Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "茅屋" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 茅屋 EN CHINOIS

máo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 茅屋 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «茅屋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 茅屋 dans le dictionnaire chinois

Chaumière 1. Il est également connu sous le nom "Squatter House". 2. Maisons au toit de chaume. 茅屋 1.亦作"茆屋"。 2.用茅草盖的房屋。

Cliquez pour voir la définition originale de «茅屋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 茅屋


乘屋
cheng wu
冰屋
bing wu
别屋
bie wu
厂屋
chang wu
厕屋
ce wu
场屋
chang wu
奥屋
ao wu
敞屋
chang wu
板屋
ban wu
比屋
bi wu
版屋
ban wu
白屋
bai wu
矮屋
ai wu
穿房过屋
chuan fang guo wu
筹添海屋
chou tian hai wu
蚕屋
can wu
车屋
che wu
长汤屋
zhang tang wu
阿娇金屋
a jiao jin wu
除墙屋
chu qiang wu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 茅屋

室蓬户
室土阶
台酒
茅屋采椽
茅屋草舍
茅屋为秋风所破歌
以升

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 茅屋

叠床架
杜陵
穿
船形
迭床架
高门大

Synonymes et antonymes de 茅屋 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «茅屋»

Traducteur en ligne avec la traduction de 茅屋 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 茅屋

Découvrez la traduction de 茅屋 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 茅屋 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «茅屋» en chinois.

chinois

茅屋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cottage
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cottage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुटिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

коттедж
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

casa de campo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুটির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cottage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cottage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コテージ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시골집
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cottage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà tranh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடிசை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झोपडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kulübe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

casolare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

котедж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cottage
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξοχικό σπίτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cottage
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stuga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cottage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 茅屋

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «茅屋»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «茅屋» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «茅屋» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «茅屋» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «茅屋» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 茅屋 en chinois

EXEMPLES

LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «茅屋»

Découvrez l'usage de 茅屋 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 茅屋 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
白桦树下的茅屋
华西莱芙斯卡娅通译:瓦西列夫斯卡娅
瓦西列夫斯卡娅, 1950

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «茅屋»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 茅屋 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
小孩玩火烧毁茅屋牛棚
广州日报湛江讯(记者关家玉通讯员朱浩)昨日上午,雷州市北和镇洋家村发生一起火灾,导致一座茅屋的5个房间以及附近6个牛棚被大火烧毁,幸亏没有人员伤亡。 «新浪网, août 15»
2
成都苍蝇馆录:茅屋大酒店
茅屋大酒店在双流县九江镇,虽离成都较远,却能跻身成都十大苍蝇馆子。当然、肯定、必须有两把刷子。开着车去寻觅的周边好吃嘴不少。吃过之后,我就很佩服人家的 ... «搜狐, juin 15»
3
浙江:52岁夫娶21岁妻隐居深山筑爱巢多年(图)
在新昌东部山区水帘尖边,有一个既不通公路又不通电的茅屋里居住着一对年龄 ... 只见依山而建的土坡上有一排低矮的茅屋,一名年轻女子梳一根长辫,脸色黑红,正 ... «凤凰网, avril 15»
4
深入錦草社區奉茶搭茅屋
五結鄉錦草社區耆老總動員,找到僅存的白茅草,搭蓋起茅草屋,呈現古老在地文化,大家開心合影。(王亭云攝). 五結鄉錦草社區,早期遍地白茅草,居民就地取材,建 ... «中時電子報, avril 15»
5
袁隆平的海南缘:在三亚睡茅屋草舍点煤油看书
那时的海南岛,还很落后,农民住的基本是茅屋草舍。他所落脚的三亚南红农场,也是茅屋草舍,窗户很小,屋里光线很暗,屋内没有电灯,床是用竹竿、秫秸搭的地铺。 «南海网, mars 15»
6
茅屋黑山羊:马家河羊味道全羊宴走起
老板因为贪恋茅屋黑山羊的味道,几经周折将百里之外马家河的极品引入长沙,十三种招牌羊肉让吃货们不出长沙也能随心所欲体验羊各个部位的极致鲜美。特色推荐 ... «新华网湖南频道, mars 15»
7
【探店】茅屋黑山羊:马家河羊味道全羊宴走起
不过,爱吃茅屋黑山羊的食客们,以后不用驱车去马家河了,因为长沙也有了茅屋黑山羊的分店,马家河来的新鲜食材,马家河来的大师傅掌勺,让你不出长沙,就能吃 ... «红网, mars 15»
8
《沉默》花蓮取景茅屋草船場景首曝光!
〔本報訊〕國際大導演馬丁史柯西斯來台取景拍攝電影《沉默》,劇組這幾天從台北移師到花蓮取景,今天下午在花蓮牛山拍攝,劇組在海岸邊搭建的茅屋場景首度曝光! «自由時報電子報, mars 15»
9
千年杜甫草堂“换颜”结束修复技艺拟申遗(图)
记者昨日从杜甫草堂获悉,维修工作目前已经完工,经过周礼春等六名古建筑维修师傅半个多月的工作,杜甫茅屋又再次披上了“三重茅”。然而,周礼春师傅修建和维修 ... «中国新闻网, févr 15»
10
杜甫草堂茅屋比照詩意重現
唐代「詩聖」杜甫的一首《茅屋為秋風所破歌》讓位於四川成都浣花溪畔的杜甫草堂成為知名的文化聖地。 日前,杜甫草堂博物館開始對杜甫的「茅屋故居」進行近十年來 ... «中時電子報, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 茅屋 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mao-wu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur