Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "磨牙症" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 磨牙症 EN CHINOIS

zhèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 磨牙症 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «磨牙症» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 磨牙症 dans le dictionnaire chinois

Bruxisme Le phénomène de grincement des dents inconsciemment pendant le sommeil ou en temps de paix. Environ un tiers des enfants souffrent de bruxisme, qui diminue avec l'âge. Son apparition est liée aux facteurs suivants: facteurs mentaux, tels que l'excitation excessive, le stress émotionnel, la fatigue, etc., causés par le dysfonctionnement du cortex cérébral, les maladies parasitaires intestinales et les maladies gastro-intestinales, les maladies bucco-dentaires, comme le dysfonctionnement des articulations temporo-mandibulaires. Les personnes qui ont des molaires à long terme peuvent stimuler les muscles et les articulations masticatoires, provoquant des changements pathologiques et l'abrasion des dents. 磨牙症 睡眠中或平时不自觉地磨动牙齿的现象。儿童中约有1/3人有磨牙症,随年龄增长而渐减少。其发生与下列因素有关:精神因素,如过度兴奋、情绪紧张、疲劳等,使大脑皮质功能失调所致;肠寄生虫病和胃肠病;口腔疾病,如颞颌关节功能紊乱等。长期磨牙的人可刺激咀嚼肌和关节,引起病理性改变,并磨耗牙齿。

Cliquez pour voir la définition originale de «磨牙症» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 磨牙症

蝎宫
形炼性
磨牙
磨牙费嘴
磨牙吮血
磨牙凿齿
崖碑
洋工

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 磨牙症

不治之
低血糖
呆小
城市依赖
多动
干燥
干眼
并发
胆石
败血

Synonymes et antonymes de 磨牙症 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «磨牙症»

Traducteur en ligne avec la traduction de 磨牙症 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 磨牙症

Découvrez la traduction de 磨牙症 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 磨牙症 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «磨牙症» en chinois.

chinois

磨牙症
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bruxismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bruxism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्रुक्सिज्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صريف الأسنان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бруксизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bruxismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bruxism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le bruxisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bruxism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bruxismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

歯ぎしり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이갈이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bruxism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bệnh nghiến răng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பல் கடித்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दात कराकरा वाजवण्याची सवय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bruksizm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bruxismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bruksizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бруксизм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bruxism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τριγμός των οδόντων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bruxism
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bruxism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bruxism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 磨牙症

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «磨牙症»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «磨牙症» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 磨牙症 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «磨牙症»

Découvrez l'usage de 磨牙症 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 磨牙症 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
睡出竞争力
以前听别人说过,磨牙是因为肚子里有虫子,韩小姐由此认为自己最近可能吃了什么不干净的东西。但是自己的饮食跟男朋友一样,为什么他却没有磨牙的现象呢?韩小姐很是迷惑。磨牙症,可发生于任何年龄,多见于儿童及青少年,是睡眠障碍的一种表现。
王金娥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
2
24小时保健全攻略
很多人都认为,夜磨牙只是一种现象,不是什么病,如同做梦、说梦话一样,说过,梦过就没事了。如果夜里磨牙增加次数。严重的夜磨牙会加快牙齿的磨耗出现牙齿过度敏感的症状,甚至造成牙周组织损伤、咀嚼肌疲劳及颞颌关节功能紊乱。 乏,血糖血钙浓度 ...
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
3
《發現》第73期: 中共高層應對香港“佔中”的底牌 - 第 62 页
發現·健康□陳利如果早上起來您覺得下顎疼痛或頭痛,您就可能患上了夜磨牙症——即睡眠時咬緊牙關並摩擦牙齒。夜磨牙會令牙齒酸痛或鬆動,有時甚至會磨掉牙齒的一部分。夜磨牙最終會破壞牙齒周圍的骨頭和牙齦組織,還會導致顎關節問題,如顳頜 ...
《發現》編輯部, 2014
4
自我免疫系統是身體最好的醫院: - 第 27 页
(6)成人磨牙。人在入睡後磨牙叫作磨牙症。1高度興奮、性格內向、壓抑,特別是情緒不穩定、易緊張等心理問題是成人磨牙症發病的首要因素;2身體內有寄生蟲;3牙頜因素如牙頜畸形、牙齒缺損或過長、單側咀嚼等;4其他因素如血壓波動、缺鈣、胃腸功能 ...
傅治梁, 2013
5
居家養生書 - 第 93 页
0 9 3 一不做夜夜磨牙的人但就臨床經驗得知,原因如下:差的緣故,稱為「夜間磨牙症。磨牙依現代醫學的觀點認為,磨牙的原因雖無定論,生來回磨牙的現象,這種磨牙症大都發生在睡眠狀態中,是其大腦皮質中樞自控能力較下顎牙齒不自覺地左右滑動, ...
廖桂聲, 2005
6
察颜观色识健康 - 第 221 页
... 常流口水可能是中风的前期表现 o 蠢麒睡病之七一磨牙磨牙主要由心理因索引起,惧怕、愤怒、敌对、抵触等情绪隐藏在潜意识中,会周期性地以各种方式表现出来,磨牙就是其中之一 o 此外,皎合不协调也是磨牙症的原因 o 经常磨牙者应及时治疗, ...
鲁直, ‎宇琦, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
咬合学: - 第 268 页
6 画書出版社 8行化,磨牙症有可能會插曲般地發生。然而,精神治療的長期效果並不令人鼓舞。有壓倒性的證據顯示,使用咬合板的咬合治療"能藉減少對顳顎關節、肌肉、牙齒和牙周組織的咬合創傷而顯著減少磨牙症的破壞性後遺症;雖然它可能無法完全 ...
Major M. Ash, ‎Sigurd Peder Ramfjord, ‎吳慶榕, 2005
8
中学生必知的科学保健常识(上):
孩子磨牙应引起家长的重视,针对上述原因采取相应的措施,积极检查和治疗,这样孩子的磨牙现象会逐渐好转。对于少数顽固的磨牙症,可在医生的指导下,睡前服用少量镇静药。牙齿长得乱原因在吃饭随着人们生活水平和口腔保健意识的提高,越来越多的 ...
杨发兴, 2013
9
健康从咀嚼开始 - 第 96 页
顎關節症的預防是,當然是如果有咬合異常的話,必須治療。再者,不要給下顎額外的負搪,控制下顎使其不至於往後面運動為宜。例如,長時間吹奏單簧管^ 013111160 或伸縮喇叭^ 110011 ) 0116 ^等樂器時,需要注意。磨牙症(磨牙連續超過四十分鍾以上 ...
上田实, ‎赖志毅, 2007
10
在工作中自我療癒: 心理醫生為你解決26個最常見的職場困擾,從此揮別倦怠,找回熱忱
磨牙症 9 曰鲁曰 v 是其中一種代表。雲鴻是′位三十歲上班族女性,在高科技公司擔任工程師,表現傑出,但到了半夜,她的男友常被她驚人的磨牙聲給吵醒,她男友形容像十隻手指指甲用力刮玻璃一樣可怕。她曾經接受牙套治療,但只能改善她牙嵩的磨捐| ...
張立人, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «磨牙症»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 磨牙症 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
心理压力大会磨牙10招缓解心理压力
性格内向、压抑,特别是情绪不稳定、易紧张等个性是磨牙症发病的重要因素。在入睡后磨牙, ... 当人为逃避潜意识的心理压力时,在梦中或睡眠中会磨牙。 心理压力大 ... «www.fx120.net, sept 15»
2
夜间流口水或因炎症5个睡眠现象暗示疾病
当您想逃避潜意识的心理压力时,很有可能在睡眠中出现磨牙。许多学者的调查和分析结果还证明:磨牙症患者较非磨牙症患者的悲观情绪较多。当然并不是说所有的 ... «人民网广西频道, sept 15»
3
孩子学习紧张或致磨牙
夜间磨牙的诊断要点孩子学习紧张或致磨牙症 ... 不好,发生颞下颌关节功能紊乱,也会引起夜间磨牙,而且,牙齿排列不整齐的孩子,他的咀嚼肌的位置也往往不正常, ... «familydoctor.com.cn, août 15»
4
5个睡眠现象暗示疾病
当您想逃避潜意识的心理压力时,很有可能在睡眠中出现磨牙。许多学者的调查和分析结果还证明:磨牙症患者较非磨牙症患者的悲观情绪较多。当然并不是说所有的 ... «凤凰网, août 15»
5
睡觉磨牙三大原因伤的不仅是牙齿
核心提示:磨牙症是指睡眠时有习惯性磨牙或白昼也有无意识磨牙习惯者,随时间一点一点加重,是一种长期的恶性循环疾病。那么睡觉磨牙是什么原因?磨牙怎么办 ... «三九健康网, juil 15»
6
成人夜间磨牙需看心理医生推荐4大治疗方法
国内外许多学者对磨牙症的发病机理进行大量研究后认为,成人磨牙比儿童及青少年磨牙的发病机理更为复杂。口腔疾病在磨牙症的发病原因中,心理因素往往占据 ... «familydoctor.com.cn, juil 15»
7
儿童磨牙有哪些治疗方法
磨牙症的治疗方法有好多种,临床上主要以减轻磨牙给牙齿咬合面带来的破坏、减轻肌肉关节的症状为目的。原则是阻断病因,减少损害。那么,儿童磨牙有哪些治疗 ... «familydoctor.com.cn, juin 15»
8
宝宝夜间磨牙怎么办?磨牙
磨牙症注重心理治疗 ... 孩子磨牙是有危害的,家长要及时找出原因来纠正治疗哦。在这里,就来看 ... 孩子一旦缺钙可导致烦躁,夜间睡眠易惊醒,容易出现磨牙现象。 «familydoctor.com.cn, juin 15»
9
揭秘:爱磨牙可能是压力大
不仅如此,社交恐惧者在清醒状态下存在磨牙症状的比例为42.5%,而另一组仅有3%。 研究成果认为,对于存在社交焦虑的人来说,与人交往可能会引发磨牙症«凤凰网, mai 15»
10
磨牙心理压力大!5个睡眠现象暗示疾病
当您想逃避潜意识的心理压力时,很有可能在睡眠中出现磨牙。许多学者的调查和分析结果还证明:磨牙症患者较非磨牙症患者的悲观情绪较多。当然并不是说所有的 ... «人民网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 磨牙症 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mo-ya-zheng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur