Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "民心" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 民心 EN CHINOIS

mínxīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 民心 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «民心» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 民心 dans le dictionnaire chinois

Le cœur des gens, les pensées des gens, les émotions, les souhaits, etc. 民心 人民的思想p感情p意愿等。

Cliquez pour voir la définition originale de «民心» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 民心


哀心
ai xin
安安心心
an an xin xin
安心
an xin
懊心
ao xin
暗室亏心
an shi kui xin
暗室欺心
an shi qi xin
暗室私心
an shi si xin
暗心
an xin
熬心
ao xin
爱心
ai xin
白发丹心
bai fa dan xin
白心
bai xin
白水盟心
bai shui meng xin
白水鉴心
bai shui jian xin
白首之心
bai shou zhi xin
百心
bai xin
百虑攒心
bai lu zan xin
百计千心
bai ji qian xin
霸心
ba xin
靶心
ba xin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 民心

无噍类
熙物阜
民心不壹
民心无常
信局

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 民心

包藏奸
包藏祸
毕力同
百爪挠
碧血丹
苞藏祸
避迹违

Synonymes et antonymes de 民心 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «民心»

Traducteur en ligne avec la traduction de 民心 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 民心

Découvrez la traduction de 民心 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 民心 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «民心» en chinois.

chinois

民心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El pueblo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The people
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشعب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

народ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

as pessoas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্প্রদায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

les gens
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rakyat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die Menschen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

人々
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사람들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

những người
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மக்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

insanlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

le persone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ludzie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

народ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oamenii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οι άνθρωποι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die mense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

människorna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

folket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 民心

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «民心»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «民心» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «民心» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «民心» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «民心» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 民心 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «民心»

Découvrez l'usage de 民心 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 民心 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国心·民心
本书内容包括:历史的选择、九头鸟夜歌、旭日惊雷、战争的天平、我不敢画出自己的眼睛、鸟枪换炮等。
黄济人, 2001
2
天地民心
本书是一部全景式反映当代检察官与形形色色腐败分子展开殊死较量的长篇小说。
齐国宝, ‎王鹰, 2001
3
白話呂氏春秋: 經典古籍白話註解譯文系列
順民順依民心順民,歸心原文先王先順民心,故功名成。夫以德得民心以立大功名者,上世多有之矣。失民心而立功名者,未之曾有也。得民必有道,萬乘之國,百戶之邑,民無有不說。取民之所說而民取矣,民之所說豈衆哉?此取民之要也。白話先王治理天下首先 ...
胡三元, 2015
4
舆论传播 - 第 28 页
播传论舆 5 ·民心所向,长治久安臣观《书》日: "天视自我民视,天听自我民听。"盖民心之向背,系天命之去留。有天下者不能固结民心,而欲久安长治者难矣。夏、商、周、汉、唐、宋,俱有天下数百年,而历世之绵远者,固结民心之所致也。其徐不能百年,甚至三四 ...
刘建明, 2001
5
民心工程: 上海市加强初中建设工程成果巡礼
该书全面记载了始于2002年、为期3载的上海市“加强初中建设工程”的相关情况,特别是该工程在全面提升上海市初中学校教育质量与水平过程中的做法、经验和成果。
上海市教育委员会, ‎上海市人民政府教育督导室, 2005
6
创业第一年,怎样熬过去:
民心才能生意兴隆吸引民众的眼球不如赢得民心,赢得民心以后容易让民众自觉的买你的产品,甚至于他们认为购买你的产品也是在做公益事业,民心所向,势不可当。得民心者得天下,因为天下是人民的天下,所以要得天下,必须要赢得民心。同理,市场是 ...
股上飞, 2015
7
公务员职业道德:基础知识:
一要多干激励民心的事。民心可用,民气可鼓。公务员为官一任,要干几件使人民满意、高兴的事情,包括群众想了多年而没有实现的实事,谋了很久没有干成的大事。让群众看到希望,让群众得到实惠,使群众充满信心。二要多干顺应民心的事。政之所兴,在顺 ...
蔡践 高立来, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «民心»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 民心 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
大连打造便民服务“高速路”:优质服务赢民心
四年来,民意网以网络技术为支撑,以知民意、解民忧、汇民智、凝民心为目标,坚持问题导向,从“虚拟世界”走向“现实生活”、从“面对面”转到“键对键”,全天24小时开通 ... «浙江在线, sept 15»
2
徐守盛:让改革举措精准落到发展所需民心所向上
红网长沙9月17日讯(时刻新闻记者廖洁摄影李长宏)9月17日上午,湖南省委书记、省人大常委会主任、省委全面深化改革领导小组组长徐守盛主持召开省委全面深化 ... «红网, sept 15»
3
民心相通筑牢中阿合作根基
人文交流做桥,民心相通做脉。以民心相通为基础,中阿政策沟通、设施联通、贸易畅通、货币流通等方面的交流才得以源远流长。在银川,以中阿博览会为平台,人文 ... «中国网, sept 15»
4
算清反腐败的政治账民心
最近,中央决定开除郭伯雄党籍,给予令计划开除党籍、开除公职处分,对他们涉嫌犯罪问题及线索移送司法机关依法处理。密集打虎,充分体现了以习近平同志为总 ... «www.qstheory.cn, août 15»
5
美国一名修车工竟是英小岛王储花费7年赢民心
美国45岁汽车修理工人赫尔在2008年搜寻祖先宗谱时,意外发现自己竟是英属曼岛的王位继承人。 中新网8月9日电据外媒报道,美国45岁汽车修理工人赫尔在2008 ... «人民网, août 15»
6
杨秀萍:媒体推动中国东盟合作、促进民心相通十分重要
她还表示在中国-东盟战略伙伴关系深入发展的新形势下,媒体在推动双方合作、促进民心相通等方面具有十分重要的作用。 杨秀萍表示,她期待中国媒体人继续发挥 ... «国际在线, juil 15»
7
调查显示:简政放权得民心9成企业纷纷点赞叫好
简政放权是全面深化改革的“先手棋”和转变政府职能的“当头炮”,两年多来,国务院启动了一系列重大改革措施,让人民群众切实感受到改革成效。根据近期国家统计局 ... «中国新闻网, juil 15»
8
刘建飞:提升软实力是实现民心相通的根本途径
人民网北京7月5日电(李警锐杨牧覃博雅)“中国国际问题论坛2015:一带一路与中国外交”今日在中国人民大学举行。中国中央党校国际战略研究所副所长刘建飞表示, ... «人民网, juil 15»
9
官员吸毒民心受伤!
新华网北京6月21日新媒体专电(记者马意翀王研)湖南临湘市原市长龚卫国涉嫌吸毒被立案调查、湖南邵东县原国税局干部龙运忠因涉吸毒被警方治安拘留、云南楚雄 ... «新华网山东频道, juin 15»
10
美南华侨华人:坚持一中原则是海峡两岸民心所向
与会者认为,坚持一个中国原则是海峡两岸民心所向,海峡两岸的最终统一是不可逆转的历史潮流。 座谈会由得克萨斯州中国和平统一促进会、美中友好促进会联合 ... «中国新闻网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 民心 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/min-xin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur