Signification de "梅花句" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 梅花句 EN CHINOIS

梅	花	句
méi	huā	jù

QUE SIGNIFIE 梅花句 EN CHINOIS

définition de 梅花句 dans le dictionnaire chinois

Phrase de prune Alias ​​du mot "Buddhaman". Parce que Song Han W "Bouddha jolie. Le mot "fleur de prunier" est nommé d'après "fleur de prunier". Voir le volume "Words" 5.

梅花句 词牌《菩萨蛮》的别名。因宋韩W《菩萨蛮．梅花句》词中有"风前觅得梅花句"而得名。参阅《词谱》卷五。

TRADUCTION DE 梅花句

Découvrez la traduction de 梅花句 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 梅花句 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «梅花句» en chinois.

• chinois: 梅花句
• Traducteur Français - espagnol: frase Ciruela
• Traducteur Français - anglais: Plum sentence
• Traducteur Français - hindi: बेर की सजा
• Traducteur Français - arabe: الجملة البرقوق
• Traducteur Français - russe: Слива предложение
• Traducteur Français - portugais: Plum sentença
• Traducteur Français - bengali: তাল বাক্য
• Traducteur Français - français: Plum phrase
• Traducteur Français - malaisien: hukuman Plum
• Traducteur Français - allemand: Plum Satz
• Traducteur Français - japonais: プラム文
• Traducteur Français - coréen: 매화 문장
• Traducteur Français - javanais: ukara Plum
• Traducteur Français - vietnamien: Plum câu
• Traducteur Français - tamoul: பிளம் தண்டனை
• Traducteur Français - marathi: मनुका शिक्षा
• Traducteur Français - turc: erik cümle
• Traducteur Français - italien: Plum sentenza
• Traducteur Français - polonais: Plum zdanie
• Traducteur Français - ukrainien: Слива пропозицію
• Traducteur Français - roumain: Plum teză
• Traducteur Français - grec: Plum φράση
• Traducteur Français - afrikaans: pruim vonnis
• Traducteur Français - suédois: Plum meningen
• Traducteur Français - norvégien: Plum setning

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «梅花句»

Découvrez l'usage de 梅花句 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 梅花句 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 311 页

梅花令即【霜天曉角】。[明]高濂詞名【梅花令】,見《芳芷棲詞》卷下。淡粉輕勻。微紅淺帶顰。葉較茶枝更綠,花卻似、與梅渾。傲霜開小春。輕霞浮翠雲。最好此時花盡。喜相對、共溫存。(錄自惜陰堂《明詞彙刊》本)梅花句即【菩薩蠻】。[宋]韓淲詞有「風前覓得 ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

自己的心情如此,可那竹林外面几枝稀疏的梅花,却完全不解人意,它们偏把清冷的幽香,飘入现在这华美的宴席上来。“疏花”,并不是说花枝零乱,而是说梅花的神姿潇洒,如林逋“疏影横斜水清浅”便是。下片紧承上片。“江国,正寂寂。”“江国”,泛指江南水乡。

盛庆斌, 2015

廉政箴言900句:

梅花有骨【原典】瘦到梅花应有骨,幽同明月且留痕。(明吴从先《小窗自纪∙枯寂与骨痕》)【注译】全句译意为:梅花尽管清瘦,然而有着奇高的骨气;明月虽很幽静,却还是要洒下不尽的清辉。【品读】梅花、明月向来是人格的象征或意趣的指向。它们在孤高寂寞中 ...

许树侠, 2015

勝複關鍵 國文複選題型專攻 [司法五等]

解析:語譯:在繁花凋零的冬天,唯有鮮明美麗的梅花,獨佔小園裡的風光。梅花疏淡的影子,斜照在清淺的水中,脫俗的幽香在朦朧月色中飄散開來。白鶴落下之前,先偷看梅花一眼;春天的粉蝶若知道梅花的美好,定會為之魂奪神消。幸好我能低聲吟詠著和 ...

千華數位文化, ‎紫彤, ‎[司法特考], 2014

静态写作指导与好词好句好段（下）:

踏雪梅花自古以来,人们特别喜爱梅花。“疏枝横玉瘦,小萼点珠光。”(杜甫诗)它风姿高雅,花色庄丽,清香隽永,枝干苍劲有力。尤其是在冰雪严寒中,那一种生气勃勃,笑迎新春的刚强意志和高尚品格,更使人们由衷地赞赏。所以人们把它和松、竹合称“岁寒 ...

学生作文指导小组　编, 2014

红楼梦鉴赏词典:

〔例〕《赋得红梅花》:酒未开樽句未裁,寻春问腊到蓬莱。不求大士瓶中露,为乞孀娥槛外梅。入世冷挑红雪去,离尘香割紫云来。槎枒谁惜诗肩瘦,衣上犹沾佛院苔。(第五十回)《赋得红梅花》诗(李纹)懒:不想,不愿意。赋:吟诗或作诗。逞艳:争艳,争奇斗艳,炫耀色彩 ...

裴效维, 2015

周振甫讲古代诗词 - 第 49 页

李商隐在幕府里当秘书,得到府主的赞赏,好比月光照着梅花,更显得梅花的皎洁。但府主只为幕府考虑,并不想帮助他,推荐他进入朝廷。可是妒忌他的人,像青女的下霜,并不对他放松一点。说明这四句,既是咏梅花,句句切梅花,又是有寄托,句句比自己。

周振甫, 2005

Jiang Kui shi ci xuan zhu - 第 89 页

旧时月色"几句,写过去赏梅的豪兴,与下文"长记曾携手处"呼应,烘托出梅花的清幽隽美; "而今渐老"转入当前,说兴尽才短,无心赏梅; "但怪得"再转, ... 句句不离梅花,句句借咏梅-寄托怀人的情思,并用今昔、盛衰的对比,衬映出离思的深至,境界高洁,构思精巧。

Naichang Liu, 1983

白佛言作文教室: Being教與學 - 第 20 页

思考註記我的句子內容有高年級的程度,是因為我的句子內容依據:句子主詞統一性,第一句「雖然─但是─」我都是在寫花。第二句「有─ ... 第一句是聞起來也非常香,第二句是但是冬天有高傲又孤獨雪白色的梅花,第三句是像女王的高貴優雅。第二句「有─ ...

白佛言, 2014

高適岑參詩解: 塞下煙雲中的寂寞與渴盼

借問梅花何處落,風吹一夜滿關山。汪中《述學。內篇》說詩文裡數目字有「實數」和「虛數」之分,今世學者進而談到詩中顏色字亦有「實色」與「虛色」之分。現在我們還可看到詩中寫景亦有「虛景」與「實景」之分,如高適這首詩就表現得十分突出。前二句寫的是 ...

高適、岑參, 2015