Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "眇指" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 眇指 EN CHINOIS

miǎozhǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 眇指 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «眇指» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 眇指 dans le dictionnaire chinois

眇 signifie un but subtil exquis. 眇指 精妙深微的旨意。

Cliquez pour voir la définition originale de «眇指» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 眇指


传指
chuan zhi
初指
chu zhi
布指
bu zhi
戳指
chuo zhi
扳指
ban zhi
承指
cheng zhi
搬指
ban zhi
斑指
ban zhi
本指
ben zhi
标指
biao zhi
班指
ban zhi
百指
bai zhi
称指
cheng zhi
背指
bei zhi
臂指
bi zhi
词指
ci zhi
辞指
ci zhi
错指
cuo zhi
阿指
a zhi
驰指
chi zhi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 眇指

小丈夫
丈夫
眇忽忽
眇之身

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 眇指

二拇
大拇
大母
恶籍盈
扼臂啮

Synonymes et antonymes de 眇指 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «眇指»

Traducteur en ligne avec la traduction de 眇指 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 眇指

Découvrez la traduction de 眇指 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 眇指 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «眇指» en chinois.

chinois

眇指
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

medios sutiles
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Subtle means
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूक्ष्म साधनों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وسائل خفية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тонкие средства
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

meios sutis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

眇 মানে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

des moyens subtils
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jari halus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

subtilen Mitteln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

微妙な手段
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미묘한 수단
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

driji subtle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phương tiện tinh tế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நுட்பமான விரல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

眇 म्हणजे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hafif parmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mezzi sottili
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

subtelne środki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тонкі кошти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mijloace subtile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λεπτές μέσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

subtiele wyse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

subtila medel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

subtile midler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 眇指

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «眇指»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «眇指» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 眇指 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «眇指»

Découvrez l'usage de 眇指 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 眇指 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
朱子《詩經》學新探 - 第 86 页
朱子《詩經》學所獲正面評價諺說的檢討( - )最早采集三家《詩》遺說,彙成《詩考》一書的宋儒王應麟,以為朱子《詩集傳》乃「閎意眇指,卓然千載之上」的皇皇巨著:漢言《詩》者四家,師異指殊。賈逵撰〈齊魯韓與毛氏異同〉,梁崔靈恩采三家本為《集注》。兮唯《毛傳 ...
黃忠慎, 2002
2
屈原楚辞全新解译 - 第 168 页
毛传:弒风,回风也。《辞海》解:弒风,暴风。[摇蕙]摇动葱草。兰之香盖一国,称为国香,比喻君王;葱則比喻贤臣。[心冤结]心头的冤屈扭结。[内伤]指心内悲伤。[物有微]指物体有微小裂纹或损伤。[ ! !性]指损伤性能。[声有隐]指声音在隐蔽处产生,或受隐蔽打击。
钱玉趾, 2002
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
[25]溘死:突然死去。[26]常愁:指去不掉的忧愁。[27]孤子:孤儿。诗人自哀身世之孤独。[28]放子:被放逐的人,诗人自指。意谓见逐于君。[29]隐:忧伤痛苦。[30]昭:同照,察明。即不隐,昭然若可见闻。闻:指名声。登石峦以远望兮[1],路眇眇之默默[2]。入景响之无应 ...
盛庆斌, 2015
4
钱锺书《谈艺录》读本:
(六)论纠正误注(黄庭坚)《次韵文潜立春日》三绝句第一首云〔43〕:“眇然今日望欧梅,已发黄州首重回。试问淮南风月主,新年桃李为谁开。”天社谓是忆东坡〔44〕,东坡谪于黄州;欧阳修、梅圣俞,则坡举主也。按此诗乃崇宁元年十二月中作,时山谷已罢太平州。
周振甫 冀勤, 2015
5
诗经楚辞鉴赏(中华古文化经典丛书):
登石峦以远望兮[1],路眇眇之默默[2]。入景响之无应兮[3],闻省想而不可得[4]。愁郁郁之无快兮,居戚戚而不可解[5]。心凯羁而不开兮[6],气缭转而自缔[7]。穆眇眇之无垠兮[8],莽芒芒之无仪[9]。声有隐而相感兮[10],物有纯而不可为[11]。邈漫漫之不可量 ...
盛庆斌, 2013
6
Gu wen ci lei zuan ping zhu - 第 1955 页
昭彭咸所闻:谓己所闻彭咸之事更为明晰,此似是暗示将效彭咸投水自尽。之,犹"其"。以上为第二段。反复抒写胸中百无聊赖的苦痛,表明一死的决心。 2 峦:尖顶的小山。石峦:石山。远望:指远望郢都。眇眇:辽远。之:犹"与^默默:寂无人声。 2 景:同"影"。景响无 ...
吳孟复, ‎蒋立甫, ‎姚鼐, 2004
7
刑法学全书 - 第 519 页
斗伤罪按照不同的伤情,处以不同的刑罚: ^ )以手足殴人而不成伤者,笞四十; ^以他物(指器械,但不包括兵刃)殴人而不成伤者, ... 或毁缺耳算,或眇一目〈眇指亏掼其明而犹见物) ,或折手足指,或破骨〈骨破而不折)者,徒一年" 8 〉以&、火烧、烫伤人者,徒一年; ...
《刑法学全书》编委会, 1993
8
中国古代散文精粹类编 - 第 2 卷 - 第 1992 页
... 刮垢:刮去污垢。磨光:磨出光泽,此句指培养造就人才。@多,指人才过多。扬:举用。 0 有司,主管的官吏,此指负责选拔人才的官员,明:明察。
王运熙, 1997
9
文史英华: . Wen lun juan - 第 387 页
《说文》对"词"的解释,就是像现代所指的"词汇" "词之"词" ,与作文体的诗词之"词"毫无关系。张惠言要抬高词体的地位,牵强地引用《说文》,以附会其说. 2 道:通导。 3 低徊要眇:低徊,指词中情调反复曲折,一唱三叹之意。要眇,同窈,深微之意. 4 其声哀:指词 ...
白寿彝, 1993
10
汉魏六朝风云人物大观:
而今不然——《吾子乃抗辞幽说,闳意眇指,独驰骋于有亡之际,而陶冶大炉,旁薄群生,历览者兹年,而殊不悟。”说他振振有辞地讲幽远玄妙的内容,必欲探讨有无相生,万物衍化的道理,让人长年研读也不知其所以然。扬雄《太玄》艰深,受人非难,后来王充《论衡》 ...
李树清, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 眇指 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/miao-zhi-4>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur