Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "潜移" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 潜移 EN CHINOIS

qián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 潜移 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «潜移» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 潜移 dans le dictionnaire chinois

Immersion 1. Modifications invisibles. 2. Déplacez-vous en secret. 潜移 1.无形中变化。 2.暗中移动。

Cliquez pour voir la définition originale de «潜移» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 潜移


分移
fen yi
动移
dong yi
北山移
bei shan yi
变移
bian yi
夺移
duo yi
奉移
feng yi
寸步不移
cun bu bu yi
寸步难移
cun bu nan yi
对移
dui yi
差移
cha yi
搬移
ban yi
改移
gai yi
斗转星移
dou zhuan xing yi
本性难移
ben xing nan yi
浮移
fu yi
百折不移
bai zhe bu yi
符移
fu yi
翻移
fan yi
除移
chu yi
风移
feng yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 潜移

休隐德
耀
潜移暗化
潜移嘿夺
潜移默夺
潜移默化
潜移默运
潜移默转
意识

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 潜移

坚定不
恋土难
节变岁
默化潜移
默换潜移
默转潜移

Synonymes et antonymes de 潜移 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «潜移»

Traducteur en ligne avec la traduction de 潜移 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 潜移

Découvrez la traduction de 潜移 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 潜移 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «潜移» en chinois.

chinois

潜移
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fluencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Creep
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेंगना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زحف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ползучесть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rastejar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হামাগুড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Creep
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Creep
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Creep
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クリープ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

크리프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penjilat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

leo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிரீப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Submersible
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sürünme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strisciamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pełzanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повзучість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

târî
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Creep
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kruip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Krypning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

creep
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 潜移

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «潜移»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «潜移» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «潜移» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «潜移» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «潜移» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 潜移 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «潜移»

Découvrez l'usage de 潜移 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 潜移 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
潜移
省世小说
李心田, 1998
2
夏娃的肋骨:
做完隼驗回圭時'就見夏潛移站在她的病房外面背靠著牆,一隻腿屈琶,仰者腦袋,弧光勾勒出他完美的側面輪廓,黎祖兒眼神—熱,這個樣子的他,給予她一種昊名的熟悉感和好感 0 「你怎麼在這裏?」她驚訝的連聲音都變了。「我看完朋友後,心想你也差不多 ...
七月霜, 2006
3
環境地質學 - 第 65 页
例如,被断屠罐皆移的雨侧土壤之年代篮定,可知鳍位的时持闇,此方法箱合其他资料,可用以研判史前地震的活重勋度。 ... 3 ,横造潜移或蠕重勤有些活重勋断屠只呈现横造潜移或蠕重勋现象,感受不到震重勋,而是潮潮所的豫生位移,例如加州柏克荣校匾豫 ...
魏稽生、嚴治民 編著, 2015
4
基督敎敎育与中国社会变迁 - 第 215 页
尽管基督教文化与中国文化之间存在着较多的矛盾与冲突,但一些教会大学学者仍以科学与价值的双重眼光来审视基督教文化的存在,发掘出其中具有积极意义的内涵,促成了文化的潜移,为建构 20 世纪的新型文化形态作出了努力。在教会大学中,外来 ...
黃新宪, 1996
5
中国古代演唱技术理论研究
潜气内转哀音外激,大不抗越,细不幽散。......朱唇不起,皓齿不离,清气浮转妍弄潜移。......半夜闻水中有弦歌之音,宫商和畅清弄谐密。”从虞世南原文及孔广陶的注释都可看出,此三句话论述的是演唱时气息与声音的密切关系。笔者以为,“潜气”,指下沉的气息 ...
赵璐, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
汉语成语考释词典 - 第 829 页
钱可通神,法难纵你 1 潜移 V 化^ 100 VI 110 ^1110 原或作〔潜移暗化〕,指人的思想、性格长期受到某种外来影响而在不知不觉中发生了变化。多用于好的方面。北齐,颜之推《颜氏家训,慕贤》(《集解》二 128 〉:人在少年,神情未定,所与款狎,熏浪陶染,言笑 ...
刘洁修, 1989
7
宏观经济学: - 第 36 页
果诵货膨胀为 5 % ,所有酌税收等级也上调 5 %换句话税,没有税级潜移。时,与其他群体相比, ... 例如,如果税收等级不按照通货膨胀进行调整,那么,当名义收人上升时,人们就会移到越来越高的税收等级,即使实际收人保持不变。相对价格的变化也导致更 ...
布兰查德, ‎Olivier Blanchard, 2003
8
国学名句故事绘·《颜氏家训》名句 - 第 10 页
神情未定,所与款狩中,重溃陶染,言笑举动,无心于学,潜移暗化,自然似子(注释】一笑一誓,这些都不需要刻意学款狩即:相处亲密。操履艺能:习,潜移默化中就相互类似了,更操守、行为、技艺、才能。何况那些明显而易学的操行和技艺【译文】呢?人在少年时期, ...
谢小庾, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
大震在熊猫之乡 - 第 175 页
根据近年来 GPS 测量,龙门山断裂带西北侧的块体的潜移速率为每年 18 ~ 20 毫米,而东南侧的华南块体的潜移速率为每年 12 ~ 14 毫米,两者的差就是每年 4 ~ 8 毫米,在龙门山断裂带中的岩石内逐渐积累起来。所以说,几百年甚至上千年,它一直在蓄积 ...
谭楷, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
10
刑法 - 第 406 页
末后,他不但坚执司法与行政在君主政治之下密切联络,而且痛抵此项联络为不幸;于是他复进一步断定 19 世纪的行政法与武断权力极相关连,恰如十七八世纪的行政法一般。就骂奎尔的结论考察,他实未能见及行政法在他的生时所有潜移默运·而自经此项 ...
王泽庆, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «潜移»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 潜移 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
塑身胸扣Lumo Lift,引领智能穿戴新潮流
而Lumo Lift在京东预售,之所以会引发这么大的轰动,主要原因就是它关注的是“人”本身的身体健康,并且潜移魔化的引导用户关注自己,从根本上改善生活质量。 «比特网, sept 15»
2
把评选会放在学院里——看重庆新闻奖评选如何进课堂
... 不同类型新闻的传播属性、传播介质、传播特点、传播规律;三是评委和学生互动,由评委解答学生提出的问题,潜移黙化中引导学生学习理解马克思主义新闻观。 «中国记协网, sept 15»
3
北海公交车司机呵斥找零乘客的冷思考
久而久之,公交系统这个不成文的规定,慢慢演变成为“潜规则”,并最终发展成为 ... 如果不是公交“自备零钱,不设找零”长期霸王条款对司机潜移默代的影响,试想, ... «广西新闻网, sept 15»
4
韩天衡的“三论”
虽然初得尚浅,但那意识毕竟是“潜移”下来了呀,为后来的艺术思维打下了一点“童子功”。天衡曰,书画篆刻充满着辩证法,黑与白、强与弱、实与虚、满与空、精与拙等 ... «新民晚报, avril 15»
5
《武媚娘》:有颜值无内涵勿比《甄嬛传》
《武媚娘传奇》其实是一代女皇的成长史,夹杂在期间的女性成长心理历程、政治漩涡的尔虞我诈、阴谋阳谋的潜移滋长、前朝后宫的利益纽带、剧作意图展现的人文倾向 ... «国际在线, janv 15»
6
上海长江大桥,总有一个角度你未所见!
烟花并作长春国,日月潜移不夜天。 点击图片分享到上海滩微博. ※ 日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。 点击图片分享到上海滩微博. ※ 乘星开鹤禁,带月下虹桥。 «新民网, nov 14»
7
教授论文谈"基督精神对杜甫影响" 方舟子:这很搞笑
作为唐朝国教之一的基督宗教对杜甫有着潜移作用,以至于他无须变更自己的话语体系就接纳了基督精神。杜甫长期面临的生存压力使得他的思维异常敏感,以至于在 ... «中国新闻网, oct 14»
8
不妨给国旗下表白爱情的男生"四块糖"
滴水穿石,胜过暴雨,和言良意,默化潜移。只要讲究教育艺术,那么老师在批评学生的错误时,就不会前畏狼后畏虎。许多本应开展的教育就不会被故意省略。 «东方网, avril 13»
9
郭敬明9700万版税登首富宝座文坛百亿大关临近
... 的增长和发展,而且商业模式也在调整,原来以出版社为主体的出版经济模式现在逐渐的前移到创作者、潜移到作家里面,作家在整个出版业中的作用越来越重要。 «新华网, nov 11»
10
破神,袁崇焕之失
... 有“癸亥杀督师兵部尚书袁崇焕处以殊死上御煖阁辅臣成基命等入对久之出御平台文武诸臣俱入谕曰袁崇焕付托不效专事欺隐市粟谋款不战散遣援兵潜移喇嘛僧入城 ... «凤凰网, oct 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 潜移 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qian-yi-15>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur