Signification de "募兵制" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 募兵制 EN CHINOIS

募	兵	制
mù	bīng	zhì

QUE SIGNIFIE 募兵制 EN CHINOIS

Service volontaire

志願役

Service volontaire ou service volontaire (également connu sous le nom de recrutement) se réfère aux personnes qui remplissent les conditions volontaires dans l'armée, l'armée comme une carrière. Il y a de nombreuses raisons pour lesquelles le peuple est prêt à se joindre volontairement à l'armée, soit par patriotisme, par conscience religieuse ou par intérêt, comme des soldats volontaires, soit par l'armée pour des services méritoires tels que des mercenaires. ...

志愿兵役制或称志願役（又稱為募兵制）是指符合條件之人民志願投入軍隊，以軍人作為職業。人民自願加入軍隊的原因眾多，可以是基於愛國、宗教意識或興趣，如義勇兵；或是純粹為報酬而參軍，例如傭兵。...

définition de 募兵制 dans le dictionnaire chinois

Système de recrutement Système de recrutement de soldats sous la forme d'un emploi. Contrairement à la "conscription".

募兵制 以雇佣形式募集兵员的制度。与"征兵制"相对。

TRADUCTION DE 募兵制

Découvrez la traduction de 募兵制 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 募兵制 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «募兵制» en chinois.

• chinois: 募兵制
• Traducteur Français - espagnol: Mercenario
• Traducteur Français - anglais: Mercenary
• Traducteur Français - hindi: किराये का
• Traducteur Français - arabe: مرتزق
• Traducteur Français - russe: наемник
• Traducteur Français - portugais: mercenário
• Traducteur Français - bengali: সিস্টেম ভর্তি
• Traducteur Français - français: mercenaire
• Traducteur Français - malaisien: angkatan sukarela
• Traducteur Français - allemand: Mercenary
• Traducteur Français - japonais: 金目当ての
• Traducteur Français - coréen: 용병
• Traducteur Français - javanais: pasukan volunteer
• Traducteur Français - vietnamien: Mercenary
• Traducteur Français - tamoul: தொண்டர் படை
• Traducteur Français - marathi: भर्ती प्रणाली
• Traducteur Français - turc: Gönüllü kuvveti
• Traducteur Français - italien: mercenario
• Traducteur Français - polonais: najemnik
• Traducteur Français - ukrainien: найманець
• Traducteur Français - roumain: mercenar
• Traducteur Français - grec: Mercenary
• Traducteur Français - afrikaans: huursoldaat
• Traducteur Français - suédois: Mercenary
• Traducteur Français - norvégien: Mercenary

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «募兵制»

Découvrez l'usage de 募兵制 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 募兵制 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

尖端科技354: DTM354 (201402)

尖端科技第354期 February 2014 國內報導 翔展專案接機典禮 2014年國軍春節巡弋 雲豹八輪車首度參與實地驗證──2013年長勝14號操演 ...

尖端科技軍事雜誌社, 2014

立法院公報 - 第 93 卷，第 13 期 - 第 52 页

我們若能避免這場戰爭,實施募兵制就有可能了。第二、我們要放棄台獨,因為老共講得很清楚,祇要我們不獨立,他們就不打過來,也不會破壊我們的制度。我們的總統可以照選,馬照跑,舞照跳。我們身為規劃者,是不是應該思考大策略?然後,再看實施募兵制 ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 2004

中国战争动员百科全书 - 第 417 页

根据军队需要,志愿兵(士官)也可以直接从非军事部门具有专业技能的公民中招收。实行志愿兵制度,对于军队保留技术骨干,提高战斗力,具有重要作用。英、美等国把所实行的募兵制也称志愿兵役制。平时由符合服现役条件的公民与军方签订合同,在军队 ...

中国战争动员百科全书编审委员会, 2003

宋代募兵制の研究: 近世職業兵士の実相

近代的な軍隊の原形は宋代の中国にあった!!常に兵士を国家の側に置き、平時には治安維持にあたらせるとともに、戦時には有効な軍事力を発揮させるため、宋王朝は軍隊を一元 ...

齋藤忠和, 2014

秦汉制度史论

本书共分三篇,内容包括:秦汉法律制度论;秦汉中枢制度论;秦汉军事制度论等。

李玉福, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «募兵制»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 募兵制 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

马英九谈台军募兵制：招募情况良好前途乐观

马英九表示，台军正在推动募兵制，到目前为止，招募情况相当良好，刚开始，有点人数不足，慢慢补起来，还需要动用1993年次以前役男服役，这些都是法律上明订的， ... «中国新闻网, sept 15»

旺报：从募兵制看马英九军事战略

马英九当局推动“募兵制”转型，综合考虑“作战需求”、“可招募人力”，以及“可获得财力”等因素，规划符合作战效益兵力结构与规模。防务部队将由志愿役人力组成，1994 ... «中国新闻网, sept 15»

募兵制推动暂行条例台“立法院”三读通过

防务部门指出，为加速募兵制各项配套措施之法制化，克服以往征兵制时期之旧有法令规章限制，使各主管机关依期程完成相关法规之订修，俾完备募兵制待遇、尊严、 ... «华夏经纬, sept 15»

柯文哲：征兵制与募兵制应并行

媒体询问，对于国军征兵制或募兵制的看法？柯文哲表示，两者各有优缺点，应该要混合。因为全部募兵经费太高，但是技术兵种需要募兵，像操作潜艇、飞弹等技术 ... «大纪元, sept 15»

调整台募兵期程造成跳票误解高广圻致歉

高广圻在投书中指出，宪法规定人民有依法律服兵役之义务，政府虽自101年1月起实施“募兵制”，但并未废止征兵，因此台湾的兵役制度并非“全募兵制”，而是“募兵制”（ ... «大纪元, sept 15»

募兵制跳票，蓝绿互推责任

台湾原本预订2016年实施的全募兵制将延后一年，总统府解释现制是"征募并行"，没有跳票，并指这是前朝把役期快速缩短的必然结果，但遭民进党主席暨总统参选人 ... «Deutsche Welle, août 15»

募兵制跳票府：扁政府縮役期的必然結果

國防部宣布募兵制延後一年實施，馬政府募兵制政見跳票。總統府發言人陳以信今澄清我國兵制是「募兵制」，也可稱為「募徵併行制」，但絕不是「全募兵制」。他更批評要 ... «蘋果日報, août 15»

中华民国国军推募兵制高广圻：时代趋势

对于是否推行募兵制各界看法分岐，高广圻以日本、英国、美国、法国和德国为例表示，兵役制度走向募兵制是一个时代趋势，先进国家转型，以逐年增加募兵、减少 ... «大纪元, juin 15»

旺报：台须从两岸关系衡量募兵制兵

中新网4月27日电台湾《旺报》27日文章称，针对台湾推动募兵制成效不佳，民进党“立委”萧美琴质询时，引用并公布台湾“中研院”民调，称台湾大多数民众压倒性支持 ... «中国新闻网, avril 15»

讨美欢心蔡英文欲废募兵制台须反思“作战需求”

昨天台媒报道，台军推募兵制困难重重，未来19个月内必须补足近3.6万人的缺口。无独有偶，亲近蔡英文的民进党“立委”萧美琴20日也表示，应该讨论是否恢复征兵制 ... «中国新闻网, avril 15»