Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "米骚动" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 米骚动 EN CHINOIS

sāodòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 米骚动 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «米骚动» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 米骚动 dans le dictionnaire chinois

Le Messire En été 1918, les émeutes de masse au Japon provoquées par la flambée des prix du riz. Commençant par la lutte des pêcheurs dans la préfecture de Toyama, il a rapidement balayé le pays. Les masses ont détruit les boutiques de riz et des émeutes de mineurs et de paysans ont éclaté à certains endroits. La lutte continua pendant 57 jours et le nombre de participants atteignit plusieurs millions, et fut finalement réprimé par le gouvernement. 米骚动 1918年夏,日本因米价暴涨而引起的群众暴动。以富山县渔民的斗争为开端,不久即席卷全国。群众捣毁米店,有些地方还爆发矿工和农民暴动。斗争持续五十七天,参加者达数百万人,最后被政府镇压。

Cliquez pour voir la définition originale de «米骚动» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 米骚动


骚动
sao dong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 米骚动

洛斯的阿佛洛狄忒
南宫
囊花
外史
线
襄阳

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 米骚动

保路运
保龄球运
兵马不
半自
变速运
奥林匹克运
必要劳
按兵不
按甲不
昂昂不
棒球运
蹦床运

Synonymes et antonymes de 米骚动 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «米骚动»

Traducteur en ligne avec la traduction de 米骚动 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 米骚动

Découvrez la traduction de 米骚动 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 米骚动 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «米骚动» en chinois.

chinois

米骚动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

disturbios Rice
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rice riot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चावल दंगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشغب الأرز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Райс бунт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arroz motim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাইস দাঙ্গা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

émeute du riz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rusuhan beras
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Reis riot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

米暴動
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쌀 폭동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rice riots
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bạo loạn Rice
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரிசி கலவர
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तांदूळ दंगा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pirinç isyan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riso sommossa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ryż zamieszek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Райс бунт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rice Riot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρύζι ταραχών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rice oproer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ris upplopp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rice spetakkel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 米骚动

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «米骚动»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «米骚动» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 米骚动 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «米骚动»

Découvrez l'usage de 米骚动 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 米骚动 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本史 - 第 279 页
而农村的"米骚动"是和租佃纷争结合起来的。上文说过,大战爆发后,农村恢复了生气,但农民增加的收入主要是靠进城做工或兼业带来的。米价虽然上涨了,但同时肥料和服装等农民依靠工业生产的日用品和生产资料也上涨了,农民们并没有得到多大实惠, ...
王仲涛, ‎汤重南, 2008
2
日本通史 - 第 238 页
点燃"米骚动"火炬的是富山县新川郡鱼津町的渔民妇女。 1918 年 7 月 23 日晚,为求得降低粮价,阻止大米外运。 8 月 3 日和 4 日,六、七百妇女结队冲向町政府及米店,与警察冲突,不少人受伤。 5 日《东京日日新闻》报导后, 8 日,斗争扩展到整个富山县。
赵建民, ‎刘予苇, 1989
3
新编日本近代史 - 第 302 页
2 经过各大报刊转载,富山县"米骚动"的消息传遍全国。大中城市纷纷响应, "米骚动"的浪潮席卷列岛。 8 月 10 日,京都和名古屋市民开始了行动,米店、警察派出所成为群众发泄愤怒的对象。 11 日,大阪、神户以及东海、近畿、中国、四国地区也发生了群众 ...
宋成有, 2006
4
日本帝国主义的形成 - 第 341 页
山县之所以同意,是因为他完全被米骚动吓慌了手脚,这时已认识到官僚内阁是行不通的,而必须让掌握民众的政党来组织政府。原内阁也绝对不允许由党员担任陆海军大臣,因此严格地说虽然不能称其为政党内阁,但就是这种带有日本式局限性的政党内阁 ...
井上清, ‎林少华, ‎刘小冷, 1984
5
世界文化博览丛书(套装共4册):
日本的“米骚动”一战后,日本迅速发展的资本主义工业和落后的半封建农业之间的矛盾凸显,地主和米商的囤积居奇,造成粮食短缺。米价猛涨。1918年7 月23目,由富山县下新川郡鱼津町开始,日本爆发了全国性的暴动。各地民众纷纷抢占粮店、捣毁富豪 ...
陈晓丹, 2015
6
第二次世界大战史丛书·瓜分世界:
8 月中旬, “米骚动”达到高潮。随后,备大城市的暴动相继被镇压下去,但在广大农村地区, “米骚动”继续持续着。二 9 二 8 年日本这场“米骚动”波及了全国 3 / 4 的地区,参加的人数在...血万人以上。一部分海军水兵也参加了暴动。这次风潮沉重地打击了日本 ...
李飚 主编, 2014
7
日本近现代史 - 第 1-3 卷 - 第 121 页
米骚动,可以看作是自从日俄战争以来由日比谷骚动事件开始的一系列群众运动的最后一次爆发。但它们之间有一些不同之处。以前的群众运动是以群众的不满为背景,起首是由政治家煽动起来,而这次米骚动却是由群众自身的“饿肚子”问题爆发起来的。
远山茂树, ‎今井清一, ‎藤原彰, 1983
8
世界史大事汇编 - 第 523 页
这次米骚动是一次自发的群众斗争,以要求降低米价、救济贫民等经济要求为主要内容。除个别人提出"打倒寺内内阁"的口号或要求惩办某些官吏外,没有提出其他的政治口号。工人往往以居民的身分,在居住地投入斗争。但是,工人也用罢工斗争与骚动 ...
张兴仪, ‎钱茂堂, 1984
9
日本史:
大都市米價高漲,一七八三年,大阪發生米騷動,八七年,江戶米騷動,八八年,京都米騷動,逐漸蔓延全日本。在這封建社會的大危機中,田沼受到親藩與譜代大名的嚴厲批判,其子意知一七八四年於江戶城內,被佐野善左衛門刺殺。一七八六年,支持田沼意次的 ...
李永熾, 2014
10
那些根深蒂固的東西:
寺內內閣由於米騷動和出兵西伯利亞而遭到批判,走投無路的寺內正毅以身體有病為由辭去首相職務,將繼任首相人選問題全部委託給素有「首相製造者」之稱的山縣有朋。山縣推舉元老之一的西園寺公望為首相,但西園寺稱疾固辭,並說服了山縣,推薦原敬 ...
草頭王, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «米骚动»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 米骚动 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
时殷弘:日本缘何一步步滑向帝国主义的深渊
... 另一方面,从大战末年起,日本国内矛盾尖锐,社会很不稳定。19I8年,由于米价不断上涨,激起有数百万人参加的全国性贫民暴动(“米骚动”),震撼了整个社会和国家 ... «凤凰网, sept 15»
2
军国还魂?日本右翼的前世今生
... 活动,最终逼迫首相桂太郎下台;1918年8月,伴随着一战进行与日本米价飞涨,全国各地爆发了“米骚动”,暴乱遍布日本1道3府37县369个地区,先后数百万人参与, ... «新浪网, août 15»
3
中国现代史的《苦难辉煌》(图)
刚刚出兵西伯利亚,国内就发生了“米骚动”,波及32县,70万人加入,日本政府大受震动。害怕日本也出现俄国推翻罗曼诺夫王朝式的革命,天皇和历来反对政党内阁的 ... «搜狐, août 15»
4
批评完安倍讲话,再看看其中的正面挑战
... 日本快速的人口增长、工业化跟不上城市化的速度,以及自我积累式的工业化,严重激化了日本内部矛盾(阿信很小就被卖做童工、日本城市中不时发生“米骚动”等), ... «www.qstheory.cn, août 15»
5
近代日本画美化自己的侵略
与此同时,1918年8月3日,抢米暴动(亦称米粮暴动、米骚动)在日本富山县爆发。1918年日本国内通货膨胀,米价居高不下。同年8月因政府决定出兵西伯利亚、干涉苏 ... «中国艺术品新闻中心, mai 15»
6
大正时代:这是最好的时代,这是最坏的时代
经济景气产生了一批暴发户,但另一方面则是底层劳工生活的困苦,不得不忍受通货膨胀,爆发了“米骚动”事件,贫富悬殊的社会矛盾,引发了民主运动。大正时代的 ... «中华网, févr 15»
7
俄媒梳理甲午战争:世界从未有过中日同时强大
在接下来的13年里,日本经历了一系列的抗议活动,结果形成1918年的“米骚动”,千万人在42个省抗议大米过高的价格。 二战结束了日本军国主义的野心。美国强加给 ... «腾讯网, juil 14»
8
1918年“米骚动”事件
米骚动是突然爆发的,既无组织,又无计划;但它沉重打击了天皇制反动统治,并迫使以陆军大将寺内正毅为首的内阁下台。无产阶级积极参加这次群众运动并经受了 ... «凤凰网, déc 10»
9
“政治米”打入米故乡日高价米进入中国有意涵
日本一向极端重视保护其国内农业,一是日本有过“米骚动”的历史教训,二是保守政权的根据地就在农村,政府迟迟不能跟外国签订“自由贸易协定”,挖空心思阻碍外国 ... «新华网, août 07»
10
近年来国内五四运动研究述评
野泽丰从日本的米骚动阐述了对五四运动的发生与发展产生的影响,即主要体现在各地发生的抵制日货运动,以及国内引起的社会变动,对五四运动的开展给与了预想 ... «人民网, mai 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 米骚动 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mi-sao-dong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur