Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "妙色" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 妙色 EN CHINOIS

miào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 妙色 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «妙色» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 妙色 dans le dictionnaire chinois

Magenta ou belles couleurs. 妙色 庄严或美丽的色彩。

Cliquez pour voir la définition originale de «妙色» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 妙色


保护色
bao hu se
傲色
ao se
卑陬失色
bei zou shi se
变脸变色
bian lian bian se
宝色
bao se
惫色
bei se
把色
ba se
暗色
an se
本色
ben se
爱色
ai se
白色
bai se
百色
bai se
艾色
ai se
被色
bei se
贝色
bei se
败色
bai se
辟色
pi se
边色
bian se
避色
bi se
鄙色
bi se

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 妙色

趣横生

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 妙色

不二
不动声
不露声
不露形
不露神
不露辞
勃然作
勃然变
变颜变

Synonymes et antonymes de 妙色 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «妙色»

Traducteur en ligne avec la traduction de 妙色 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 妙色

Découvrez la traduction de 妙色 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 妙色 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «妙色» en chinois.

chinois

妙色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de color maravilloso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wonderful color
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अद्भुत रंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لون رائع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Замечательный цвет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cor maravilhosa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়ান্ডারফুল রঙ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

magnifique couleur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

warna yang indah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wunderbare Farbe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ワンダフル色
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

멋진 색
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Warna apik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wonderful màu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அற்புதமான வண்ண
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अदभुत रंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Harika renk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colore meraviglioso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wspaniały kolor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чудовий колір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

culoare minunat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπέροχο χρώμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wonderlike kleur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

underbart färg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fantastisk farge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 妙色

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «妙色»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «妙色» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 妙色 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «妙色»

Découvrez l'usage de 妙色 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 妙色 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
妙色陀羅尼:
妙色身如來的妙色陀羅尼釋疑根據《佛說甘露經陀羅尼咒》的記載,「取水一掬呪之七遍散於空中,其水一渧變成十斛甘露,一切餓鬼並得飲之,無有乏少皆悉飽滿。」咒語內容為:南無。蘇嚕婆耶。怛他誐多耶。怛姪他。唵。蘇嚕蘇嚕。鉢囉蘇嚕。鉢囉蘇嚕。
本來無一物, 2015
2
妙色王因緣經:
佛說妙色王因緣經大唐三藏法師義淨奉制譯如是我聞。一時薄伽梵。在室羅伐城逝多林給孤獨園。爾時世尊從定起已。為諸四眾演說無上甘露妙法。時有無量百千大眾前後圍遶。諸根不動聽聞法要。時諸苾芻既見大眾身心寂靜慇懃聽法。咸皆有疑白佛言。
本來無一物, 2015
3
大方廣佛華嚴經:
皆有無量常妙光明。不可說不可說種種色相。以為嚴好。為光明藏。出生無量圓滿光明。普照十方。無有障礙。是為諸佛第七最勝無上常妙光明莊嚴。一切諸佛。皆有無邊。可愛妙色。清淨妙色。隨心所現妙色。映蔽一切三界妙色。到於彼岸無上妙色
本來無一物, 2015
4
大般若經:
然其義趣轉深轉妙難可測量。具壽善現知諸天子心之所念。便告彼言。諸天子。色乃至識非深非自性乃至識自性亦非深非妙。眼處乃至意處非深非妙。眼處自性乃至意處自性亦非深非處乃至法處非深非處自性乃至法處自性亦非深非妙。
本來無一物, 2015
5
救拔焰口餓鬼陀羅尼經: 變食真言出處
薩哩隱轉。必隸多。必舍左翼。阿賀噴探那。彌姿聰轉。姿婆訶。黑體字是流體的其靈裏這墨後的第二 I 往口生咒】第一行很像,歸命恐(前團毛四包 Su 邨 ayd 實翻譯回梵音就一切明白請妙色身*警 NamahbhagaVateSurUpayatathagatayaarhateSanyak ...
本來無一物, 2015
6
華嚴經講錄一(世主妙嚴品)
所謂:妙色那羅延執金剛神、日輪速疾幢執金剛神、須彌華光執金剛神、清淨雲音執金剛神、諸根美妙執金剛神、可愛樂光明執金剛神、大樹雷音執金剛神、師子王光明執金剛神、密燄勝目執金剛神、蓮華光摩尼髻執金剛神。如是等而為上首。有佛世界微塵 ...
賢度法師, 2011
7
慈悲施食法要儀軌:
學習:妙色陀羅尼那謨。婆說聰轉帝。蘇瞻婆耶。恆他識多耶。阿嘯羅易帝。三貌診三沒馱野。性理姪他。崎。蘇瞻。蘇瞻。婆嘯羅蘇瞻。婆嘯羅蘇瞻。三摩嘯羅。三摩嘯羅。婆嘯羅。婆嘯羅。三婆嘯羅。三婆嘯羅。薩哩隱轉。必隸多。必舍左翼。阿賀噴探那。
本來無一物, 2015
8
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 836 页
佛及菩薩摩珂薩眾,皆悉坐已,峙海妙深持自在智通菩薩摩珂薩作足思惟:「我於今者供養如來、至貞、等正覺;兼復諮請,問於佛地。 ... 大風所持,有千億七費妙池,金沙為底,八功德水清淨盈滿;一一池中,無數百千億那由他蓮花開敷,七費填飾,妙色端正:足諸蓮華 ...
台北市佛教正覺同修會, 1999
9
華嚴經講錄四(如來名號品、四聖諦品、光明覺品):
是諸菩薩所從來國,所謂:金色世界、妙色世界、蓮華色世界、薝蔔華色世界、優鉢羅華色世界、金色世界、寶色世界、金剛色世界、玻璃色世界、平等色世界。這個段落是「剎名」,是就佛剎的名稱說這十位菩薩他們各從哪裏來。好比這裡說文殊從金色世界來, ...
賢度法師, 2014
10
無量壽經: 大阿彌陀經
皆得如是諸妙色身。形貌端正神通自在。福力具足受用種種宮殿園林。衣服。飲食。香華。瓔珞。隨意所須悉皆如念。譬如他化自在諸天。復次。阿難。彼佛國中有微細食。諸有情類嘗無噉者。如第六天隨所思念。如是飲食即同食已。色力增長而無便穢。
本來無一物, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «妙色»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 妙色 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
明代吴彬真迹:楞严经二十五圆通佛像册赏析
悟诸色性。以从不净。白骨微尘。归于虚空。空色二无。成无学道。如来印我。名尼沙陀。尘色既尽。妙色密圆。我从色相。得阿罗汉。佛问圆通。如我所证。色因为上。 «新浪网, sept 15»
2
探访圣湖神源之四:天峻石林,别样山峰别样歌
在布哈河真正的源头,疏勒的山景、冰峰各有奇姿,各具妙色,嶙峋叠嶂;有的插入云端,有的迤逦绵延。岗格尔雪合力皑白、尕巴玛尔当日岗丹红、硫磺山淡黄、曼塘日 ... «新华报业网, août 15»
3
身化虹光理同妙色身納氣嚥液守精止妄禪定方成就
340-1【記者李桂馨台北報導】2015年5月2日蓮生活佛在〈台灣雷藏寺〉「妙色身如來護摩法會」法語開示《身化虹光理同妙色身,納氣、嚥液、守精、止妄、禪定方成就。》 ... «自立晚報, mai 15»
4
山西省五台山隆重举办吉祥祈福法会
此外,新译《华严经》卷一举有普德净华主地神、坚福德庄严主地神、妙华严树主地神、普散众宝主地神、净目观树主地神、妙色胜眼主地神等名。并说彼等皆于往昔发 ... «新浪网, mars 15»
5
自篆:洪顺章个展将亮相熙艺术空间
... 。 《心经》句 尺寸69×56cm 2014年 释文:色不异空,空不异色。 ... 怀着对文字的恭敬心,自编自篆,以求在笔端显露一个“实写工虫细羽,卷藏春水秋山”的妙色世界。 «新浪网, janv 15»
6
北京通教寺全年“南无阿弥佗佛”圣号共修活动
七、夜梦正直,或复梦见阿弥陀佛胜妙色身。八、心常欢喜,颜色光泽,气力充盛,所作吉利。九、常为一切世间人民恭敬供养礼拜,犹如敬佛。十、命终之时,心无怖畏, ... «新浪网, déc 14»
7
高王觀世音真實不虛行者修行當不畏苦要化苦為樂
我們首先敬禮了鳴和尚、薩迦證空上師、十六世大寶法王噶瑪巴、吐登達爾吉上師,敬禮壇城三寶,敬禮護摩主尊—高王觀世音菩薩,敬禮妙色身如來,敬禮七佛世尊, ... «自立晚報, août 14»
8
给佛磕头有什么样的功德和福报?
一、得妙色身:顶礼的人,生生世世获得妙色之身,相貌端严。 二、出言人信:顶礼的人,凡是你所说的话都会受到别人的信任。 三、处众无畏:顶礼的人,处在众会当中, ... «凤凰网, août 14»
9
佛陀箴言:佛说恭恭敬敬拜佛可以获得十种功德
一者得妙色好声。二者有所发吐言辞人皆信伏。三者堂堂处众无畏。四者天人世间爱护。五者具足威势。六者威势众生皆来亲附。七者常得亲近诸佛菩萨。八者具大福报。 «凤凰网, juil 14»
10
佛陀箴言:念佛可以超度亡灵让人来世不会残疾
若闻妙色身如来名号,能令汝等不受丑陋。(图片来源:资料图片). 《瑜伽集要救阿难陀罗尼焰口轨仪经》:“诸佛子等。若闻妙色身如来名号。能令汝等。不受丑陋。 «凤凰网, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 妙色 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/miao-se>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur