Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "米巫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 米巫 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 米巫 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «米巫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 米巫 dans le dictionnaire chinois

Mi Wu se réfère à la division de la route de cinq mètres. La route de cinq mètres est caractérisée par un symbole, comme un sorcier, ainsi appelé. 米巫 指五斗米道道师。五斗米道以符为术,有如巫觋,故称。

Cliquez pour voir la définition originale de «米巫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 米巫


公巫
gong wu
另楚寒巫
ling chu han wu
大巫
da wu
女巫
nu wu
暴巫
bao wu
曝巫
pu wu
楚巫
chu wu
河巫
he wu
灵巫
ling wu
焚巫
fen wu
男巫
nan wu
神巫
shen wu
祷巫
dao wu
箕巫
ji wu
荆巫
jing wu
蛇巫
she wu
衡巫
heng wu
里巫
li wu
鬼巫
gui wu
黔巫
qian wu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 米巫

骚动
外史
线
襄阳
盐博辩
盐凌杂
已成炊

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 米巫

小巫见大
诃佛诋

Synonymes et antonymes de 米巫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «米巫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 米巫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 米巫

Découvrez la traduction de 米巫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 米巫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «米巫» en chinois.

chinois

米巫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Medidores de brujas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Meters witch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मीटर डायन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متر ساحرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Счетчики ведьма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

medidores de bruxa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উ মিটার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mètres sorcière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meter Wu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Meter Hexe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メーターの魔女
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미터 마녀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wu meter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mét phù thủy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வு மீட்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wu मीटर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wu metre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

metri strega
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

metrów czarownica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лічильники відьма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

metri vrăjitoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μετρητές μάγισσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meter heks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

meter häxa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

meter heks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 米巫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «米巫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «米巫» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 米巫 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «米巫»

Découvrez l'usage de 米巫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 米巫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
魯迅著作古代人物词典 - 第 178 页
9 【索引】全 3 , 384 , 13 全 3 , 384, 14 全 8 , 321 , 21 〈祢正平)全 8 , 160, 19 全 6 , 161 , I 祢正平见祢衡。米巫指张衡,东汉末年五斗米道陵之子。初,张陵学道四川鹄鸣山中,创五斗米道。陵死,他继行其道。曾与张角同时起义,反抗东汉政权。他行道时,使病 ...
魯迅, ‎刘兰英, 1988
2
道教史——道家及預備道教底種種法術 - 第 22 页
他在《雲笈七籤》(卷三)《道教序》裡把道教分為正真之教,返俗之教和訓世之教 o 四正真教、返俗教、訓世教苗曰參之為臣,常用其道以為治,而民以寧] )則其道固可措之國家天下也。自其學]變而為神仙方技之術)兩變而為米巫祭酒之教,遂為異端矣。然而神仙 ...
許地山, 2012
3
先秦两汉史研究 - 第 332 页
《后汉书,刘宽传》云,宽"以先策黄巾逆谋,以事上闻,封逯乡侯六百户"。这和碑文所记相合。 4 ^巴郡太守^敏碑》: "季世不祥,米巫勉虐,续蠢青羌,奸狡并起,陷附者众。君执一心,赖无污耻" (碑立于建安十年,见《隶释》卷 10 。东汉末张角.张修虽然都崇奉道教,但二 ...
吴荣曾, 1995
4
道家与中国哲学: 魏晋南北朝卷 - 第 3 卷 - 第 227 页
米巫祭酒之教亦有二焉:日符篆也,日科教也。此二者,今正一之教是已。" (王祥叭青岩丛录》,载(说邦三种》第九册,第 74 页,上海古籍出版社] 988 年版)王讳把从老子之学到"神仙方技之术" ,再到"米巫祭酒之教"视作一个发展演变的过程。他把老子学说看做 ...
陆建华, ‎程宇宏, ‎夏当英, 2004
5
道教文化与现代社会生活研究 - 第 309 页
另据今存于芦山县的《汉故领校巴郡太守樊府君碑》(樊府君讳敏字升达)载称: “季世不祥,米巫列凶症,续鑫青羌,奸狭并起,陷附者众。” 0 此碑为“建安十年( 205 )三月上旬造” ,当时张鲁在汉中政教合一的政权尚存在,所谓“米巫列凶症” ,当系指巴蜀五斗米道 ...
卿希泰, 2007
6
道教論稿 - 第 71 页
漢代末年,正一道( :貶稱曰"米巫" )已廣傳於川西南。雅安專區蘆山縣《樊敏碑》稱"米巫肇虐"。夾江《米巫張普碑》稱祭酒,鬼兵,道"正一"氣。峨眉有九老洞、三霄洞、左慈洞、猪肝洞、藥王洞、龍門洞、天皇台、授道台、歌鳳台、遇仙岩等神仙名跡。王藜之,李白 ...
王家祐, 1987
7
饒宗颐二十世紀學術文集: (juan wu) Zong jiao xue
... 年〔一一〇五)三月。」此為米巫活動於四川之明證。米巫即指奉五斗米道四川蘧山之東漢樊敏碑云:「賓聖禹,飲汶(山)茹口,宣究道度。... ...米巫^虐,續蠢青羌上有「五斗」之號,必為信奉五斗米道者。饒宗啄二十世紀學術文集卷五五九六.
饒宗颐, ‎《饒宗颐二十世紀學術文集》編輯委員會, 2003
8
道教史: 「道」的源起與發展 - 第 7 页
《道德經》五千餘言,其要旨不越是矣。先漢以來,文帝之爲君,曹參之爲臣,常用其道以爲治,而民以寧一,則其道固可措之國家天下也。自其學一變而爲神仙方技之術,兩變而爲米巫祭酒之敎,遂爲異端矣。然而神仙方技之術,又有一一焉:曰、煉養也,曰、服食也。
地山许, 1987
9
Tao chiao shih - 第 x 页
上頭三種分法都是道教以外底皐者底看: ^至於道士們自己底見^我們可以舉出張君房四正眞敎反俗敎訓世敎祭酒之教以外也沒有新見解。之教是已。」王蹿底時代比以上諸人 I 除了以全厲教屑於祌仙方技之 I 以正一教爲屬於米巫 I I 日、服食也。此二 I 今 ...
Dishan Xu, 1976
10
西南石窟文獻 - 第 198 卷 - 第 109 页
應該説,早在公元初,佛道的雕刻圖像已在四川石刻藝術 4 存在。東漢漢安元年〈公元一四二年)題刻的『會仙友」三大字;建安十年〔公元二 0 五年)《樊敏碑》所説的「米巫」(五斗米道) ;蕞平二年〔公元一七三年)《米巫張普祭酒碑》; # #證了『仙道教」的正式成立。
胡文和, 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «米巫»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 米巫 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
王林们为何层出不穷
汉武独尊儒术后,黄老治国之术恢复为黄老之学,“再变而为神仙方技之术”,后又变为“米巫祭酒之教”。汉武帝罢黜百家,独尊儒术,但却“悉延百端之学,通一技之士咸得 ... «凤凰网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 米巫 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mi-wu-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur