Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "美轮美奂" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 美轮美奂 EN CHINOIS

měilúnměihuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 美轮美奂 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «美轮美奂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 美轮美奂 dans le dictionnaire chinois

Les États-Unis et les États-Unis ronde: grand; Décrivez les maisons hautes et magnifiques. 美轮美奂 轮:高大;奂:众多。形容房屋高大华丽。

Cliquez pour voir la définition originale de «美轮美奂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 美轮美奂

拉尼西亚
拉尼西亚人
丽垃圾
利坚人
利奴羊毛
联社
男破老
尼尔病

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 美轮美奂

Synonymes et antonymes de 美轮美奂 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «美轮美奂»

Traducteur en ligne avec la traduction de 美轮美奂 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 美轮美奂

Découvrez la traduction de 美轮美奂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 美轮美奂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «美轮美奂» en chinois.

chinois

美轮美奂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hermosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beautiful
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुंदर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جميل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

красивый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bonito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুন্দর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

beau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

indah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schöne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

美しいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아름다운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Beautiful
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đẹp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழகான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भव्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

güzel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piękny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

красивий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frumos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όμορφη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Beautiful
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vacker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vakker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 美轮美奂

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «美轮美奂»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «美轮美奂» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 美轮美奂 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «美轮美奂»

Découvrez l'usage de 美轮美奂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 美轮美奂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
美轮美奂的美术经典:
第23卷精华荟萃的世界教育;第24卷卓尔不群的世界思想;第25卷改变生活的科学发现;第26卷创造生活的科技文明;第27卷享誉世界的音乐大师;第28卷百花齐放的舞蹈思想;第29卷美轮美奂的美术经典;第30卷神圣辉煌的著名宫殿;第31卷独领风骚的 ...
林之满 萧枫 主编, 2014
2
新说文解词: 中国人最易误解的文字, 词语及典故 - 第 117 页
奂,言众多。"美轮美奐,形容房屋高大华美,多用于赞美新屋。例如: "学生中有人痛恨曹汝霖卖国贼生活奢侈,就放了一把火,想把这个美奂美轮的汉奸住宅付之一炬。"可是,就是这么明确的写法和用法,很多人却写错、用错。先从写法上说,这个词其正确的写法 ...
郭灿金, ‎许晖, 2008
3
品牌之道: 商务印书馆 - 第 95 页
... 为高祖四世之孙。"原来关于九族还有两种说法呢。爱美之心人皆有之。现在媒体对"荧轮美奂"这个成语^爱有加,一再使用,如"《金耳环》 18 !面美轮美奂,黄明感慨#演精益求精"、"开幕式表演美轮美奐, '中国元素'成亮点"、"美轮美奂^吃在济南"、"第一次凌 ...
于殿利, 2008
4
苹楼夕照集 - 第 174 页
涂宗涛. 《光明日报》 1995 年 9 月 6 日"文化周刊"载《古琴,尚需快步走出"闺房"》一文,提到"美仑美奂的古琴和琴曲,留下了多少千古佳话"、"人们只是在闺房外隐隐约约听到些绝妙美仑的琴声"。按"美轮美奂"乃常见成语,出自《礼记,植弓下》: "晋献文子成室, ...
涂宗涛, 1998
5
品牌三藏: - 第 54 页
与打造这样一个高科技的、美轮美奂的表相方式是否适宜?一句话,用美轮美奂、高科技演绎的灰姑娘品牌之"貌" ,反映了怎样的品牌之"相" ?品牌之"相"又是如何向品牌之众口表现了"想得到,做得到"的品牌内涵?一个成功的品牌视觉传播、管理,务必被人 ...
刘峻松, 2006
6
冰心诗文精选 - 第 303 页
美轮美奂:轮:指轮困( q 口 n ) ,古代的一种圆形高大的谷仓,此处指高 ˉ 大,名词作形容词;奂:众多,盛大 o 古时形容房屋建筑的高大,众多与宏丽 o 后来用“美轮美奂"形容新屋高大美观,也形容装饰、布置等美好漂亮 o m 日蜘 N H 的...评日的日回韩 7.
冰心, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
汉语成语考释词典 - 第 700 页
郑玄注: "心讥其奢也。轮,轮囷,言高大 I 奐,言众多。"后来用〔美轮美奂〕,形容房屋高大美观。也作"美轮奂"。宋,刘克庄《后村全集,一四九,林龙溪墓志铭》:今夫骤贵者必暴富,本乏寸橡,俄美轮奂 I 旧无块土,倏旦阡陌者,皆是也。又作〔轮奂之美〕,也作"轮奂美"。
刘洁修, 1989
8
美国的108(修订版):
曹德谦. 35 科林∙鲍威尔我读过不少美国人的传记。有三本传记特别吸引我。它们是:《本杰明∙富兰克林自传》、《林肯∙斯蒂芬自传》和《科林∙鲍威尔自传》。这三个人的故事本身就丰富多彩,光芒四射。再加上文笔华美,各有独到之处。“美轮美奂”本来是形容 ...
曹德谦, 2015
9
天龙神帝(二):
这里的楼阁也有十余栋,每栋都是三层的木制阁楼,到处美轮美奂,而且还有几个小的院落。“公子你住在什么地方?”萧秋月眼珠调皮的一转,开口向李秋雨问道。“呵呵,我就住中间的那一个院落。”李秋雨随手一指中间的院落,轻声说道,他自然知道这个小丫头 ...
风一样逍遥, 2015
10
春妮儿:
正在这时,一只白鹭噗地一声从河面上一段枯桐树枝上掠起,激起的水花溅到我的脸上,一个激灵,我不禁为这蔚然壮观美轮美奂的景境而折服,感慨万千。台儿庄月河是“活着的运河”,是多元文化交汇的新地标。据记载,明朝万历年间,京杭大运河徐州段因黄河 ...
朱瑾洁, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «美轮美奂»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 美轮美奂 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
顶级惊艳|金山岭长城美轮美奂佛光云海同映仙境
顶级惊艳|金山岭长城美轮美奂佛光云海同映仙境. 发布时间: 2015-09-25 16:06:11 ... 美轮美奂的仙境金山岭,感动这如此壮观的美景!多少摄影人痴迷长城,热爱 ... «中国网, sept 15»
2
美轮美奂!摄影师用无人机发现冰岛之美(组图)
据petapixel网站9月16日报道,今年7月份,摄影家Jakub Polomski花了两周时间环游冰岛,并且使用无人机拍摄了一组美轮美奂的风景照。让我们一起来欣赏一下吧! «凤凰网, sept 15»
3
东京点亮“宇宙之光” 太空光影美轮美奂
东京点亮“宇宙之光” 太空光影美轮美奂(组图). 2015-09-08 08:47:04 来源:中国新闻 ... 各式LED灯还原出美轮美奂的太空光影。 点击进入下一页. 东京“宇宙之光”美轮 ... «中国新闻网, sept 15»
4
水洼中的城市倒影美轮美奂展现别样魅力
西班牙业余摄影师吉多·古铁雷斯用手机记录了一组城市建筑和街道在水中的倒影,美轮美奂的水中城市向人们展现了它们别样的魅力。 古铁雷斯利用地面雨水天然的 ... «人民网海南视窗, sept 15»
5
美轮美奂!超级月亮闪耀欧洲天际
【环球科技综合报道】据英国《每日邮报》8月29日消息,超级月亮“登陆”欧洲,上演梦幻美景——当第一轮超级月亮在欧洲的夜空闪耀时,整个夜晚为之点亮。超级月亮的 ... «环球网, août 15»
6
波兰摄影师航拍冰岛景色美轮美奂令人痴醉
2015年8月31日报道(具体拍摄时间不详),冰岛,波兰摄影师Jakub Polomski使用一个无人机航拍到一组绝美冰岛景色图。照片中显示俯拍下令人窒息的美景。 «衢州新闻网, août 15»
7
航拍浙江青田梯田美轮美奂
浙江在线8月31日讯(浙江日报记者梁臻通讯员张桢斐摄)近日,记者通过航拍器拍摄的青田小舟山梯田,从高空俯瞰线条清晰优美的梯田,碧绿的水稻层次分明。 «国际在线, août 15»
8
动物剪影照片美轮美奂让人赞叹
【环球网综合报道】据英国《每日邮报》8月24日报道,近日,一组美轮美奂的动物剪影照片呈现在人们眼前,来自世界各地的摄影师在日出或日落时分捕捉到动物活动的 ... «环球网, août 15»
9
峨眉山夜空现罕见“月晕”奇观美轮美奂
8月23日晚,网友@简单er平凡在峨眉山山顶拍摄到了罕见的“月晕”景象。明亮的月亮周围,出现了一个巨大的圆环。月晕十分完整、清晰,直径也非常大,看上去就像是 ... «成都全搜索新闻, août 15»
10
镜头下冰岛美轮美奂的极致景象(高清组图)
冰洞通常在冬天形成,想要在冰洞里行走必须要赶在春天来临、天气渐暖的之前。 据英国媒体19日消息,某摄影师到遥远的冰岛拍摄了一组照片,美轮美奂的景色令人 ... «新华网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 美轮美奂 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mei-lun-mei-huan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur