Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "甍宇" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 甍宇 EN CHINOIS

méng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 甍宇 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «甍宇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 甍宇 dans le dictionnaire chinois

甍 Yu se réfère au bâtiment. 甍宇 指屋宇。

Cliquez pour voir la définition originale de «甍宇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 甍宇


八宇
ba yu
别宇
bie yu
卜宇
bo yu
地宇
de yu
大宇
da yu
奥宇
ao yu
宝宇
bao yu
宾宇
bin yu
帝宇
di yu
德宇
de yu
村宇
cun yu
标宇
biao yu
碑宇
bei yu
碧宇
bi yu
第宇
di yu
苍宇
cang yu
茨宇
ci yu
边宇
bian yu
遍宇
bian yu
道宇
dao yu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 甍宇

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 甍宇

殿
访
雕墙峻
飞檐反

Synonymes et antonymes de 甍宇 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «甍宇»

Traducteur en ligne avec la traduction de 甍宇 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 甍宇

Découvrez la traduction de 甍宇 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 甍宇 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «甍宇» en chinois.

chinois

甍宇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Meng Yu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Meng Yu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेंग यू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منغ يو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мэн Ю.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Meng Yu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেং ইয়ু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Meng Yu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Meng Yu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Meng Yu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

孟ゆう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

멩 유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Meng Yu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Meng Yu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெங் யு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेंग यू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Meng Yu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Meng Yu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Meng Yu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мен Ю.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Meng Yu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Meng Yu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Meng Yu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Meng Yu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Meng Yu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 甍宇

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «甍宇»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «甍宇» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 甍宇 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «甍宇»

Découvrez l'usage de 甍宇 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 甍宇 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
春秋左傳正義(襄公):
以俎、壺投^云:「甍,棟梁也。」是又名爲梁。此是屋上之長張衡 18 曰:「甍宇齊平。」言諸屋楝簷高下等也。【疏】注「甍,屋棟」。〇正義曰:先儒相傳爲然也。剌,七亦反。援音爰。甍,亡耕反, ^亡成反。左肩。猶援廟桷,動於甍 0 ,甍,屋棟。 0 盧蒲癸自後刺子之, ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
禮書通故 - 第 1 卷 - 第 29 页
夏屋,屋大而宇卑,瓦,桷動自動,不待言也。時齊大公廟用夏屋制。夏屋,屋大而宇卑,啷注^云:「夏屋,案:甍,屋脊,當從^。屋脊在楝,故^亦云「甍,屋楝」。援桷屋脊動,言其力。若霤『甎謂之甍。』甎即霤,蓋雨流處之瓦之名。漲 11 ^ 6 云『甍宇齊平』,即霤之一證。
黄以周, ‎王文錦, 2007
3
周書:
諸堂殿壯麗,並宜除蕩,甍宇雜物,分賜窮民。三農之隙,別漸營構,止蔽風雨,務在卑狹。」庚子,陳遣使來聘。是月,青城門無故自崩。六月丁未,至自雲陽宮。辛亥,御正武殿錄囚徒。癸亥,於河州雞鳴防置旭州,甘松防置芳州,廣州防置弘州。甲子,帝東巡。丁卯,詔 ...
令狐德棻, 2015
4
唐太宗集 - 第 4 页
6 甍(音 11 ^ 19 〉,屋脊。张衡《西京赋》, "甍宇齐平。' ,汉,亦称"云汉" ,天河。《诗经,小雅,大东》, "维天有汉。' ' 7 观,《尔雅,释宫》, "观谓之阙。"郭璞注, "宫门双阙。" ^邢呙疏, "雉门之旁名观,又名阙。' ,迥,远。明活字本作"迥"。凌虚, . .升于突萍。曹植《节游赋》, "建 ...
唐太宗 (Emperor of China), ‎吴云, ‎冀宇, 1986
5
十三經注疏(整理本): 春秋左傳正義 - 第 113 页
以姐、 11 宽投^云:「甍,棟梁也。」是又名爲梁。此是屋上之長張衡 18 曰:「甍宇齊平。」言諸屋楝潘高下等也。【疏】注「甍,屋棟」。〇正義曰:先儒相傳爲然也。刺,七亦反。援音爰。甍,亡耕反, 2 |亡成反。左肩。猶援廟桷,動於甍?薆,屋棟。〇盧蒲癸自後刺子之, ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
6
成都城坊考 - 第 79 页
北市新北市成都出土汉市画砖,上题"北市" ,二宇,、四面有门,门内纵横主道,划分四区,区各有肆楼^列^凡十二街皆东西横陈。成都汉市之旧观,苑如目睹。以较《大业杂记》洛阳北市, "丰都市周八里,通门十二, .其内一百二十行,三千余肆。甍宇齐平,遥望一如, ...
王文才, 1986
7
行会史 - 第 38 页
其内一百二十行三千余肆,甍宇齐平,遥望如一。榆柳交荫,通渠相注。市四壁有四百余店,重楼延阁,互相临映,招致商旅,珍奇山积" ; "通远市,二十门,分路入市,市东合漕渠。市周六里,其内郡国舟船、舳舻万计"。元代的《河南志》记述隋代洛阳大同市称: "本曰植 ...
曲彦斌, 1999
8
北史:
諸堂殿壯麗,並宜除蕩,甍宇雜物,分賜窮人。三農之隙,別漸營構,止蔽風雨,務在卑狹。」庚子,陳人來聘。是月,青城門無故自崩。六月辛亥,御正武殿錄囚徒。甲子,東巡。丁卯,詔曰:「自今不得娶母同姓以為妻妾。」秋七月丙戌,行幸洛州。己丑,詔山東諸州,舉有才 ...
李延壽, 2015
9
二十四史全譯: 周書 - 第 76 页
諸堂殿壯麗,并宜除蕩,甍宇雜物,分賜窮民。三褢之隙,别渐營構,止蔽風雨,務在卑狹。"庚子,逨遣使來聘。是月, 1 城門無故自崩。六月丁未,至自雲陽宫。辛亥,御正武殿錄囚徒。癸亥,於河州麟嗚防置旭州,甘松防置芳州,廣川防置弘州。甲子,帝東巡。丁卯,詔曰: ...
許嘉璐, ‎安平秋, 2004
10
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 6197 页
甍宇齐平,可下观于冈险。(阙一字)擤 1 偃阔,宜上摘于星辰。仰之弥高,观之尤丽。万人瞻仰,树福于兹,至今五十载矣。莫禁二鼠,日月般而年代移。一字)从四蛇,高阁隳而圣仪毁。非国王大臣力,其可再修乎?遇北平王镇临之五年也,疆境乂安,人民丰足,衣锦而 ...
王利器, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 甍宇 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/meng-yu-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur