Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "密箐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 密箐 EN CHINOIS

qìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 密箐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «密箐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 密箐 dans le dictionnaire chinois

Forêt dense de bambou dense. 密箐 茂密的竹林。

Cliquez pour voir la définition originale de «密箐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 密箐


丛箐
cong qing
山箐
shan qing
林箐
lin qing
qing
蛮箐
man qing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 密箐

葺葺
拶拶
锵锵

Synonymes et antonymes de 密箐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «密箐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 密箐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 密箐

Découvrez la traduction de 密箐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 密箐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «密箐» en chinois.

chinois

密箐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Qing secreto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Qing secret
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किंग गुप्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشينغ السر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цин секрет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Qing segredo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিং গোপন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qing secrète
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rahsia Qing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Qing geheime
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

清秘密
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

청나라 의 비밀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Qing rahasia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thanh bí mật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குயிங் இரகசிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छिंग गुप्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qing sırrı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

segreto Qing
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Qing tajemnicą
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цин секрет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Qing secrete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Qing μυστικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Qing geheime
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Qing hemliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Qing hemmelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 密箐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «密箐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «密箐» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 密箐 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «密箐»

Découvrez l'usage de 密箐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 密箐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
徐霞客遊記:
祟峰回合,紆夾高下,深篁密箐,蒙密不容旁入,只中通一路,石徑逶迤,如披重雲而穿密幄也。其竹大可為管,瀰漫山谷,杳不可窮,從來所入竹徑,無此深密者。其中坡陀屢更,三里,逾峽南下,其壑中開,又為霧障,止聞隔坡人語聲,然不辨其山形谷勢矣。南行壑中一里 ...
徐霞客, ‎朔雪寒, 2014
2
明史紀事本末:
重巖密箐,三時瘴癘。某等生長其地,不能得其要領。且賊聞大兵至,為備益堅。莫若屯兵圍之,且戰且守,可不戰自斃。」雍曰:「不然。峽山遼遠,紛披錯雜六百餘,瑞安可圍也!且屯兵日久,將士懈弛,睥睨衝突,豈能悉防。兵法曰:『寧我薄人。』又曰:『先人有奪人之心 ...
谷應泰, 2015
3
笏山記:
言未已紹春華入見曰:「深林密箐,豈屯軍之所哉,倘敵用火攻危矣。」呼家寶曰:「足下,豈不聞水隨地行,火隨風煽乎。今凝寒如此,量無東南風以煽火可知也。世無諸葛,誰解呼風。足下是驚弓之鳥,故多驚惶耳。」時刁鬥正報三更,家寶使人攜酒#,拉春華同請潛光 ...
朔雪寒, 2014
4
廣東新語:
自此水益灣環,灘益高,石益廉利,魚陂高低,水車·水擊,舟行益艱苦。既至陽山縣,縣西二里有石刻,曰「韓文公釣磯」。磯左為祠,一石刻文公像,為南海陳昂所寫。城絕卑小,郭外屋高於城,茅茨數十間,火煙寥落。文公所云:「隔江荒林密箐,小吏十餘家,鳥言夷面」, ...
朔雪寒, 2015
5
東度記:
我且救你一時之難,留些做三生後日之緣。」乃走出大門,又吹口氣,將手望上一指,只見白霧全收,紅輪高現。那東嶺畔,左條路叢林密箐,沉沉隱隱,虎狼鹿兔,種種繁繁。道童又把手望這條路上指來,只見那樹林內顯出一庵,虎狼變作美婦,鹿兔變作丫環,猿啼鶴唳, ...
方汝浩, 2014
6
里乘: 蘭苕館外史
... 去中國甚遠,由寧波渡海,水程三十五更。北接朝鮮,朝鮮與遼陽密邇,既渡鴨綠,便可馳驛而往,與中國在斷續 ... 野番在深山中,疊嶂如屏,連峰插漢,深林密箐,仰不見天,棘刺藤蘿,舉足觸礙,蓋自洪荒以來,斧斤所未入。野番生其中,巢居穴處,血飲毛茹者,種類實 ...
許奉恩, 2014
7
徐霞客游记全译 - 第 3 卷 - 第 1673 页
又西二里,复有一溪,北流甚急,波涨水深,涉之没股焉。又西一里,乃饭于峡坡之下。既饭,遂西入竹峡。崇峰回合,纡夹高下,深篁密箐,蒙密不容旁入,只中通一路,石径逶迤,如披重云而穿密幄也。其竹大可为管,弥漫山谷,杳不可穷,从来所入竹径,无此深密者。
朱惠荣, ‎徐弘祖, 1997
8
徐霞客遊记 - 第 2 卷
徐弘祖, 褚紹唐, 吴應壽, 劉思源 潢遊日記三七 1 九里,見路北有深箐,有岐從箐中升,合倂西去;有聚落當嶺頭,是曰^。其處聚落頗盛,深墜無底,或瀕水成塘,或枯底叢箐,不一而足。然路猶時時陟岡逾 ... 崇峯迴合,紆夾高下,深篁密箐,蒙密不容旁入。祇中通一路, ...
徐弘祖, ‎褚紹唐, ‎吴應壽, 1980
9
笏山記: 古典武俠小說精選
呼家寶會合紹真、伯符諸將,收合敗兵奉潛光退保司馬鄉,密箐中下寨以避其鋒。忽軍士報大將軍尹百全,引敗軍數千來投。君臣聞報大驚。急傳進詰問,百全投槍於地,頓首請罪。潛光曰:「行軍非勝則敗,何足爲將軍罪。」因備叩致敗之由。百全曰:「臣七月下旬, ...
吾廬居士, 2015
10
儒林外史(中国古典文学名著):
只见一路都皇深林密箐,走了半天,林子尽处,一条大河,远远望见青枫城在数里之外。萧云仙见无船只可渡,忙叫五百人旋即砍伐林竹,编成筏子。顷刻办就,一齐渡过河来。萧云仙道二“我们大兵尚在后面,攻打他的城池,不皇五百人做得来的。第一不可使番贼 ...
吴敬梓, 2013

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «密箐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 密箐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
英国怎样偷走了中国的茶?
王家在安徽休宁县松萝山,这里地处安徽南端,距离黄山很近,峰峦攒簇,松萝掩映,危石戛泉,幽岩密箐。松萝山上气候温和,雨量充沛,土壤肥沃,土层深厚,特别适合 ... «新华网广东频道, août 15»
2
程公信义著乡里客家精神筑高标
相传程旼初来时,这里丛莽密箐、轮蹄罕至,他精心改良了中原的犁头,犁头长度可以调节,制作了适宜山区耕种的“木制铁头拱背犁”,由此改变了梅州山区“刀耕火种”的 ... «新浪网, juin 15»
3
各地阴兵过路事件大盘点让人毛骨悚然
到处都是高山深谷,丛林密箐,走路都很困难,车马更不易通过。如果有人死在外乡,无法运棺材回故乡安葬。因此,唯一的办法,便是请祝由科带死人走回家。” 各地阴 ... «金羊网, juin 15»
4
驴行泰山九女寨迷雾重重
《纪胜》云:“孤峰绝涧,深藤密箐,山鬼叫啸,岩鹘骞腾。门多鹿豕豺虎踪迹,空庭落叶,废宇封尘。明月清风,自作来往,鼠翻丹灶,蠹蚀秘诠。忽闻松柏谡谡,恍疑空谷 ... «搜狐, mai 15»
5
被遗忘的胡林翼:时人评价远胜曾国藩
搜剿匪徒于深山密箐中,与士卒同甘苦。所著《保甲团练条约》及《团练必要》诸篇,行之均有成效,历任督抚深为倚重。倘蒙圣恩逾格畀以重任,留于湖北带兵剿贼,可期 ... «东方网, mars 15»
6
胡林翼,字贶生,号润芝,晚清中兴名臣之一,湘军重要首领(资料图)
他认为林则徐、卢坤等的心术德量与陶澍相同,并请陶澍密保林则徐、伊里布作为两江总督的继任人选,陶澍深以为然,很 .... 搜剿匪徒于深山密箐中,与士卒同甘苦。 «人民网, mars 15»
7
被遗忘的“中兴名臣”胡林翼
他认为林则徐、卢坤等的心术德量与陶澍相同,并请陶澍密保林则徐、伊里布作为两江总督的继任人选,陶澍深以为然,很 .... 搜剿匪徒于深山密箐中,与士卒同甘苦。 «腾讯网, juil 13»
8
解密毛骨悚然的湘西赶尸之谜
施蛰存先生在一篇杂文中提到:“湘西这一带,从前非但没有通汽车的公路,连官塘大路也没有。到处都是高山深谷,丛林密箐,走路都很困难,车马更不易通过。 «深圳新闻网, août 11»
9
清末废科举的影响:造成近代乡村教育落后原因
科举时代,读书人的数字是相当可观的,在乡村“家弦户诵”是极为普遍的现象,以至“深山密箐间,弦诵之声,不绝于耳”。而废科举之后,“乡间读书之声有减无增”,读书 ... «凤凰网, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 密箐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mi-qing-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur