Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "白雨" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 白雨 EN CHINOIS

bái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 白雨 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «白雨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pluie blanche

白雨

La pluie blanche (20 mai, 20e siècle), actrice chinoise, originaire de Heilongjiang, dans le film et la télévision a joué principalement dans certains rôles de soutien. ... 白雨(20世纪5月20日-),中国女演员,籍贯为黑龙江,在影视剧主要出演一些配角。...

définition de 白雨 dans le dictionnaire chinois

Pluie blanche 1. Pluie forte. Hail alias 白雨 1.暴雨。 2.雹的别名。
Cliquez pour voir la définition originale de «白雨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 白雨


不蔽风雨
bu bi feng yu
伴风搭雨
ban feng da yu
八方风雨
ba fang feng yu
别风淮雨
bie feng huai yu
巴山夜雨
ba shan ye yu
常雨
chang yu
悲雨
bei yu
拨云撩雨
bo yun liao yu
暴雨
bao yu
暴风疾雨
bao feng ji yu
暴风雨
bao feng yu
暴风骤雨
bao feng zhou yu
朝雨
chao yu
残雨
can yu
白撞雨
bai zhuang yu
辨雨
bian yu
餐风宿雨
can feng su yu
餐风沐雨
can feng mu yu
饱经风雨
bao jing feng yu
饱雨
bao yu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 白雨

影珠
舆素车
鱼赤乌
鱼登舟
鱼入舟
羽箭
羽扇
羽书生
玉板
玉蝉
玉船
玉钩

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 白雨

冲风冒
出卖风云雷
春风化
春风夏
晨风零
朝云暮
楚云湘
楚天云
楚梦云
痴云腻
础泣而
础润而
绸缪未
锄头
驰风骋

Synonymes et antonymes de 白雨 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «白雨»

Traducteur en ligne avec la traduction de 白雨 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 白雨

Découvrez la traduction de 白雨 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 白雨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «白雨» en chinois.

chinois

白雨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lluvia blanca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

White Rain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्हाइट वर्षा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأبيض المطر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Белый дождь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chuva branco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হোয়াইট বৃষ্টি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Blanc pluie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rain putih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weiß Regen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホワイト雨
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화이트 비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rain putih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mưa trắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளை மழை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हाइट पाऊस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beyaz Yağmur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pioggia bianco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biały deszcz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

білий дощ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ploaie alb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λευκό βροχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wit Reën
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vit Regn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

white Rain
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 白雨

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «白雨»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «白雨» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «白雨» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «白雨» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «白雨» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 白雨 en chinois

EXEMPLES

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «白雨»

Découvrez l'usage de 白雨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 白雨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
红蝗·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 217 页
白雨清望了望急流而去的江水,再问: “你在找什么人吧? ”阮海阔告诉他: “找青云道长。”阮海阔的回答显然偏离了母亲死前所说的话,他没有说到白雨清,事实上他在半年前离开黑针大侠以后,因为胆脂女和黑针大侠委托之言里没有白雨清,白雨清的名字便 ...
莫言, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
救赎,在迷雾中(卷四):
瘦护士一打招呼,白雨就在病房前伸出头来。万雯雯反唇相讥:“我来看中午送进来的急诊病人。小崔,给你添麻烦,你就公报私仇了?”小崔赶紧喊白雨:“白医生,你也不管管你家新娘子?嘴像刀子一样。”白雨转身迎过来:“她还是准新娘,你就迫不及待想抢班夺权 ...
李幼谦, 2015
3
廣東新語:
白首老人,不識冰之為冰與雹之為雹也,故或見霰而以為雪,見霜而以為冰,見白雨而以為雹,以為珍珠雹也,不知其為白雨也。粵在天南多白雨,白雨在北則為雹,雹在南則為白雨,白雨者雹之所散,雹者白雨之所凝也。白雨盛夏益多,諺曰:「六月六,白雨足。
朔雪寒, 2015
4
救赎,在迷雾中(卷一):
见他提到这样的高度,白雨警醒了,径直说:“既然张勇阻拦别人自杀,他自己怎么能自杀?” “是啊,这......”老人也迷茫了,“你是说,他没自杀?” “起码,他不会轻易自杀。”就在这时,普渡来到门前,恭敬地说:“师傅与施主,吃斋饭的时间到了,请随小僧前去用餐。
李幼谦, 2015
5
异界之至尊药师:
萧寻师弟,真没有想到,你竟然还有雷电属性真不错,来我给你介绍一下,这位是白雨上位天神。”灵月一指白雨说道。“白雨前辈,我和您的侄女白霜曾经有过一段共患难,您的霜魂鬼雨给我过很多的启示。”萧寻微微一笑,然后说道。要知道,这白雨和萧寻可谓是 ...
第二人生, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «白雨»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 白雨 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
演员白雨出席电影《男模风云》发布会(图)
演员白雨与时隔13年的同窗好友张伟相聚,感慨万千,一个作为出品人编剧,一个作为演员,两人深情献唱“同桌的你”感动全场。参与本剧的演员有时尚教父tony、北京 ... «新华网浙江频道, sept 15»
2
白雨着长裙现身时尚盛典复古裙装引风潮
作为首部将目光对准时尚界男模题材电影,《男模风云》开拍之初便颇受外界关注,并一度力邀白雨出演。作为该片制片人的同窗好友,白雨身着复古长裙亮相,亲自现身 ... «搜狐, sept 15»
3
《嫂子嫂子》开播白雨性格直率惹人爱
搜狐娱乐讯日前,由白涛、欧城尾执导,李晟、于震、白雨等实力派演员主演的电视剧《嫂子嫂子》登陆江苏与广大观众见面。剧中,实力演员白雨饰演的五嫂与其他几位 ... «搜狐, août 15»
4
维基解密曝美国长期监听多名德国政府官员
(实习编译:白雨鑫审稿:翟潞曼). 相关新闻. 维基解密曝美对法商业监听超十年拦截法企超2亿美元合同2015-06-30 13:20; 维基解密:美监听法企13年超2亿美元项目均 ... «环球网, juil 15»
5
《魔都风云》热拍白雨变身民国魔术达人
剧中,白雨出演“袁霞”一角,与实力戏骨李明臣首度合作演父女。 ... 经超、白雨、王全有、赵正阳等实力演员联袂主演,其中,白雨变身民国女魔术师,苦练技巧欢乐多。 «腾讯网, juin 15»
6
俄杜马议员提议对美可口可乐及百事可乐进行制裁
(实习编译:白雨鑫审稿:翟潞曼). 相关新闻. 英国专家:欧盟忽视其公民意见继续制裁俄罗斯2015-06-25 13:39; 俄罗斯宣布对欧盟反制裁措施延长一年2015-06-25 13: ... «环球网, juin 15»
7
朴拙之美陶匠之心:吴白雨和他的云南青花
初见吴白雨的人,多半不会想到,眼前这位衣领、眼镜甚至头发上土迹斑斑的“老顽童”,正是“玉溪窑青花瓷烧造技艺”入列“云南省非物质文化遗产”的背后功臣。吴白雨是 ... «中华网, juin 15»
8
白雨《抓住彩虹》古装造型端庄母女深情引叹息
搜狐娱乐讯日前,民国传奇虐恋剧《抓住彩虹的男人》正在浙江卫视、东方卫视热播。剧中白雨饰演的曼福晋登场,古装造型唯美惊艳,而她与刘雨欣饰演的陆曼之间隐藏 ... «搜狐, juin 15»
9
白雨《绝密往事》五一将播变身亲历者解密小凤仙
日前,实力演员白雨受邀录制辽宁卫视历史揭秘节目《绝密往事》,以小凤仙身边人的身份解密“蔡锷死后小凤仙谜一样的后半生”,该期节目将于明晚21:20分播出。 «搜狐, avril 15»
10
电影《有求必应》南京开机白雨担纲出演女一号
搜狐娱乐讯日前,由虞军豪监制并担任总导演,实力演员白雨、邢岷山联袂主演的电影《有求必应》在南京举行盛大的开机仪式,女一号白雨受邀盛装出席。 据了解,《 ... «搜狐, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 白雨 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bai-yu-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur