Signification de "贸易逆差" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 贸易逆差 EN CHINOIS

贸	易	逆	差
mào	yì	nì	chà

QUE SIGNIFIE 贸易逆差 EN CHINOIS

Exportations nettes

淨出口

Les exportations nettes, ou soldes commerciaux, désignent un pays dans une certaine période de temps la valeur totale des exportations et la différence entre sa valeur totale. ▪ Lorsque les exportations nettes sont positives, elles sont appelées négoce, excédent commercial, excédent commercial ou excédent. ▪ Lorsque les exportations nettes sont négatives, on parle de déficit commercial, de déficit commercial ou d'entrée. En pratique, les exportations nettes (balance commerciale) sont parfois décomposées en biens corporels et en services incorporels. Dans le rapport «Survey of Current Business» du département du commerce des États-Unis, il y a «Balance commerciale des marchandises» et «Balance des services» au Département du commerce des États-Unis. Au Royaume-Uni, équilibre visible "et" équilibre invisible ". ...

淨出口，或稱貿易餘額，是指一國在一定時間內的出口總值与其進口總值的差額。 ▪ 淨出口為正值時，稱為貿易黑字、貿易順差、貿易盈餘或出超。 ▪ 淨出口為負值時，稱為貿易赤字、貿易逆差或入超。 實務上，淨出口（貿易餘額）有時又細分成有形商品和無形服務兩個部份。如美國商業部的《Survey of Current Business》報告書中，有著「商品貿易餘額」（Merchandise Trade Balance）和「服務貿易餘額」（Balance on Services ）的項目；在英國則使用「有形貿易餘額」（visible balance）和「無形貿易餘額」（invisible balance）的稱呼。...

définition de 贸易逆差 dans le dictionnaire chinois

Déficit commercial La symétrie du "surplus commercial". Les exportations d'un pays sont inférieures à la différence de leurs importations. Un déficit à long terme du commerce extérieur d'un pays affectera sa capacité de payer à l'étranger et retardera le développement de l'économie.

贸易逆差 “贸易顺差”的对称。一国出口额小于其进口额的差数。一国对外贸易如长期发生逆差，就会影响其对外支付能力，延缓经济的发展。

TRADUCTION DE 贸易逆差

Découvrez la traduction de 贸易逆差 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 贸易逆差 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «贸易逆差» en chinois.

• chinois: 贸易逆差
• Traducteur Français - espagnol: déficit comercial
• Traducteur Français - anglais: Trade Deficit
• Traducteur Français - hindi: व्यापार घाटा
• Traducteur Français - arabe: العجز التجاري
• Traducteur Français - russe: Дефицит торгового баланса
• Traducteur Français - portugais: déficit comercial
• Traducteur Français - bengali: বাণিজ্য ঘাটতি
• Traducteur Français - français: déficit commercial
• Traducteur Français - malaisien: defisit perdagangan
• Traducteur Français - allemand: Handelsbilanzdefizit
• Traducteur Français - japonais: 貿易赤字
• Traducteur Français - coréen: 무역 적자
• Traducteur Français - javanais: defisit Trade
• Traducteur Français - vietnamien: Thâm hụt thương mại
• Traducteur Français - tamoul: வர்த்தக பற்றாக்குறை
• Traducteur Français - marathi: व्यापार तूट
• Traducteur Français - turc: Ticaret açığı
• Traducteur Français - italien: deficit commerciale
• Traducteur Français - polonais: Deficyt w handlu
• Traducteur Français - ukrainien: дефіцит торгового балансу
• Traducteur Français - roumain: deficitul comercial
• Traducteur Français - grec: εμπορικό έλλειμμα
• Traducteur Français - afrikaans: handelstekort
• Traducteur Français - suédois: handelsunderskott
• Traducteur Français - norvégien: Trade Deficit

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贸易逆差»

Découvrez l'usage de 贸易逆差 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 贸易逆差 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中國改革開放30年: 變與常 - 第 69 页

我們再來看中國對美國的全球貿易赤字的貢獻程度,以及中美貿易失衡的原因。如表3.13所示,美中貿易逆差佔美國全球貿易逆差的比重自1999年以來一直保持在22%以上,2000年以來穩步上升到30.65%。但是,必須注意到美國與中國以外的東亞國家的 ...

羅金義, ‎鄭宇碩, 2009

湖南农产品价格研究报告 - 第 28 页

主要农产品存在贸易逆差,且贸易逆差存在逐年扩大趋势考察 2005 — 2013 年各主要农产品进出口贸易总量与总值,得到结论如下:第一,粮食进口数量与总值双增加,贸易逆差逐渐扩大。 2013 年粮食出口量和出口值约为 2005 年的 1 / 10 、 1 / 2 , 2013 ...

赖明勇, ‎龚松, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

The Visible Hand of China in Latin America (Chinese ... - 第 100 页

至于双边贸易,拉美目前拥有不断增加的大额对华贸易逆差。2003年,中国仅占拉美进口总量的不足5%。1980年,拉美在对华贸易中拥有1.75 亿美元顺差;2002年,拉美对华贸易逆差高达55亿美元。不是每个拉美国家都有对华贸易逆差。2002年,18个拉美 ...

Santiso Javier, 2009

香港產業結構轉型: - 第 101 页

這一時期,輸往內地的港產出口貨品和轉口貨品中,外發加工貿易所佔比重已漸趨穩定,反而香港對內地的總出口中,外發加工 ... 不過,總體而言,自 80 年代以來香港的貿易逆差有所改善, 1985 年以後還連續 7 年出現貿易順差, 1993 年順差達 263.46 億 ...

馮邦彥, 2014

宏观经济学 - 第 277 页

原来贸易均衡的状态就会被破坏,贸易项目将会出现逆差。而贸易逆差意味着货币供给量的减少,这又将使 LM 曲线向左移动,利率随之上升,使货币供给量日益紧缩和总需求逐渐减少,收入水平也逐渐下降。最终使 LM 曲线重新回到初始位置 E 。点时,贸易 ...

曹家和, 2006

投资前必须读懂宏观经济：27个重要宏观经济指标解读:

贸易顺差逆差:其大小在很大程度上反映一国在特定年份对外贸易活动状况贸易顺差(逆差)反映了什么信息在日常的贸易过程中,以年度为单位来衡量贸易双方互相买卖各种货物,互相进口与出口,如果甲方的出口金额大过乙方的出口金额,或甲方的进口 ...

才永发, 2015

中國富強之路——前景與挑戰（平裝） - 第 64 页

一槿看法韶漏,人民弊要成漏国隙性宣国将遇到特里芬国题 T 。理由是人民弊若要作漏国隙腊算和儒偏宣弊,瞧保持强国,以吸引国隙接受和持有,但人民弊要走出去又需要透遇贸易逆差或萱本赈声逆差攘其他国家和耀湾国持有,而贸易逆差将遵致本弊贬值 ...

薛鳳旋, 2010

東亞區域的經濟發展與日本 - 第 162 页

aamaMfia.t 国 3 - 38 日本封捏回震崖品典彷饿裂品别簧易收支另封台潜徒固 3 - 39 可知,日本 1990 年代後期封台擅晨茬品徒 1995 午 29 臆美元的留易逆差 97 年骤减稿 9 臆美元後稚持在 5 信美元以上,其贸易逆差估留易德箱此亦徒 83 %降至 53 % ...

任燿廷, 2009

中国近代经济史教程 - 第 162 页

随着外国资本主义商品的大量人侵,中国对外贸易平衡状况迅速恶化。 1914 一 1919 年,由于第一次世界大战的影响,西洋货物对华进口减少,而欧洲对华棉花、皮毛等原料需求增加,因而这一时期出口增长快于进口,贸易逆差虽然仍旧存在,但程度有所减轻 ...

陈争平, ‎龙登高, 2002

南南合作: 非洲与新形式的发展伙伴关系

非洲对发展中国家存在贸易逆差,对发达国家存在贸易顺差。虽然非洲与发展中国家的贸易有所增加,但是进口高于出口。如图 5 所示, 2000 年至 2008 年间,非洲以外发展中国家占非洲进口的份额高于其占非洲出口的份额。此外,由于进口的增长速度高于 ...

United Nations, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «贸易逆差»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 贸易逆差 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

日本上半年贸易逆差大幅收窄

日本财务省23日发布的初步统计报告显示，受原油价格维持低位拉低进口额等因素影响，日本商品贸易逆差今年上半年仅为1.73万亿日元（约合139亿美元），同比 ... «人民网, juil 15»

美国5月贸易逆差回升出口降幅创三个月新高

由于出口降幅创三个月新高，5月美国贸易逆差较4月增扩，显示美国企业扩大贸易出口仍有困难，欧洲和中国经济增长不稳和美元走强影响了美国出口增长前景。 «华尔街见闻, juil 15»

中国廉价泡菜占领韩国人餐桌贸易逆差与日俱增

韩联社世宗5月17日电韩国关税厅(海关)17日发布的一份数据显示，自2010年至2015年4月，韩国泡菜贸易逆差达8409万美元，每年有20万吨中国产泡菜登陆韩国， ... «新浪网, mai 15»

商务部：2014年旅游贸易逆差成服务贸易逆差的最大来源

《报告》还指出，2014年，中国服务贸易逆差1599.3亿美元，同比增长35%。其中旅游贸易逆差为1078.9亿美元，大幅增长40.3%，占服务贸易逆差总额的67.5%，是服务 ... «新浪网, mai 15»

美国3月贸易逆差创六年新高黄金涨美元走低

美国3月贸易逆差环比增长43%，增幅为1996年以来最高。 ... 在4月28日公布的一季度GDP数据中，美国商务部预计3月美国商品贸易逆差扩大到17%，因美国西岸 ... «华尔街见闻, mai 15»

外管局：3月我国国际货物和服务贸易逆差1036亿元

中国外管局：3月我国国际收支口径的国际货物和服务贸易逆差1036亿元。其中，货物贸易逆差115亿元；服务贸易逆差921亿元。1-3月，我国国际收支口径的国际货物 ... «新浪网, avril 15»

国家外汇局：2月份服务贸易逆差达767亿元

中新网3月31日电今日，国家外汇管理局网站发布数据显示，2月份我国国际收支口径的国际货物和服务贸易收入10891亿元，支出7998亿元，顺差2892亿元。 «新浪网, mars 15»

美国贸易赤字创两年新高

美国商务部周四公布的数据显示，美国2014年12月贸易逆差(赤字)466亿美元，创两年新高。彭博通讯社中值预期380亿美元，前值390亿美元修正为398亿美元。 «华尔街见闻, févr 15»

日元疲软无助于日本扭转贸易逆差

尽管日元汇率下跌，但日本录得连续第30个月度贸易逆差，表明日本已不再是一个由出口驱动的经济体。 过去几年中，日元兑美元汇率从1美元兑80日元跌至120日元， ... «FT中文网, janv 15»

全球经济疲软拖累美国出口美国9月贸易逆差创5个月新高

贸易逆差9月增长7.6%，至430亿美元，为今年5月以来的最高水平，高于402亿美元 ... 今天的报告显示，美国与中国的贸易逆差攀升至创纪录的356亿美元，美国9月从 ... «华尔街见闻, nov 14»