Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "渺无人踪" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 渺无人踪 EN CHINOIS

miǎorénzōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 渺无人踪 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «渺无人踪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 渺无人踪 dans le dictionnaire chinois

Personne ne peut voir les traces des humains et décrire le silence. 渺无人踪 很少看见人的踪影,形容空旷寂静

Cliquez pour voir la définition originale de «渺无人踪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 渺无人踪

渺茫茫
如黄鹤
若烟云
渺无边际
渺无人
渺无人
渺无音信
渺无音讯
渺无影踪
渺无踪影

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 渺无人踪

人踪
按迹循
梗迹萍
浮迹浪
赤绳系

Synonymes et antonymes de 渺无人踪 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «渺无人踪»

Traducteur en ligne avec la traduction de 渺无人踪 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 渺无人踪

Découvrez la traduction de 渺无人踪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 渺无人踪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «渺无人踪» en chinois.

chinois

渺无人踪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pista Ermitaño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hermit track
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साधु ट्रैक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الناسك المسار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Отшельник трек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pista eremita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্জনবাসী ট্র্যাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Piste Ermite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tiada kesan orang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hermit Track
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

隠者トラック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

은둔 트랙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hermit trek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hermit theo dõi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துறவி பாதையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यती ट्रॅक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ermiş parça
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pista Eremita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pustelnik utwór
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Відлюдник трек
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Track Sihastrul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κομμάτι Ερημίτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hermit spoor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Eremit spår
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hermit spor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 渺无人踪

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «渺无人踪»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «渺无人踪» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 渺无人踪 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «渺无人踪»

Découvrez l'usage de 渺无人踪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 渺无人踪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
神婚变:
黑冥魔王道:“魔尊是何等人物,你只怕还没见识过,他老人家当真是无所不能,无所不知,你以为你走在这里无人知晓,其实他老人家早巳知道了。”林凡突然大笑 ... 又阴、又沉、又柔,但入耳却清晰已极,这时四下渺无人踪,但这声音却似就在耳畔。林凡可真是确 ...
三拳小子, 2015
2
鬼吹灯之昆仑神宫 - 第 4 卷 - 第 212 页
我想问那人再买两把云南偷猎者常用的来复枪,却被告之没有货,我也只得作罢,看看进虫谷之前能否再找当地人买几把口径大的快枪——那溪谷深处渺无人踪,要是有什么伤人的野兽,没有枪械防身,颇为不便。与此同时,Shirley杨同胖子买了两支捕虫网和 ...
天下霸唱, 2007
3
言与意之谜: 探索话语的语义迷宮 - 第 211 页
如(唐)柳宗元那首全押仄声韵的有名五言绝句《江雪》: "千山鸟飞绝,万径人踪灭。孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。 ... 纯自然景象的客观写生。你看,那茫茫无际的雪野,那一尘不染的天空,那万籁俱静、渺无人踪的"千山"、"万径" ,连飞禽走兽都已绝迹,惟有那么一位 ...
刘焕辉, 2001
4
中国近代文学大系: 翻译文学集, 1840-1919 - 第 2 卷 - 第 215 页
温风涨满吾帆,引吾船破浪而趋,祝沉有声,船人尽睡,为夜已午,但有雄伟之亚刺伯人日。稗罕拭" ,立而把舵 ... 夜静风清,虽微吭其气,人皆闻之,而波浪相推,时时入耳。至及于洪涛扑岸, ... 初无人居,且东亚裴利加一带,均此污泥之地,渺无人踪。"余日:。何人至彼 ...
施蛰存, 1990
5
柳宗元詩文選注 - 第 129 页
... 于青山绿水之间, 4 这句说:回看天边,渔翁正摇着小舟顺中流而下, 5 无心云一悠然随意飘动的云。相逐一相互追逐, ―江雪千山鸟飞绝 1 ,万径人踪灭气孤舟蓑笠翁 3 ,独钓寒江雪。 ―个飞鸟绝迹、渺无人踪的 、129 、 #1 天际下中流 4 ,岩上无心云相逐 5.
柳宗元, 1988
6
湘西苗族实地調查报告 - 第 208 页
为何听此,非但不应,而且大起恶感,其中益有他意存焉。因以往常有流浪之汉族育年,惯奔走于苗妇之间,施以谁戏,随意指油。一见妇女,即呼"妈妊。。如其应之,彼等即乘琼取巧本近,初以言语戏词,继以非礼之妄为。深山僻处,渺无人踪,过去苗族妇女,污受桑间 ...
石启貴, 1986
7
收穫 - 第 1-3 期 - 第 113 页
旷野上渺无人踪,只有天边残留着血色的夕阳。猴子跳下桥头,拿着水壶到河边灌水,忽听马啼声疾,三匹战马从身后飞奔而来。"是孟副团长么? "一个| #马人问。大舅回头说: "我是孟诚。" "黄团长请你回去。" "请回话,我此生不与此人共事。"接着是炸豆一般的 ...
巴金, ‎李小林, 2002
8
混个神仙当当(上):
... 是心魔的乾坤转移大法,来无影去无踪。如今,她的内伤已完全康复,魔力非同反响。等林誉回过神来时,已经置身在青云山的罗汉峰。这里渺无人.
鱼不乐, 2015
9
太平县古志三种 - 第 186 页
高处镌"玉坡"二大字,苍藓斑驳,梯登剔视始见笔迹,昔人谓玉峰当兑位而色金,盖先尹、蔡二氏遗迹。左麓曰象鼻山。 ... 仙翁一去渺无迹,夜夜丹光照泉石。云深芝草有余香, ... 寒木振条,鸱乌夜叫,四无人踪,此僧不惧,远近夫娘崇信,争致钱米。紫莲亦其中一山, ...
浙江省温岭市地方志办公室, 1997
10
潜江旧文录 - 第 163 页
然而人以白鹤楼呼之如故,亦可见名贤之余韵流风,虽历百世而如在也。其地负郭临湖,波光 ... 锡山顾锦春《晓坐白鹤亭观荷》诗云: "初日欲上光熹微,池边亭子人踪稀。满檐风铃自相语, ... 岁五六月间,汉水泛滥,江流涨溢,一望千里,渺无畔岸。县东古有堤以防 ...
甘鹏云, ‎赵万年, ‎俞森, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «渺无人踪»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 渺无人踪 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
点燃革命之火《刺客信条3》PC中文版开放预购
白雪皑皑的山林、繁荣吵杂的市街、渺无人踪的原始荒野、暴雨雷霆的大海、血花纷飞的战场……,刺客足迹将踏遍各种不同的场景,当中隐藏各式各样的支线任务与 ... «电脑之家, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 渺无人踪 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/miao-wu-ren-zong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur