Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "袂云汗雨" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 袂云汗雨 EN CHINOIS

mèiyúnhàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 袂云汗雨 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «袂云汗雨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 袂云汗雨 dans le dictionnaire chinois

Les nuages ​​Khan décrivent autant de piétons. 袂云汗雨 形容行人之多。

Cliquez pour voir la définition originale de «袂云汗雨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 袂云汗雨

接肩摩

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 袂云汗雨

不蔽风
伴风搭
八方风
别风淮
巴山夜
拨云撩
暴风疾
暴风
暴风骤
汗雨
白撞
餐风宿
餐风沐
饱经风

Synonymes et antonymes de 袂云汗雨 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «袂云汗雨»

Traducteur en ligne avec la traduction de 袂云汗雨 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 袂云汗雨

Découvrez la traduction de 袂云汗雨 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 袂云汗雨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «袂云汗雨» en chinois.

chinois

袂云汗雨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Meiyunhanyu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Meiyunhanyu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Meiyunhanyu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Meiyunhanyu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Meiyunhanyu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Meiyunhanyu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Meiyunhanyu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Meiyunhanyu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Meiyunhanyu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Meiyunhanyu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Meiyunhanyu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Meiyunhanyu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Meiyunhanyu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Meiyunhanyu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Meiyunhanyu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Meiyunhanyu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Meiyunhanyu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Meiyunhanyu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Meiyunhanyu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Meiyunhanyu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Meiyunhanyu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Meiyunhanyu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Meiyunhanyu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Meiyunhanyu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Meiyunhanyu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 袂云汗雨

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «袂云汗雨»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «袂云汗雨» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 袂云汗雨 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «袂云汗雨»

Découvrez l'usage de 袂云汗雨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 袂云汗雨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
晏子逸箋
鄒太華, 晏嬰 晏子逸箋卷六 I 二 II 七用此文。云:直、御覽作宜。張云:說苑同。宜字義長,今據改。類聚作嬰不,肯故使王爾。孫云:說苑奉使篇九。類聚作齊使賢者使賢王,不肯者使不肯王。嬰最不肖,故宜使楚矣 0 宜舊作直,從張改。黃王,非。說苑亦作主。張云: ...
鄒太華, ‎晏嬰, 1973
2
中央研究院近代史研究所集刋 - 第 39 页
袁學瀾〈吳下名園記〉提到蘇州城內著名園林,如滄浪亭、拙政園、獅子林與依園等,於春時遊客入園的情景:方其盛也,春時開園設廚傳,園丁索看花錢,釵釧雲集,車骑哄戶,雲汗雨,街衢塵涨,人聲嘈雜,擁擠不得行,人影衣香,與花爭媚,夕陽在山,猶聞笑語,人散 ...
中央研究院. 近代史研究所, 2008
3
叢書集成續編 - 第 136 卷 - 第 869 页
人道長安作客糚米珠薪桂生計艱我來今已再难暑 8 ^聊復供盤楚爐自去年夏四: ^僦居矮屋耐炎喝久旱忽逢大雨行那堪怪 1 咄咄溫 I 風, ^不^不, ^ ^ 1 成诊^紛 I 四^始^ 11 ^漸江北軋通齊魯说中州^乃京師五方虚袂雲汗雨稱繁庶^言市虎^智苽^令當含愁承 ...
上海書店, 1994
4
明淸荒诞小说精萃 - 第 19 页
钦吹之场,忽有所触,遂访槺云於昔时所居。则门庭如昨, :景物已非,人面祧花不知归於何所。 3 姑置之。久之, ^同人往.平山堂 1 观芍药。姹紫姆红,绚烂如锦,其时,游女丛集,几於袂云汗雨。生见一处人聚若围场,环之三匝,中有女子数人苦不得出,乃掉臂而入 ...
王莉莉, ‎史树青, 1993
5
中国风俗通史: 淸代卷 - 第 374 页
陈高华, 徐吉军. 外四图观,各有神像。蜡炬山堆,香烟雾喷,殿前宇下,袂云汗雨者,不可胜计。庙祝点烛之贵,何止万钱.... , .自朔至诞日茹素者,谓之 ˉ 雷斋, ,郡人十之八九,屠门为之罢市。或有闻雷茹素者,虽当食之顷,一闻腿尴之声,重御素肴,谓之邂接雷素, ...
陈高华, ‎徐吉军, 2001
6
中国百神全书: 民间神灵源流 - 第 11 页
则俗以为六月二十四日诞辰的雷神,也就是这位雷部诸神的统帅雷声普化天尊了,有关雷神生日之俗,吴地旧时极盛。顾禄《淸嘉录》卷六云: ~ ^六月)二十四日为雷尊诞,城中玄妙观,阒门外四图观,各有神像。蜡炬山堆,香烟雾喷,殿前宇下,袂云汗雨者,不可胜 ...
赵杏根, 1993
7
傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 460 页
后第六云"夕者梦与二日斗" ,夕者与昔者同,则者非衍字明矣。《说苑,辩物篇》亦作昔者。室何为夕"公召大匠曰: '室何为夕? ' "念孙案:以下文"立室" "立宫"例之,则室上当有立字而今本脱之。公梦二日与公斗故病将已以臣之言对"公梦二日与公斗,不胜。
熊月之, ‎钱杭, 1995
8
中華大典: 歷史地理典. 域外分典 - 第 1 卷 - 第 41 页
自十五日至晦日,每夜亘索街上懸如意嶽爲大字,書法最遒勁,傳爲僧橫川所製,字蹟畢砌石爲溝云:十六曰淸瀧諸山,迤遍相次,其字或畫,皆積薪排定,一時燃之。一畫長 ... 是曰也,鴨東茶坊車過門之家,賓客蟻會鳞畔,士女填街溢巷,袂雲汗雨,不啻此盛。五月晦 ...
趙永復, ‎傅林祥, 2004
9
汉语典故分类词典 - 第 731 页
此何^也? ,玉曰: '所谓朝云者也。,王曰, '何谓朝云? ,玉曰: '昔者先王曾游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人,曰, "妾巫山之女也,为髙唐之客,闻君游高唐,愿荐枕席。 ... 元高明《琵琶记》, "官人云情雨意,虽可抛两月之夫妻,雪繫霜 8 ,竟不念八旬之父母。, ,也作"雨云"。
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
10
高唐神女与维纳斯: 中西文化中的爱与美主题
只为阳台一片云。"李白《捣衣篇》诗: "明年若更征边塞,愿作阳台一段云。"李商隐《代元城吴令暗为答》诗: "荆王枕上元无梦,莫枉阳台一片云。" 30 ^巫云刘孝威《拟古应教一首》: "双栖翡翠两鸳鸯,巫云洛月乍相望。"贺铸《小梅花》词: "梦中寻,卧巫云,觉来珠泪, ...
叶舒宪, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 袂云汗雨 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mei-yun-han-yu>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur