Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "默化潜移" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 默化潜移 EN CHINOIS

huàqián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 默化潜移 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «默化潜移» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 默化潜移 dans le dictionnaire chinois

Implicite et imperceptible avec "imperceptiblement". 默化潜移 同“潜移默化”。

Cliquez pour voir la définition originale de «默化潜移» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 默化潜移

而识之
稿
默化
换潜移

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 默化潜移

北山
寸步不
寸步难
斗转星
本性难
潜移
百折不
默换潜移
默转潜移

Synonymes et antonymes de 默化潜移 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «默化潜移»

Traducteur en ligne avec la traduction de 默化潜移 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 默化潜移

Découvrez la traduction de 默化潜移 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 默化潜移 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «默化潜移» en chinois.

chinois

默化潜移
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mohua fluencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mohua creep
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mohua रेंगना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Mohua زحف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mohua ползучести
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mohua fluência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মহুয়া হামাগুড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mohua fluage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mohua rayapan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mohua Kriechen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Mohuaクリープ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Mohua 크리프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mohua penjilat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mohua leo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mohua தொய்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mohua रांगणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mohua sürünme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mohua scorrimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mohua pełzanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mohua повзучості
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mohua fluaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mohua ερπυσμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mohua kruip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mohua kryp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mohua creep
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 默化潜移

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «默化潜移»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «默化潜移» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 默化潜移 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «默化潜移»

Découvrez l'usage de 默化潜移 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 默化潜移 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉语成语考释词典 - 第 829 页
钱可通神,法难纵你 1 潜移 V 化^ 100 VI 110 ^1110 原或作〔潜移暗化〕,指人的思想、性格长期受到某种外来影响而在不知不觉中发生了 ... 又作〔默化潜移〕。清,尹会一辑《吕【新吾)语集 I ~四,治道》:然后民知善之当为,恶之可耻,默化潜移,而服从乎圣人。
刘洁修, 1989
2
舍我其誰: 胡適. 日正當中1917-1927. 第二部 - 第 234 页
他從赫胥黎的靈魂不朽論的「不可知論」的前提'把它「潛移」變成:「嚴格的不信任一切沒有充分證據的東西 o 」然後,再把它「默化」成:「達爾文的武器只是他三十年中搜集來的證據'三十年搜集的科學證據'打倒了二千 年尊崇的宗教傅說!這一場大戰.
江勇振, 2011
3
蜀山劍俠傳: 151-200回
自來江山易改,本性難移。許是山居年久,未與外人交往,日常清暇無事,默化潛移,連性情也隨以改變。這次奉命下山,許不似昔日躁妄。」丁嫦道:「你是大師兄,同門表率,自然要老成些,那似我和十六師妹的孩子氣呢!仙山雖好,只是歲月清閒,無爭無慮。連四師姊 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
4
解密蔣經國
4月9日,是蔣介石遺體由榮民總醫院移往國父紀念館的日子,據蔣經國當日記載: 9日,到榮民總醫院為父親著衣,此乃最後一次為兒能為父親所做身邊之事,照例穿七條 ... 蔣介石是以自己的哲學思想和人生觀來鑄造蔣 0 0 0 勉,或公中督考,或默化潛移
陳守雲, 2011
5
成语例示 - 第 416 页
人民是霜要幽默的,不光是为了笑,还在于它 18 以潘移默化的手段来美化人们的灵魂。(李准《黄河东流去,开头 I&铦 ... 北齐,類之推《鎮氏家训,慕贤》, "潜移瞎& , ^^,,^) 畫,长一分邱壑,则去 清,禽自珍《与秦教夫书、"士大夫多膽仲前辈一日,长一分& 416 1^ ^61.
倪宝元, 1984
6
書事六記——一個書迷的自述: - 第 58 页
雖然我有好幾年的興趣移到「書話」上面,但是如果沒有這樣的基礎,我就不會寫文章,不會有今天的《書話史隨札》一書的出版了。在默化潛移中,我學到了不少的知識。讀書就是這樣,不能急功近利,也沒有捷徑可走,只要慢慢地深入進去,總會有收穫的。這是我 ...
王成玉, 2010
7
紅樓夢考論(下冊): - 第 495 页
《紅樓夢》後四十回所描寫的賈寶玉等主要人物的行為邏輯及其發展的歸宿,儘管大都符合前八十回中的線索或暗示,然而這種「符合」實際上是一種「步不動而神移」。其整體趨勢是要改變這部書的思想傾向,讓它於默化潛移中變得「尚不謬於名教」 9 。
張錦池, 2015
8
國民黨文藝思潮: 三民主義文藝與民族主義文藝 - 第 36 页
文藝對於感情訓練的目的,就是要使人類的感情,於宣洩調節之餘,收默化潛移之效。這種文藝的訓練力量,可使人類脆弱的感情健全化,藉以改善政治強迫的方式,減少群眾盲從的錯誤,縮短社會進化的過程,建立人類平等的幸福。以民生主義為中心:我們 ...
張大明, 2009
9
明性傳真:
本堂孚佑三帝君降辛巳年九月十六日詩默化潛移揚正道養性實心志堅行蹈矩步庸儒風範一脈承傳恆者持純陽練就衍行空明性而已傳真錄話今宵本堂榮請南宮柳星君降臨批示,聖訓留傳人間,渡化之寶箴,諸生整肅儀容,不得喧嘩。吾退。南宮柳星君降詩 ...
仙佛聖真, 2015
10
中华成语词典 - 第 447 页
加 VI ^ ^潜:隐藏。默:无声无息。指人的思想性格长期受到影响,在不知不觉中发生变化。北齐,颜之推(颜氏家训,慕贤〉: "人在^ ,神情未定,所与軟押,熏澳陶染,言笑举动,无心于学,潜移睹化,自然似之。"〔或)潜移睹化默化潜移 0 如果作者写的语言是正确的, ...
中华书局. 编辑部, 2000

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «默化潜移»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 默化潜移 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
乾隆晚年与大臣尹壮图的一场荒唐赌局
其有贪婪不法如王亶望、陈辉祖、国泰、郝硕诸人,一经败露,无不立寘典刑,天下各督抚当此吏治肃清之际,即有不肖之心,亦必默化潜移,岂敢以身试法!夫各督抚… «中国新闻网, nov 13»
2
不妨给国旗下表白爱情的男生"四块糖"
滴水穿石,胜过暴雨,和言良意,默化潜移。只要讲究教育艺术,那么老师在批评学生的错误时,就不会前畏狼后畏虎。许多本应开展的教育就不会被故意省略。 «东方网, avril 13»
3
王伟光:大力推进社会主义核心价值体系建设
会是要开的,标语是要贴的,口号是要讲的,文件是要发的,但其只是一种宣传效果,并不能真正起到入耳入脑入心、默化潜移的教化作用,要靠扎实、细微、持久、艰苦 ... «人民网, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 默化潜移 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mo-hua-qian-yi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur