Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "明白晓畅" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 明白晓畅 EN CHINOIS

míngbáixiǎochàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 明白晓畅 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «明白晓畅» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 明白晓畅 dans le dictionnaire chinois

Connaître évidemment Xiao Xiao: Connaître, savoir, Chang: Chang Da. Décrit très clairement et clairement. 明白晓畅 晓:知晓,知道;畅:畅达。形容非常明白清楚。

Cliquez pour voir la définition originale de «明白晓畅» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 明白晓畅

明白
明白了当
明白
明白如画
明白如话
明白易晓
摆着
辨是非

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 明白晓畅

晓畅
词少理

Synonymes et antonymes de 明白晓畅 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «明白晓畅»

Traducteur en ligne avec la traduction de 明白晓畅 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 明白晓畅

Découvrez la traduction de 明白晓畅 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 明白晓畅 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «明白晓畅» en chinois.

chinois

明白晓畅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Inteligible
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Intelligible
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुगम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

واضح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вразумительный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inteligível
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বুদ্ধিগম্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

intelligible
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

difahami
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verständlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

分かりやすいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이해할 수있는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

intelligible
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

minh bạch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெளிவான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुगम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anlaşılır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intelligibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zrozumiały
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зрозумілу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inteligibil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταληπτός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verstaanbaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

begriplig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forståelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 明白晓畅

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «明白晓畅»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «明白晓畅» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «明白晓畅» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «明白晓畅» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «明白晓畅» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 明白晓畅 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «明白晓畅»

Découvrez l'usage de 明白晓畅 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 明白晓畅 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新文学天穹两巨星: 鲁迅与胡适 - 第 233 页
《胡适文存》及他未收集的文字中,大量的还是学术考证文章、思想文化论文和政论。这些也可视为广义的散文,也都以前所未有的崭新风貌,在当时引起了广泛的钦慕和巨大的反响。二、明白晓畅有人论及中国现代散文时曾说: "中国散文中现有几派,适之仲甫 ...
易竹贤, 2005
2
胡适与现代中国文化 - 第 82 页
易竹贤. 适为中国现代传记文学的发展作出了有益的贡献,《胡适文存》及他未收集的文字中,大量的还是学术考证文章、思想文化论文和政论。这些也可视为广义的散文,也都以前所未有的崭新风貌,在当时引起了广泛的钦慕和巨大的反响。二、明白晓畅 ...
易竹贤, 1993
3
瞿秋白学术思想评传/二十世纪中国著名学者传记丛书 - 第 212 页
瞿秋白杂文的创作个性是直截了当、明白晓畅,这既是作品战斗性的需要,又与瞿秋白倡导的大众文学的文风相关。对于瞿秋白杂文的明白晓畅,鲁迅是予以肯定的。他曾说: "何苦(即瞿秋白)的文章,明白晓畅,是真可佩服的! " 2 当然明白晓畅往往也会"一览 ...
余玉花, 2000
4
口才全集:
讲,更应该明白晓畅,通俗易懂。那种用“请恕冒昧”之类的话就未免是故作“高雅”,听众未必喜欢。法国大雕塑家罗丹说:“用铅笔画些花样,用色彩涂些炫耀的焰火,或是用古怪的文字写些光彩的句子,这些空头作家,就是世界上最机巧的人,然而艺术上最大的 ...
檀明山, 2015
5
文学家成长故事(激励学生成长的名人故事 ):
白居易在文学上主张“文章合为时而著,诗歌合为事而作”的现实主义道路,创作了大量的新乐府诗歌,语言通俗清新,明白晓畅,广泛地反映了民间疾苦,因而广为流传。代表作有《新乐府》 50篇和《秦中吟》10首等。他的长篇叙事诗《长恨歌》、《琵琶行》将抒情与 ...
季景书, 2013
6
胡适散文精选 - 第 4 页
思想上的启发、文风明白晓畅、自然清新 o 胡适的散文从来不故弄玄虚,而是自然而然地有感而发,说的都是平平常常的话语,不假雕饰,去除了华丽辞藻的堆砌,读来令人顿生亲切自然之感 o 胡适的散文没有陈词滥调,也不故作高深,对问题的揭示往往 ...
胡适, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
瞿秋白论稿 - 第 75 页
只不过是政论性杂文的特点和任务,促使他更多地发挥前一种本领,以求达到明白晓畅罢了。与鲁迅杂文的异同明白晓畅,原是鲁迅对翟秋白杂文的评论。冯雪峰在(回忆鲁迅)中说: "对于秋白同志的杂文,在谈话中我曾听到曹迅先生有过这样的评论,尖锐, ...
王铁仙, 1984
8
说服所有的人
连说几遍,他妻子怎么也听不明白,疼痛难忍的书生气急之下只得叫道:“老婆子,快点灯,蝎子咬着我啦!”真是故弄玄虚,自讨苦吃。说服的语言必须明白晓畅,通俗易懂,才能被人理解。如何避免说话晦涩难懂使用说服语言时必须注意以下三点: 1不用文言词汇。
李岳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
帘卷西风
说的就是语言的明白晓畅,质朴自然。该小小说文句还有这样两点突出特色:一、语言生动形象,极富立体感。在塑造英雄人物形象时,作者从“你”的兵器、威力等角度泼墨描写,如“只需轻轻按下暗簧,即刻会有数不清的细小钢针射向敌手,状如天女散花。
周海亮, 2015
10
文学性的命运:
〔32〕这使人联想到朱自清40年代初在大后方对抗战初期诗歌发展的趋向所作的概括:“抗战以来的诗,注重明白晓畅,暂时偏向自由的形式,这是为了诉诸大众,为了诗的普及。”〔33〕提倡通俗晓畅的大众化语言,注重节奏和朗读的自由体形式,构成了沦陷区和 ...
吴晓东, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «明白晓畅»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 明白晓畅 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
如何利用姓名夸赞朋友
... 比喻、联想都融合在皓月的光辉之中,形象可感,且生动婉转。 诗歌是一门善于联想的艺术,而且需要各类知识的积累,才能写出明白晓畅但又意蕴深沉的好文字。 «新浪网, sept 15»
2
缺乏创新能力的传统注定被淘汰
但是通俗并不意味着低俗或媚俗,不仅仅是讲好故事,更要保持一定的学术质量,让读者在明白晓畅中获得思考。近期,由复旦大学历史学系副教授姜鹏所著、上海人民 ... «搜狐, sept 15»
3
姜鹏《德政之要》:德和法的关系值得重新研究(组图)
但通俗并不意味着低俗或媚俗,不仅仅是讲好故事,更要保持一定的学术质量,让读者在明白晓畅中获得思考。近期,由上海人民出版社出版、复旦大学历史学系副教授 ... «搜狐, août 15»
4
赶快秀出你的职业体验微感言
以“我的职业体验故事”为主题,以简单生动、明白晓畅的语言描述自己在暑假职业体验中发生的小故事,或有趣或感动或生动,强调内心真实感受,有自己的个性化体悟 ... «新浪网, août 15»
5
22岁小伙创作扬州题材武侠小说红遍网络(图)
小说遣词造句很是讲究,写景写人词采华美,明白晓畅。全文共分五篇,前四篇时只当是一段江湖风波,一段风花雪月。“这是故事之大背景,是结,亦是始,始末皆在扬州 ... «中国新闻网, août 15»
6
清代也有“限娱令”:政府对地方剧种扑杀禁绝
其二它通俗,白话口语皆可入戏,明白晓畅。其三它讲究娱乐性,剧场效果好。所有这些刚健质朴清新的特点,恰恰是以前的雅部戏曲缺少的。鲁迅先生原本都说过,民间 ... «东方网, juil 15»
7
《通往绝对零度的道路——趣味低温科学技术史》新书上市
本书用明白晓畅的文字描述深奥的低温科学原理,用大众化的语言翻译专业技术术语,配以丰富的插图让复杂的机械变得直观形象。枯燥的科学在这里变得浅显有趣, ... «新浪网, juil 15»
8
清西陵:一幅清代帝王壮丽的风景画
的确,该书文笔优美、叙事晓畅,灵动自然的笔墨写活了位于易水河畔的清西陵。 ... 此外,《风雨清西陵》中,作者黄曜华于叙事明白晓畅而不洁屈聱牙,立论通俗易懂而 ... «凤凰网, juin 15»
9
评论:习近平个性话语是震慑更是敲打
可谓明白晓畅、通俗易懂,又富于感染力。不穿靴戴帽,一针见血,入木三分,是习近平讲话的鲜明特点。 这些个性话语的背后,是极强的现实针对性,是针对问题、直切 ... «中国新闻网, sept 14»
10
也说萧功秦(江棋生)
友渔的文章痛快淋漓、明白晓畅,几乎点中了新权威主义的所有软肋和死穴。我认为,她读了以后,收获肯定不会少。在此,我愿坦率地讲,在发送那篇文章时,我对新 ... «自由亚洲电台, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 明白晓畅 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ming-bai-xiao-chang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur