Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "甍甍" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 甍甍 EN CHINOIS

méngméng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 甍甍 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «甍甍» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 甍甍 dans le dictionnaire chinois

甍 甍 1. Construire l'apparence connectée. 2. Onomatopée. 甍甍 1.屋宇相连貌。 2.象声词。

Cliquez pour voir la définition originale de «甍甍» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 甍甍


丹甍
dan meng
云甍
yun meng
华甍
hua meng
南甍
nan meng
层甍
ceng meng
星甍
xing meng
朱甍
zhu meng
栋甍
dong meng
檐甍
yan meng
比屋连甍
bi wu lian meng
烟甍
yan meng
meng
画栋飞甍
hua dong fei meng
碧瓦朱甍
bi wa zhu meng
轩甍
xuan meng
连甍
lian meng
雕甍
diao meng
颓甍
tui meng
飞甍
fei meng
鸱甍
chi meng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 甍甍

Synonymes et antonymes de 甍甍 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «甍甍»

Traducteur en ligne avec la traduction de 甍甍 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 甍甍

Découvrez la traduction de 甍甍 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 甍甍 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «甍甍» en chinois.

chinois

甍甍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Meng Meng
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Meng Meng
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेंग मेंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منغ منغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мэн Мэн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Meng Meng
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেং মেং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Meng Meng
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Meng Meng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Meng Meng
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

孟孟
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

멩 멩
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Meng Meng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Meng Meng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெங் மெங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेंग मेंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Meng Meng
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Meng Meng
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Meng Meng
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мен Мен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Meng Meng
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Meng Meng
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Meng Meng
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Meng Meng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Meng Meng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 甍甍

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «甍甍»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «甍甍» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 甍甍 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «甍甍»

Découvrez l'usage de 甍甍 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 甍甍 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
油画修复原理与应用
本书共分6个章节,主要针对油画保护和修复中的基本理论和方法做了系统论述及分析,具体内容包括修复理念和现状、油画修复程序、上光油与保护、修复档案等。另外,笔者还在 ...
王斌, ‎李甍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
2
中國歷代散文選 - 第 2 卷
臨帝子」二句 I 臨:到。帝子:指滕王李元嬰。長洲:古苑名。這裏指滕王閣所在高地。天人:等於說貴迷亂了,言船隻擁擠。迷:一本作「彌」,塞滿的意思。靑雀、黄龍:指大船上的装飾圃形。舳:船後的舵,族,仍指元嬰,因他是太宗之子。天人,一本作「仙人」。 0 「舸#」二 ...
劉盼遂, 1991
3
汉语词族三考 - 第 42 页
甍,亦作"毓" ,屋瓦。《廣雅,釋宫》: "甍謂之! !。"王念孫疏證: "甍,或作缻,《方言》: '缻謂之甑。'郭注云: '即屋穩也。'《説文》: '甍,屋棟也。'《釋名》云: '屋脊曰,蒙也,在上覆蒙屋也。'《襄二十八年左傳》: '猶援廟桷動於甍。'《晉語》: '既鎮其甍矣。'韋昭、杜預注並 ...
张希峰, 2004
4
105年搶救初考國文特訓: - 第 507 页
甍甍巨桷桷 y ,水光日景,動搖而下上;其寬閒深靚,可以答遠響 u 而生清風;此前日之頹垣垣斷塹塹 i 而荒墟也。嘉時令節 o ,州人士女,嘯歌而管絃 p ;此前日之晦冥風雨、鼪鼪鼯鼯 a 鳥獸之嗥嗥音 s 也。吾於是信有力 d 焉。凡圖之所載,皆其一二之略也。
千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015
5
文選箋證 - 第 1 卷 - 第 37 页
在穩旁,故援桷而屋穩爲之動,亦極音近,『廇』與『霤』通。故亦呼甍爲霤。然則甍爲屋脊之名,非覆瓦通稱,歷歷可據。^ 5 :猶援廟之甑。瓤者,霤也。霤,當今之棟下,直室之中,與屋脊同處。杗廇謂之梁,梁即棟也。杗、甍甍,猶脊肉謂之嗨。故字或作『毓』。方言『毓,謂 ...
胡紹煐, ‎蔣立甫, 2007
6
训诂研究 - 第 1 卷 - 第 5 页
陆宗达. 字作隄。凡假借之字,依声託事,本无定体。又云:杨榷,蟀榷、堤封、无虑,皆两字同义,后人望文生训,遂致穿凿而失其本旨。大抵双声迭韵之字,其义即存乎声,求诸其声则得,求诸其文则惑矣。按:声借之字非无本字,堤封作提举封略解亦无不可。
陆宗达, 1981
7
方以智全書 - 第 1 卷,第 2 部分 - 第 23 页
方以智, 侯外廬, 中國社會科學院. 中國思想史研究室 屋多五架,正中衡梁曰棟;次曰浪;下架曰楣,楣下多設門,故曰門楣,如人之眉,今呼楣坊是也。谢用竹耳。爾雅注:「桴,垦穩。」或取穩義也。棟雖爲脊,亦梁之總名,古或借稱之。故爲通今之詁曰:凡也,今字作甍, ...
方以智, ‎侯外廬, ‎中國社會科學院. 中國思想史研究室, 1988
8
重栞宋本周易注疏 - 第 1 页
... ーーー: -ー.図綜. !荒求一一廊携吏し詰戸.主ノノ示一鬢 競デ了利忰 制利牢幟咐悦牌 撫暈塵玩雲 零謹-一ユ. j 図陀ー一―荒、-ノー[原一.園、濘專戦力漢擲論 癇蒡躊銷樺 喧似唸天一卜五ブ吉崖 チ]芝甍甍者真大ノ咽遮」し噛同印悩「助由甘艱掘小輝|喇珍 ...
王弼, ‎韓康伯, ‎孔穎逹, 1967
9
禮書通故 - 第 1 卷 - 第 29 页
黄以周, 王文錦 之旁卑,是也。以爲屋小,失其義矣。故子尾得抽其桷,慶舍得援其桷。洪筠軒據此以爲古屋狭小之證,非也。夏之言大, ^謂旁卑而廣。」啷知爾者,以 8 ^「瓦屋四分其脩,以一爲峻」推之自見。夏屋,屋大而宇卑,瓦,桷動自動,不待言也。時齊大公廟用 ...
黄以周, ‎王文錦, 2007
10
尔雅音训 - 第 75 页
黄侃, 黄焯, 黄延祖 鼓,故以伐一一目之。謂量名之鼓-故以何一一目之"〇 8 思玄賦伐河鼓之磅琅 I 舊注磅娘,鼓聲也,則河鼓 528 斛 I 鼓。疏證云,爾雅何鼓匿華。郭注云,今荊楚人& ?星爲檐鼓, I 何也。〇|此鼓亦輊舟,髢。 0 揚類篇輊有四音,而無音舟者,此或字 ...
黄侃, ‎黄焯, ‎黄延祖, 2007

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «甍甍»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 甍甍 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
不容错过的夜景探访全球萤火虫胜地
顶[0]; 回复; 复制 ?瓷甍甍? [网易山东省青岛市手机网友] 2013-08-20 20:30:10. 骗子!眼泪在哪? 顶[0]; 回复; 复制. solidz [网易天津市网友] 2013-08-18 13:33:50. «网易, août 13»
2
农业部系统干部职工“英语之星”风采大赛圆满落幕
中国农科院田佳妮获得个人决赛一等奖,农业部农药检定所曲甍甍、国际合作司赵立军、农业部对外经济合作中心金泰成获得二等奖,全国畜牧总站杨红杰、中国动物 ... «新浪网, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 甍甍 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/meng-meng-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur