,亦郎於桑樹下,倚桑樹幹而編蓬茅以為室居,這是先民槽巢居之迫風。(註六九)除外尚有居住於山林之地,以借穴居 ...
葉大松, 1973
4
册府元龜: 校訂本 - 第 9 卷 - 第 9417 页
茅室蓬戶,庭草蕪徑.唯林上有數族書。元嘉初,復徵為散騎。乃逃于上虞縣界。弟默之為廣州刺史,出都與別。即日,命駕東歸,遂不顧也。雷次宗字仲倫,豫章南昌人也。少入廬山,事沙門釋慧遠,篤志好學,尤明"三禮"、《毛詩》。隱退,不交世務.以散騎侍郎徵,並不 ...
王欽若, ‎周勛初, 2006
5
山水詩人謝靈運
(註一)孔淳之居會稽劉縣(今之滕縣) ,韜光泉石,每有所遊必造其幽峻,或旬日忘歸;嘗遊山遇沙門法崇(高僧傳卷四) ,遂留下共住三年。會稽太守謝方明苦要之不能致,淳之笑答曰:「潛遊者不識其水,巢棲者非辨其林。飛沉所至,何問其主。」茅室蓬戶「庭草蕪雜, ...
李森南, 1989
6
无主题 - 第 512 页
终不肯往。茅室蓬户,庭草芜径,唯床上有数帙书。元嘉初,复征为散骑侍郎,乃逃于上虞县界,家人莫知所在。弟默之,为广州刺史,出都与别,司徒王弘要淳之集冶城,即日命驾东归,遂不顾也。元嘉七年卒。默之儒学,注《穀梁春秋》。默之子熙先,事在《范晔传》。
李学勤, 1995
7
新譯漢和大辭典 - 第 110 页
茅 18 ? ^對|一柊南山,一【茅室】 3 前: , : 331 。南史「茅^ ^ 1 、 3 |草蒸徑」【茅茹】" ^ ^卞、茹^桟 0 相 0 ^貌。相 0 柑迚 4 乂^ .」立^匚、、, 5 梅 3&「此地&权千 5 ? : ^、梆華茅药 I ... 以: ^ ^一 8 ^之」【茅\竹 2 '皮^乂作笠。凼^【茅^】^ 9 3 1 , 1 "曹植「蓬戶茅^、之宅 ...
濱野知三郎, 1927
8
傳世藏書: 宋书, 南齐书, 陈书 - 第 653 页
茅室蓬户,庭草芜径,唯床上有数卷书。元嘉初,复征为散骑侍郎,乃逃于上虞县界,家人莫知所之。弟默之为广州刺史,出都与别。司徒王弘要淳之集冶城,即日命驾东归,遂不顾也。元嘉七年,卒,时年五十九。默之懾学,注《穀梁春秋》。默之子熙先,事在《范晔传》。
李学勤, 1995
9
三國志: 裴松之註
明詔之下,有若皦日,保金石之恩,必明神之信,畫然自固,如天如地。定習業者並復見送,晻若晝晦,悵然失圖。伏以為陛下既爵臣百寮之右,居藩國之任,為置卿士,屋名為宮,冢名為陵,不使其危居獨立,無異於凡庶。若柏成欣於野耕,子仲樂於灌園;蓬戶茅牖,原憲之 ...
陳壽, ‎朔雪寒, 2014
10
中華道藏 - 第 12 卷
蓬户不完,桑以為樞。而^膽二室,褐以為塞。上漏下濕,匡坐而弦。以此證茅茨蓬華之安也如此。衍義云:南炎北沍音户之苦,所寓皆 工。衍義云:一以貫之。鈔《 I 九九鈔《莊子,大宗師篇》之文也。泉涸,忘於道術者也。衍義云:猶魚相往來於江湖,人相靈饗焉。
張繼禹, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 茅室蓬户 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mao-shi-peng-hu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur