Signification de "麋鹿" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 麋鹿 EN CHINOIS

麋	鹿
mí	lù

QUE SIGNIFIE 麋鹿 EN CHINOIS

Elk

麋鹿

Elk (nom scientifique: Elaphurus davidianus) appartient au cerf, le nom anglais cerf du père David, Milu, cerf Milu, ancien nom 麈. Parce qu'il ressemble à un cheval, un corne ressemble à un cerf, comme un chameau, comme un âne, appelé quatre pas comme, originaire des fleuves moyen et inférieur du fleuve Yangtsé en Chine, à l'herbe et aux plantes aquatiques pour la nourriture et parfois à la mer. Corps jusqu'à deux mètres, pesant 300 kg. A été largement distribué en Asie de l'Est. Plus tard, en raison du changement climatique naturel et des facteurs humains, à la fin de la dynastie Han presque disparu. Dynastie des Yuan, pour la chasse, les restes de l'élan ont été arrêtés et transportés dans le jardin royal de chasse. Au 19ème siècle, seulement à Beijing Nanhai Zi Royal chasse un groupe. Peu de temps après la découverte de l'Occident par les forces alliées des Huit Puissances pour capturer et disparaître de la Chine par le passé. Après l'échec de l'élevage, le nombre de wapitis a été réduit à 18, jusqu'en 1898 (Qing Guangxu vingt-quatre ans) était britannique pour acheter et se propager à 255, et en 1983 fera partie de l'individu renvoyé en Chine. Ensuite, il y a plus de wapitis à la maison, et certains ont été relâchés sauvages. À l'heure actuelle, le nombre total de wapitis dans le monde dans environ 5000, dont environ 3000 en Chine. ...

麋鹿（學名：Elaphurus davidianus）属于鹿科，英文名Père David's deer; Milu; Milu Deer ，古稱麈。因为它头脸像马、角像鹿、颈像骆驼、尾像驴，因此又称四不像，原产于中国长江中下游沼泽地带，以青草和水草为食物，有时到海中衔食海藻。体长达两米，重300千克。曾经广布于东亚地区。后来由于自然气候变化和人为因素，在汉朝末年就近乎绝种。元朝时，为供游猎，残余的麋鹿被捕捉运到皇家猎苑内饲养。到19世纪时，只剩下在北京南海子皇家猎苑内一群。在西方发现后不久被八国联军捕捉并从此在中国消失。之后由于饲养的失败，麋鹿数量曾一度减至18头，直到1898年（清光绪二十四年）被英国购买并繁殖到255头，并在1983年将部分个体送回中国。之后有更多的麋鹿回归家乡，并有部分被放生野外。目前世界麋鹿总数在大约5000头，其中中国约有3000头。...

définition de 麋鹿 dans le dictionnaire chinois

Elk 1. Elk et cerf. Moose

麋鹿 1.麋与鹿。 2.即麋。

TRADUCTION DE 麋鹿

Découvrez la traduction de 麋鹿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 麋鹿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «麋鹿» en chinois.

• chinois: 麋鹿
• Traducteur Français - espagnol: Elk
• Traducteur Français - anglais: Elk
• Traducteur Français - hindi: गोज़न
• Traducteur Français - arabe: ظبي
• Traducteur Français - russe: лось
• Traducteur Français - portugais: alce
• Traducteur Français - bengali: হরিণবিশেষ
• Traducteur Français - français: wapiti
• Traducteur Français - malaisien: Elk
• Traducteur Français - allemand: Elk
• Traducteur Français - japonais: エルク
• Traducteur Français - coréen: 고라니
• Traducteur Français - javanais: Elk
• Traducteur Français - vietnamien: nai ở bắc âu
• Traducteur Français - tamoul: elk
• Traducteur Français - marathi: अल्क
• Traducteur Français - turc: Kanada geyiği
• Traducteur Français - italien: alce
• Traducteur Français - polonais: łoś
• Traducteur Français - ukrainien: лось
• Traducteur Français - roumain: elan
• Traducteur Français - grec: elk
• Traducteur Français - afrikaans: Elk
• Traducteur Français - suédois: Elk
• Traducteur Français - norvégien: Elk

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «麋鹿»

Découvrez l'usage de 麋鹿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 麋鹿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

吾乡:

我的乡村仍是我的至宝，没有失却，还在那里。那些麋鹿们，猪们，花儿，草儿，野菜们，蓝色的天鹅河……我的阔达的乡村。它们都一一闯进我幽暗消沉而幸福的心灵里。想当初， ...

麋鹿美丽, 2015

天鹅洲V:

《天鹅洲》是续《故河口物语》后的一部小说。鹿女作为那群拓荒者的后代，源乘了她的父辈们的品质，继续奋战在那座村庄上。在天鹅洲开了米厂，酒厂，养猪厂，发展拥有中国农 ...

麋鹿美丽, 2015

我的那些猪，我的那些菜:

我的乡村仍是我的至宝，没有失却，还在那里。那些麋鹿们，猪们，花儿，草儿，野菜们，蓝色的天鹅河……我的阔达的乡村。它们都一一闯进我幽暗消沉而幸福的心灵里。想当初， ...

麋鹿美丽, 2015

贤宗法师文集（1-10）:

我的乡村仍是我的至宝，没有失却，还在那里。那些麋鹿们，猪们，花儿，草儿，野菜们，蓝色的天鹅河……我的阔达的乡村。它们都一一闯进我幽暗消沉而幸福的心灵里。想当初， ...

麋鹿美丽, 2015

开在时间夹缝里的花:

《开在时间夹缝里的花》收录了作者自2005年以来的有关乡村女子描写的六个中短篇小说，作者表叙她们的生存。温文尔雅的人所喜欢一种华美高贵圆润，而不喜欢这一种丑陋坚硬低 ...

麋鹿美丽, 2015

探险小队员:

那是一只小麋鹿,不知怎么给掉到泥塘里了,我们身后的是一只母麋鹿,它怕我们伤害小麋鹿,所以一直在我们身后发出咆哮声,想把我们吓唬走。来,我们去救那只小麋鹿吧!它不会对我们如何吧。”艾德说的没错,那只小动物不停地尖叫着,当他们向它走去时, ...

比安基, 2015

玩•封神

那么,这里所说的四不相是不是麋鹿呢?虽然麋鹿的俗称是四不相,但其它动物被称为四不相的也不少。例如在东北,驼鹿或驯鹿就被称为四不相;在南方,还有人称水鹿为四不相;还有些人将不属于鹿科的苏门羚也称为四不相。由此可知,”四不相”这一俗名 ...

王勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

水中之屋:

片刻之后,整个狼群依旧感到饥饿,便继续追上麋鹿的踪迹奔腾而去。母狼獾从树上下来,怒气冲冲地嗅着被啃碎得一干二净连骨髓都被吸食了的骨头,然后匆匆离开跟上狼群的行迹。第二部分与此同时,凑巧的是穿着雪地靴沿陷阱设置路线大绕一圈并把 ...

查尔斯•罗伯茨, 2015

天鹅洲Ⅱ:

那时柴码头大堤还未修筑,涨水将湿地的草都淹没了,麋鹿没地方啃草吃了,才装到桃花山去的。(而修筑大堤后,水不得进天鹅洲故道,故道成了一条静水的湖,也不是好事儿。)若大的江面上有一只船,不装人,全装着麋鹿,是很令人惊奇的。但农人们并不惊奇, ...

麋鹿美丽, 2015

天鹅洲（1-6）:

那时柴码头大堤还未修筑,涨水将湿地的草都淹没了,麋鹿没地方啃草吃了,才装到桃花山去的。(而修筑大堤后,水不得进天鹅洲故道,故道成了一条静水的湖,也不是好事儿。)若大的江面上有一只船,不装人,全装着麋鹿,是很令人惊奇的。但农人们并不惊奇, ...

麋鹿美丽, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «麋鹿»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 麋鹿 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

原阳林场麋鹿灭绝传言引关注原来只是怕见人

核心提示|最近，“原阳散养基地内麋鹿可能已灭绝了”的说法，在一些志愿者和民间机构之间流传，有基金会还致函我省相关部门，呼吁公开该基地麋鹿状况。 就这一 ... «中国新闻网, sept 15»

麋鹿保护不再“迷路”

1985年8月24日，一架飞机降落在夜幕中的北京，运输箱里装着22只麋鹿。这群生长在英国的麋鹿，在中国本土灭绝近一个世纪后，终于踏上了故土，随即它们被送到 ... «光明网, sept 15»

归去来兮，圆梦之麋：麋鹿回归中国30周年

今年的8月24日，是麋鹿回家30周年的日子。在北京麋鹿生态实验中心副主任郭耕心中，这一天也是麋鹿的“生日”。 在位于北京大兴区的麋鹿苑，郭耕告诉《中国科学报》 ... «科学时报, août 15»

盐城大丰：中华麋鹿园冲刺国家5A级景区

解放网讯（通讯员李晓娟记者李茂君）近日，位于盐城大丰的中华麋鹿园创建国家5A级景区项目工程建设如火如荼，景区标牌标识导视系统设计、备料工作已经就绪，现 ... «解放牛网, août 15»

河北滦河上游麋鹿群体死亡因疫病疫情已被控制

记者27日从河北滦河上游国家级自然保护区管理局了解到，今年3月以来，自然保护区麋鹿训化基地发生的麋鹿频繁死亡事件系因疫病。目前，保护区内麋鹿还存活5 ... «中国新闻网, mai 15»

麋鹿苑之行

麋鹿（俗称四不像），由于自然气候变化和人为因素，在20世纪初从中国彻底消失。1985年，英国贝福特公爵以赠送的方式将部分个体送还，此后经过陆续赠送与养殖， ... «凤凰网, mai 15»

新疆阿勒泰市发现“麋鹿”及“狩猎”岩画

新网乌鲁木齐5月15日电(杜鹏飞)15日从阿勒泰市文物局获悉，阿勒泰市汗德尕特乡达布勒哈特村新近发现了表现“麋鹿”及“狩猎”等动物、人物形象的岩画，这是继2009 ... «中国新闻网, mai 15»

河北滦河上游十多只麋鹿意外死亡死因不明

这是位于河北的滦河上游国家级自然保护区里仅存的5只麋鹿（5月6日摄）。新华社记者曹国厂摄. 新华网石家庄５月７日电（记者曹国厂、曲澜娟）记者在位于河北省围场 ... «新华网, mai 15»

东北首批麋鹿宝宝五一期间将现身太阳岛风筝节

东北首批麋鹿宝宝现身太阳岛（图为刚出生2日的麋鹿宝宝）。 人民网哈尔滨4月24日电（方圆）记者从太阳岛风景区管理局获悉，作为太阳岛传统主题活动之一的“第八届 ... «人民网, avril 15»

黑河口岸首次截获带“四不像”麋鹿角入境

据黑龙江出入境检验检疫局工作人员介绍，麋鹿，又名大卫神父鹿，又称“四不像”，属国家濒危物种、一级保护动物，也是世界珍稀动物，属于《中华人民共和国禁止 ... «东北网, mars 15»